-
1 прослоек
couche intermédiaire [intercalaire] -
2 прослоек
intercalation, interlit, stampe -
3 прослоек
n1) geol. banc intercalé2) eng. chambrée, intercalation, nerf (в пласте), stampe, intercalaire, entre-deux, lambeau3) construct. couche intermédiaire, âme -
4 прослоек песка
-
5 прослоек песчаника
Русско-французский словарь по нефти и газу > прослоек песчаника
-
6 прослоек пустой породы
barre, intercalation stérileРусско-французский словарь по нефти и газу > прослоек пустой породы
-
7 прослоек в почве
-
8 прослоек в почве пласта
neng. faux murDictionnaire russe-français universel > прослоек в почве пласта
-
9 прослоек глины между слоями песчаника
neng. fêlureDictionnaire russe-français universel > прослоек глины между слоями песчаника
-
10 прослоек из пластика
nconstruct. intercalaire plastiqueDictionnaire russe-français universel > прослоек из пластика
-
11 прослоек породы
neng. terre -
12 прослоек пустой породы
neng. intercalation de stériles, lit stérile, barreDictionnaire russe-français universel > прослоек пустой породы
-
13 прослоек пустой породы, разделяющий пласт на отдельные слои
nmining. haverieDictionnaire russe-français universel > прослоек пустой породы, разделяющий пласт на отдельные слои
-
14 изолирующий прослоек
Русско-французский политехнический словарь > изолирующий прослоек
-
15 линзовидный прослоек
Русско-французский словарь по нефти и газу > линзовидный прослоек
-
16 непроницаемый прослоек
Русско-французский словарь по нефти и газу > непроницаемый прослоек
-
17 тонкий прослоек
Русско-французский словарь по нефти и газу > тонкий прослоек
-
18 воздушный прослоек
-
19 воздушный прослоек между стёклами двойного остекления
adjconstruct. vide centralDictionnaire russe-français universel > воздушный прослоек между стёклами двойного остекления
-
20 глинистый прослоек
adjeng. gore (в угольном пласте), escaille
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОСЛОЕК — ПРОСЛОЕК, прослойка, муж. (разг.). То же, что прослойка во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прослоек — сущ., кол во синонимов: 2 • пропластик (2) • прослой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
прослоек — пропласток (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пропласток EN breakrib … Справочник технического переводчика
прослоек (породы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interburden … Справочник технического переводчика
прослоек сланца в другой породе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dividing slate … Справочник технического переводчика
Прослоек — м. то же, что прослой Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прослоек — прослоек, прослойки, прослойка, прослойков, прослойку, прослойкам, прослоек, прослойки, прослойком, прослойками, прослойке, прослойках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Порядок приемки прослоек. — 3.12.15. Порядок приемки прослоек. Прослойки принимаются в соответствии с п. 0.02.4, требованиям title= Автомобильные дороги и соответствующими документами по устройству таких прослоек. а. Сертификация. Необходимо представлять Инженеру… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство прослоек. — 3.12.12. Устройство прослоек. При устройстве трещинопрерывающих и эластичных прослоек из горячих смесей, укладка и отделка смеси производится в соответствии с требованиями ГОСТ 9128 97, title= Автомобильные дороги , СНиП 3.06.06 88, ТУ 218 РСФСР… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
глинистый прослоек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay band … Справочник технического переводчика
непроницаемый прослоек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN impervious break … Справочник технического переводчика