-
1 пропускная способность
Русско-французский политехнический словарь > пропускная способность
-
2 пропускная способность аэропорта
capacité d’un aéroportРусско-французский политехнический словарь > пропускная способность аэропорта
-
3 пропускная способность грохота
Русско-французский политехнический словарь > пропускная способность грохота
-
4 пропускная способность дороги
Русско-французский политехнический словарь > пропускная способность дороги
-
5 пропускная способность канала связи
Русско-французский политехнический словарь > пропускная способность канала связи
-
6 пропускная способность сети
radiotechnРусско-французский политехнический словарь > пропускная способность сети
-
7 пропускная способность транспорта
Русско-французский политехнический словарь > пропускная способность транспорта
-
8 пропускная способность
capacité f (d'écoulement) ou capacité f de trafic (авт., ж-д транспорт) | débit m ou capacité f ( трубопроводный транспорт)Русско-французский словарь бизнесмена > пропускная способность
-
9 пропускная способность
( трубопровода) pouvoir de transport, capacité débitée, capacitéРусско-французский словарь по нефти и газу > пропускная способность
-
10 пропускная способность клапана
Русско-французский словарь по нефти и газу > пропускная способность клапана
-
11 пропускная способность трещины
( при гидроразрыве) capacité d'écoulement d'une fissureРусско-французский словарь по нефти и газу > пропускная способность трещины
-
12 пропускная способность трубопровода
débit du pipeline, débit unitaire, capacité de débit d'un tuyau, quantité de produit transportée par pipelineРусско-французский словарь по нефти и газу > пропускная способность трубопровода
-
13 пропускная способность фильтра
Русско-французский словарь по нефти и газу > пропускная способность фильтра
-
14 пропускная способность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > пропускная способность
-
15 пропускная способность дороги
Русско-французский финансово-экономическому словарь > пропускная способность дороги
-
16 пропускная способность
Русско-французский медицинский словарь > пропускная способность
-
17 пропускная бумага
-
18 пропускная мощность
-
19 пропускная способность
adj1) gener. capacité de trafic (порта, станции), débit2) eng. capacité d'écoulement (трубы, лотка), capacité de transmission (канала связи), débit (напр. трубопровода), pouvoir, capacité de débit, capacité du transport, capacité limite, courant de régime, débit (напр., трубопровода)3) construct. capacité d'écoulement (напр. трубы), capacité d'évacuation (напр. канала), (пути) capacité de la voie, capacité de transport4) railw. capacité du réseau5) electr. intensité de courant admissible6) IT. capacité, pouvoir de transport7) mech.eng. rendementDictionnaire russe-français universel > пропускная способность
-
20 пропускная способность ЭВМ
Dictionnaire russe-français universel > пропускная способность ЭВМ
См. также в других словарях:
Пропускная — 15. Пропускная способность водосбросов гидроэлектростанций / Серков B.C., Воробьев A.C., Гурьев А.П., Байчиков Л. Н. М.: Энергия, 1974. Источник: 94 2001: Рекомендации по проведению гидравлических натурных наблюдений и исследований туннелей 15 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропускная способность — расход воды через водосливную арматуру при незатопленной воронке выпуска. Источник: ГОСТ 23289 94: Арматура санитарно техническая водосливная. Технические условия оригинал док … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропускная способность — Пропускная способность метрическая характеристика, показывающая соотношение предельного количества проходящих единиц (информации, предметов, объёма) в единицу времени через канал, систему, узел. Используется в различных сферах: в связи и… … Википедия
пропускная минимальная способность — Kvmin Наименьшая пропускная способность, при которой сохраняется пропускная характеристика в допускаемых пределах. [ГОСТ Р 52720 2007] минимальная пропускная способность KVM Номинальное значение минимальной величины пропускной способности при… … Справочник технического переводчика
пропускная начальная способность — Kv0 Пропускная способность, задаваемая для построения пропускной характеристики при ходе, равном нулю. [ГОСТ Р 52720 2007] начальная пропускная способность КV0 Номинальное значение величины пропускной способности в момент открытия затвора. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
пропускная равнопроцентная характеристика — P Пропускная характеристика регулирующей арматуры, при которой приращение относительной пропускной способности по ходу пропорционально текущему значению относительной пропускной способности и имеет математическое выражение Ф=Ф01 h¯i. [ГОСТ Р … Справочник технического переводчика
пропускная линейная характеристика — Л Пропускная характеристика регулирующей арматуры, при которой приращение относительной пропускной способности пропорционально относительному ходу и имеет математическое выражение Ф=Ф 0+mh¯i, где Ф=Kvi/Kvy; Ф0=Kv0/Kvy m коэффициент… … Справочник технического переводчика
Пропускная способность пешеходного перехода — расчетное количество пешеходов (суммарное в двух направлениях), которое может пропустить за один час наименьшее (наиболее узкое) поперечное сечение пешеходного перехода при нормативных условиях комфортности движения пешеходов, определяемое в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пропускная способность — общее количество нефтепродуктов, которые могут быть перекачены по трубопроводу (через терминал) в единицу времени. Емкость хранения резервуара (резервуарного парка) общее количество нефтепродуктов, которые могут быть помещены на хранение в… … Финансовый словарь
пропускная действительная характеристика — Пропускная характеристика, определенная экспериментальным путем. [ГОСТ Р 52720 2007] [ГОСТ 12893 2005] Тематики арматура трубопроводнаяисполнительное устройство, механизм Синонимы действительная пропускная характеристика … Справочник технического переводчика
пропускная относительная способность — Kvi/Kvy Отношение пропускной способности на текущем ходе к условной пропускной способности. [ГОСТ Р 52720 2007] относительная пропускная способность Kvi/Kvy Отношение пропускной способности на текущем ходе плунжера к условной пропускной… … Справочник технического переводчика