Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

пророчица

  • 81 נביאי


    * * *

    נביאי

    м. р. смихут/

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נביאי

  • 82 אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    Иврито-Русский словарь > אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

  • 83 נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

  • 84 נְבִיא זַעַם

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נְבִיא זַעַם

  • 85 נְבִיא שֶקֶר

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נְבִיא שֶקֶר

  • 86 נביאה

    נביאה

    ед. ч. ж. р. /

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נביאה

  • 87 נביאות

    נביאות

    мн. ч. ж. р. /

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נביאות

  • 88 נְבִיאִים

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נְבִיאִים

  • 89 נביאים

    נביאים

    мн. ч. м. р. /

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נביאים

  • 90 נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

  • 91 נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נְבִיאִים רִאשוֹנִים

  • 92 נביאת

    נביאת

    ж. р. смихут/

    נָבִיא ז' [נ' נְבִיאָה]

    пророк (пророчица)

    נְבִיא זַעַם

    пророк гнева, резко порицающий грехи общества

    נְבִיא שֶקֶר

    лжепророк

    נְבִיאִים

    Пророки (часть Библии)

    נְבִיאִים אַחֲרוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Ешайягу (Исаия), Ермиягу (Иеремия), Ехезкель (Иезекиил) и 12 малых пророков

    נְבִיאִים רִאשוֹנִים

    часть книги Пророков, включающая книги Егошуа (Иисус Навин), Судьи, Шмуэль (Самуил) и Царей

    אֵין נָבִיא בְּעִירוֹ

    нет пророка в своём отечестве

    Иврито-Русский словарь > נביאת

  • 93 קָסַנדרָה נ'

    קָסַנדרָה נ'

    пророчица несчастий, которой никто не верит

    Иврито-Русский словарь > קָסַנדרָה נ'

  • 94 نبيئة

    نَبِيئَةٌ
    = نَبِيَّةٌ
    пророчица

    Арабско-Русский словарь > نبيئة

  • 95 نَبِيئَةٌ

    = نَبِيَّةٌ
    пророчица

    Арабско-Русский словарь > نَبِيئَةٌ

  • 96 pitonisa

    f
    пророчица, ясновидица

    Portuguese-russian dictionary > pitonisa

  • 97 προφητις

        - ιδος ἥ
        1) провозвестница
        2) прорицательница
        

    (ἥ ἐν Δελφοῖς π. Plat.)

        3) истолковательница
        

    (ἥ π. γραμματική, sc. τῶν ποιητῶν Sext.)

        4) пророчица NT.

    Древнегреческо-русский словарь > προφητις

  • 98 σιβυλλα

         (ῐ) ἥ сибилла или сивилла (вещая женщина, пророчица) Arph., Plat., Arst. etc.

    Древнегреческо-русский словарь > σιβυλλα

  • 99 waarzegster

    предсказательница; прорицательница; ворожея; гадалка
    * * *
    сущ.
    общ. гадалка, предсказательница, пророчица

    Dutch-russian dictionary > waarzegster

  • 100 sandsigerske

    [sansiosgə] sb. -n, -r, -rne
    предсказательница, пророчица

    Danish-russian dictionary > sandsigerske

См. также в других словарях:

  • пророчица — предвещатель, гадательница, прозорливица, вещательница, вещунья, провидица, провозвестница, предрекательница, духовидица, ясновидица, предвещательница, пифия, гадалка, дебора, прорицательница, сивилла, истолковательница, предсказательница Словарь …   Словарь синонимов

  • ПРОРОЧИЦА — ПРОРОЧИЦА, пророчицы. женск. к пророк. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • пророчица — ПРОРОК, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Пророчица — (Исх.15:20 ). Слово пророчица означает не только жену пророка (Исх.8:3 ), но также и женщину, которая владеет даром пророчества. Из числа пророчиц наиболее известны: Мариам, Девора, Анна, мать пр. Самуила, Олдама и Анна пророчица, дочь Фануилова …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • пророчица — прор’очица женщина, имеющая дар пророчества. В Писании упомянуты следующие пророчицы: Анна (Лук.2:36 ), Девора (Суд.4:4 ), Иезавель (Отк.2:20 ) (лжепророчица), Мариамь (Исх.15:20 ), Ноадия (Неем.6:14 ) (лжепророчица), одна служанка, одержимая… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • пророчица — прор’очица женщина, имеющая дар пророчества. В Писании упомянуты следующие пророчицы: Анна (Лук.2:36 ), Девора (Суд.4:4 ), Иезавель (Отк.2:20 ) (лжепророчица), Мариамь (Исх.15:20 ), Ноадия (Неем.6:14 ) (лжепророчица), одна служанка, одержимая… …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • Пророчица — ж. жен. к сущ. пророк Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • пророчица — пророчица, пророчицы, пророчицы, пророчиц, пророчице, пророчицам, пророчицу, пророчиц, пророчицей, пророчицею, пророчицами, пророчице, пророчицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • Пророчица — Статья, посвящённая одноимённому фильму см. Пророк (фильм) Библия     Портал Библия Иудаизм • Христианство …   Википедия

  • пророчица — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  (προφῆτις) предсказательница, прорицательница (Исх. 15, 20).… …   Словарь церковнославянского языка

  • пророчица — прор очица, ы, твор. п. ей …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»