-
1 пропорционально
adv1) gener. verhältnisweise, (pro rata) pro-ratarisch (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22pro-ratarisch%22&btnG=Search), (pro rata) ratarisch (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=%22ratarisch%22&btnG=Search)2) lat. pro rata3) econ. verhältnismäßig4) shipb. verhältnisgleich -
2 пропорционально-интегральный регулятор
пропорционально-интегральный регулятор м. Integral-Proportionalregler m; PI-Regler m; PID-Regler m; proportional-integralwirkender Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропорционально-интегральный регулятор
-
3 пропорционально-дифференциальный регулятор
пропорционально-дифференциальный регулятор м. PD-Regler m; Proportional-Differential-Regler m; proportional-differential wirkender Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропорционально-дифференциальный регулятор
-
4 пропорционально-интегрально-дифференциальная обратная связь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пропорционально-интегрально-дифференциальная обратная связь
-
5 пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор
пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор м. PID-Regler m; proportional-integral-differenzierend wirkender Regler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор
-
6 пропорционально-интегральное регулирование
пропорционально-интегральное регулирование с. PI-Regelung f; proportional-integrale Regelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропорционально-интегральное регулирование
-
7 пропорционально доле участия
advlaw. anteilsmäßigУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально доле участия
-
8 пропорционально сложённый
advgener. wohlgebaut, wohlproportioniertУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально сложённый
-
9 пропорционально увеличивающийся
advconstruct. proportional wachsendУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально увеличивающийся
-
10 пропорционально-временное отклонение
advelectr. zeitproportionale AblenkungУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-временное отклонение
-
11 пропорционально-интегрально-дифференциальное регулирование
advelectr. PID-RegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегрально-дифференциальное регулирование
-
12 пропорционально-интегрально-дифференциальный
adv2) electr. IPD-Regler, PID-Regler, Proportional-Integralregler mit Vorhalt, Proportional-lntegralregler mit VorhaltУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегрально-дифференциальный
-
13 пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор
advelectr. IPD-Regler, PID-Regler, Proportional-Integral-Differential-Regler, Proportional-Integralregler mit VorhaltУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегрально-дифференциальный регулятор
-
14 пропорционально-интегральное регулирование
adv1) Av. isodrome Regelung, proportional-integralwirkende Regelung2) electr. proportional-integrale RegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральное регулирование
-
15 пропорционально-интегральное управление
adjAv. IsodromregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральное управление
-
16 пропорционально-интегральный
Универсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральный
-
17 пропорционально-интегральный контур
advauto.ctrl. PI-NetzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральный контур
-
18 пропорционально-интегральный контур с предварением
advelectr. PID-NetzwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральный контур с предварением
-
19 пропорционально-интегральный регулятор
1. adv1) Av. isostatischer Regler, vorübergehend statischer Regler2) eng. Integral-Proportionalregler, PID-Regler3) construct. Regler mit PI-Verhalten4) electr. IP-Regler, PI-Regler, Pl-Regler (с гибкой обратной связью), Pl-Regler (с гибкой обратной связью), Pl-Regler, Proportional-Integralregler, integral-proportionalwirkender Regler, proportional-integralwirkender Regler5) shipb. proportional-integraler Regler
2. adj1) construct. Integralproportionalregier2) electr. IsodromreglerУниверсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральный регулятор
-
20 пропорционально-интегральный регулятор с предварением
Универсальный русско-немецкий словарь > пропорционально-интегральный регулятор с предварением
См. также в других словарях:
пропорционально — пропорционально … Орфографический словарь-справочник
пропорционально — См. сообразно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пропорционально кстати, сообразно; соответственно, стройно, складно, рационально, соразмерно, гармонично, согласно, в… … Словарь синонимов
ПРОПОРЦИОНАЛЬНО — (от слова пропорциональный). Соразмерно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОПОРЦИОНАЛЬНО от слово пропорциональный. Соразмерно. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский… … Словарь иностранных слов русского языка
пропорционально — соразмерно Пропорция (порция, размер) соразмерность Ср. Он был маленький, ниже среднего роста, но его гибкая фигура, сложенная изящно и пропорционально, скрадывала этот недостаток. М. Горький. Варенька Олесова. 2. Ср. Пропорция земли, пищи… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
пропорционально длинный — пропорционально длинный … Орфографический словарь-справочник
пропорционально отработанный — пропорционально отработанный … Орфографический словарь-справочник
пропорционально расположенный — пропорционально расположенный … Орфографический словарь-справочник
пропорционально сложенный — пропорционально сложенный … Орфографический словарь-справочник
пропорционально увеличенный — пропорционально увеличенный … Орфографический словарь-справочник
пропорционально уменьшающийся — пропорционально уменьшающийся … Орфографический словарь-справочник
пропорционально-интегральный — пропорционально интегральный … Орфографический словарь-справочник