-
1 bolting surface
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > bolting surface
-
2 screening surface
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > screening surface
-
3 sifting surface
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sifting surface
-
4 vysévací plocha
-
5 Siebfläche
просеивающая поверхность
Рабочая поверхность с отверстиями необходимых размеров и формы для осуществления грохочения угля.
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Siebfläche
-
6 screening surface
просеивающая поверхность
Рабочая поверхность с отверстиями необходимых размеров и формы для осуществления грохочения угля.
[ ГОСТ 17321-71]Тематики
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > screening surface
-
7 cooling area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
The English-Russian dictionary general scientific > cooling area
-
8 heating area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
-
9 slipping area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
-
10 superficie vagliante
поверхность грохота, рабочая, просеивающая поверхностьDictionnaire polytechnique italo-russe > superficie vagliante
-
11 Siebfläche
сущ.1) авиа. плоскость решётки, поверхность решётки2) тех. поверхность решета, поверхность сита, рабочая поверхность грохота3) стр. поверхность рассева грохота, ситовая поверхность4) нефт. рабочая поверхность сита5) пищ. площадь сита, поверхность сита, просеивающая поверхность6) сил. (рабочая) поверхность грохота, (рабочая) поверхность сита, поверхность грохочения7) дер. просеивающая поверхность -
12 clothing
['kləʊðɪŋ]1) Общая лексика: обмундирование, обшивка, одежда, паруса, платье, форменная одежда, сокрытие (чего-л.), вещевой2) Военный термин: одежда обмундирование, одежда форма3) Техника: наружная обшивка (стен здания), натяжение сита, номер сита, ситовая поверхность, просеивающая поверхность4) Строительство: просеивающая поверхность, ситовая поверхность5) Математика: оснащение, оснащение (of a surface)6) Железнодорожный термин: драпировка, оболочка7) Экономика: обшивка тканью8) Автомобильный термин: обивка9) Текстиль: аппаратная шерсть, гарнитура, игольчатая гарнитура (чесальной машины), суконная шерсть, бельё, заполнение ткани, игольчатая лента, игольчатый покров, суконные ткани11) Автоматика: кожух12) Макаров: вещевое довольство, покров, прикрытие, сита (машины)13) Безопасность: огнестойкая одежда -
13 Siebboden
сущ.1) тех. дека грохота, дно ситовой рамы, дырчатое дно, просеивающая поверхность, рабочая поверхность, рабочее полотно сита, сетчатое дно, ситовая тарелка, ситовидное днище, дека (грохота), дырчатый под (печи), ситчатая тарелка (ректификационной колонны)2) хим. ложное дно3) стр. сито4) горн. днище грохота, ситовый этаж грохотов5) текст. дно сита6) нефт. перфорированная тарелка, перфорированное днище7) пищ. ситчатое днище, фордон, поддон ситовой рамки, рассевной этаж (мукомольного завода), сетчатые тарелки (напр. бражной колонны)8) сил. просеивающая решётка (вибросита)9) дер. днище сита -
14 cyrrying area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
The English-Russian dictionary general scientific > cyrrying area
-
15 leaf area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
The English-Russian dictionary general scientific > leaf area
-
16 screening surface
1) Геология: поверхность грохочения2) Горное дело: рабочая поверхность грохота, рабочая поверхность сита3) Нефть: живое сечение сита4) Пищевая промышленность: просеивающая поверхность5) Пластмассы: живое сечение решета, живое сечение решета или сита6) Нефть и газ: промывная поверхность на виброситах -
17 Sichtfläche
сущ.1) тех. просеивающая поверхность2) стр. лицевая поверхность, лицевая сторона, наружная поверхность, фактура, фасад, фасадная поверхность4) дор. видимая поверхность, лицевая грань -
18 carrying area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
-
19 gravure area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
-
20 radiating area
bolting area — просеивающая поверхность; сито
См. также в других словарях:
просеивающая поверхность — Рабочая поверхность с отверстиями необходимых размеров и формы для осуществления грохочения угля. [ГОСТ 17321 71] Тематики угли EN screening surface DE Siebfläche … Справочник технического переводчика
ГОСТ 25006-81: Оборудование обогатительное. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа: 110. Автоматический фильтр пресс Камерный фильтр пресс, в котором движущаяся фильтрующая лента автоматически удаляет осадок из камеры Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грохот — аппарат для механического разделения рыхлого материала но крупности частиц. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Барабанный грохот — 91. Барабанный грохот Грохот, просеивающая поверхность которого образована стенками вращающегося барабана Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Валковый грохот — 92. Валковый грохот Грохот, просеивающая поверхность которого образована набором вращающихся валков постоянного или переменного сечения Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грохот — ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ КЛАССИФИКАЦИИ ПО КРУПНОСТИ 87. Грохот Машина для разделения исходного материала на два и более класса по крупности, для отмывки или обезвоживания на просеивающей поверхности Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грохот со сложным движением — 90. Грохот со сложным движением Грохот, просеивающая поверхность которого участвует одновременно в нескольких видах движения, происходящих в различных плоскостях Источник: ГОСТ 25006 81: Оборудование обогатительное. Термины и определения оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Барабанный грохот — – грохот, просеивающая поверхность которого образована стенками вращающегося барабана. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Валковый грохот — – грохот, просеивающая поверхность которого образована набором вращающихся валков постоянного или переменного сечения. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Горное оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов