Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

просевать

  • 1 просевать

    Русско-украинский политехнический словарь > просевать

  • 2 просевать

    Русско-украинский политехнический словарь > просевать

  • 3 просевать

    просеять
    1) просівати, просіяти, (реже) висівати, висіяти, перепускати, перепустити (зерно, борошно) через що; (сквозь решето, сито) переточувати и точити, переточити через що, на що, рещетувати, (о мн.) попросівати, поперепускіти, попереточрати що через що, на що. [Просівати, як пшеницю (Єванг.). Хочеш білої муки, то добре висій пшеницю (Под. г.). Ходить, наче решетом горох точить (Неч.-Лев.). Я ще борошно точитиму через сито (Звин.). Переточили пшеницю на решето (Грінч.). Не навчивсь решетувати слово (Куліш)];
    2) розсипати, розсипати; см. Просыпать;
    3) просеять (известное время) - просіяти якийсь час. [Просіяв цілий день]. Просеянный -
    1) просіяний, висіяний, перепущений, переточений через що, на що, решетований;
    2) розсипаний.
    * * *

    Русско-украинский словарь > просевать

  • 4 насевать

    насеять
    1) (засевать) насівати, насіяти, засівати, засіяти, (о мног. или во мн. местах) понасівати и понасіювати, позасівати и позасіювати що и чого. [Насіяла василечків у зеленому саду (Пісня). Горобці що-літа повикльовують усе, що він понасівав (Квітка). Се все понасаджував, понасіював дідусь (Основа 1862)];
    2) (просевать) насівати, насіяти, просівати, просіяти, пересівати, пересіяти, висівати, висіяти, ( о мног. или во мн. местах) понасівати и понасіювати чого. Насіяла борошна на хліб (Сл. Гр.). Треба висіяти землі на парник (Київщ.)]. Насеянный -
    1) насіяний, засіяний, пона[поза]сіюваний;
    2) насіяний, просіяний, пересіяний, висіяний, понасіюваний. -ться -
    1) насіватися, насіятися, понасіватися; бути насіюваним, насіяним, понасіюваним и т. п. [Подертий мішок, - скільки борошна насіялося! (Брацл.)];
    2) (вдоволь, сов.) насіятися.
    * * *
    несов.; сов. - нас`еять
    насіва́ти, насі́яти и мног. понасівати и понасі́ювати, -сі́юю, -сі́юєш; ( муку) точи́ти, -чу́, -чиш и нато́чувати, наточи́ти

    Русско-украинский словарь > насевать

  • 5 просеять

    см. Просевать.
    * * *

    Русско-украинский словарь > просеять

См. также в других словарях:

  • ПРОСЕВАТЬ — ПРОСЕВАТЬ, просеять что, протрясти сквозь решето, сито или грохоты, отделить крупное от мелкого. | Протрясти, просыпать, проронить. Половину муки дорогой просеял. ся, быть просеяну; | сыпаться сквозь что, провалиться, о сыпучем. | Потерять даром… …   Толковый словарь Даля

  • ПРОСЕВАТЬ — ПРОСЕВАТЬ, просеваю, просеваешь (обл.). несовер. к просеять, то же, что просеивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Просевать — несов. перех. то же, что просеивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • просевать — просев ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • просевать — ПРОСЕВАНИЕ, ПРОСЕВАТЬ см. Просеять …   Энциклопедический словарь

  • просевать — см. просеять 1); а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • просевать(ся) — про/се/ва/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • ШАСТАТЬ — вост. шататься, бродить, шляться без дела; ходить взад и вперед. Тут народ шастает с утра до ночи. Полно тебе шастать то взад и вперед, берись за дело! Шастай! или шастай реже! кричит лоцман на бичеву: иди легонько, легче! Слепой шастает, идет… …   Толковый словарь Даля

  • требовать — требую, укр. требувати пробовать, испытывать , др. русск. трѣбовати быть потребным , трѣбъ потребный , трѣбѣ быти быть нужным , ст. слав. трѣбовати δεῖσθαι, χρήζειν (Супр.), трѣба θυσία (Супр.), болг. треба треба, общественное дело , трябвам я… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • просе́в — а, м. 1. Действие по знач. глаг. просеять просевать. Просев муки через сито. 2. с. х. Пропущенное при посеве место; огрех …   Малый академический словарь

  • просева́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. просевать …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»