-
41 Jet-Set
Jet-Set Jetset, m/n богата прослойка (летящи с джетове към скъпи курорти и др.). -
42 Jetset
Jetset Jet-set m/n богата прослойка (летящи с джетове към скъпи курорти и др.). -
43 schichtenspezifisch
schíchtenspezifisch adj характерен за дадена обществена прослойка. -
44 Schickeria
Schickeria f o.Pl. umg pejor модно обличаща се светска прослойка. -
45 Standesbewußtsein
Stándesbewußtsein Standesbewusstsein n o.Pl. съзнание за принадлежност към дадена социална прослойка. -
46 Standesbewusstsein
Standesbewusstsein n o.Pl. съзнание за принадлежност към дадена социална прослойка. -
47 standesgemäß
stándesgemäß adj в съответствие с общественото положение, със социалната прослойка. -
48 Zwischenschicht
Zwíschenschicht f междинен слой, прослойка. -
49 artesanía
f 1) занаятчийство; 2) затаятчийско произведение; 3) занаятчийска прослойка, гилдия. -
50 estrato
m 1) геол. слой, пласт; 2) облак на хоризонта (като лента); 3) социална прослойка. -
51 veta
f 1) жила, слой, прослойка, пласт; 2) рудна жила; 3) жилка, жилчица (в дърво, минерал); 4) връвчица (за привързване на багаж); 5) прен., разг. годност, надареност за вид изкуство или наука; 6) прен. склонност, наклонност (обикн. с пейоративно значение); descubrir la veta de uno прен., разг. разкривам нечии намерения, склонности и др.
См. также в других словарях:
прослойка — полоска, свиль, пласт, слой, жилка, блэкбенд, тонштейн, серик, декель, диск Словарь русских синонимов. прослойка см. слой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПРОСЛОЙКА — ПРОСЛОЙКА, прослойки, жен. 1. только ед. Действие по гл. прослоить прослаивать. 2. Тонкий промежуток, слой, тонкая полоска между слоями чего нибудь. В сером мраморе были прослойки других цветов. 3. перен. Отличающаяся какими нибудь особенностями… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЛОЙКА — ПРОСЛОЙКА, и, жен. 1. см. прослоить. 2. Тонкий слой, полоска между слоями чего н. Породные прослойки (в пласте полезного ископаемого). П. крема в пирожном. 3. Общественная группа, часть общества, организации, отличающаяся какими н. особенностями … Толковый словарь Ожегова
прослойка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sheetinterlayer … Справочник технического переводчика
Прослойка — – промежуточный слой пола, связывающий покрытие с нижележащим слоем пола или служащий для покрытия упругой постелью. [Проектирование, устройство и правила приемки полов. Москва 2001] Рубрика термина: Виды полов Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прослойка — 2.24 прослойка (interlayer): Любой материал, используемый для удерживания элементов многослойного остекления. Источник: ГОСТ Р 41.43 2005: Единообр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
прослойка — , и, ж. 1. Часть общества, не образующая особого класса, а также часть класса или общественная группа, отличающаяся какими л. особенностями. МАС, т. 3, 523. Классовая прослойка. * Социальная прослойка. ◘ Слова, обозначающие названия… … Толковый словарь языка Совдепии
прослойка — ПРОСЛОЙКА1, и, мн род. слоек, дат. слойкам, ж Часть предмета, представляющая собой слой, плоскую массу вещества, находящаяся между частями предмета или между другими такими слоями. В черной стене обрыва ярко выделялись огненно рыжие прослойки… … Толковый словарь русских существительных
прослойка — tarpsluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interfacial layer; interlayer; spacer layer vok. Grenzschicht, f; Trennschicht, f; Zwischenschicht, f rus. промежуточный слой, n; прослойка, f; разделительный слой, m pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
прослойка — tarpinis sluoksnis statusas T sritis chemija apibrėžtis Sluoksnis, esantis tarp dviejų medžiagos sluoksnių. atitikmenys: angl. interfacial layer; interlayer; intermediate layer rus. промежуточный слой; прослойка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Прослойка геотекстильная — прослойка в земляном полотне или в конструкции дорожной одежды из геотекстиля. Различают армирующие, дренирующие, капилляропрерывающие, защитные и технологические прослойки. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
