-
1 прополаскивать
см. полоскать -
2 dégorger
1. vt1) извергать, выбрасывать из себя2) очищать, прочищать (трубу, сток)3) мыть, промывать, прополаскивать (шерсть, шёлк и т. п.)4) вымачивать (мясо, рыбу для устранения запаха и т. п.); пускать в чистую воду (рыбу, чтобы отбить запах)5) пищ. дегоржировать ( вино)6) тех. пробивать отверстия; делать пазы; делать закругления при ковке; резать сталь ( в горячем состоянии)2. vi1) быть переполненным, переливаться через крайfaire dégorger пищ.; см. dégorger 1. 4)faire dégorger les sangsues — выдавливать, извлекать отсосанную кровь из пиявокdégorger des concombres — удалять лишнюю влагу из огурцов3)• -
3 rincer
vt1) полоскать, прополаскивать, выполаскивать2)être rincé, se faire rincer — промокнуть ( под дождём)5) прост. дать нагоняйse faire rincer — получить нагоняйêtre rincé — всё проиграть; быть без гроша7) прост.• -
4 se rincer
se rincer la bouche — полоскать рот -
5 se laver le tuyau
прост.прополаскивать глотку, пьянствовать -
6 rincer
орошать; промывать; прополаскивать -
7 dégorger
гл.1) общ. выбрасывать из себя, переливаться через край, промывать, прочищать (трубу, сток), прополаскивать (шерсть, шёлк и т.п.), выделять ненужное, пускать в чистую воду (рыбу, чтобы отбить запах), выделять излишнюю жидкость, мыть, очищать, вымачивать (мясо, рыбу для устранения запаха и т.п.), быть переполненным, извергать2) тех. делать закругления при ковке, делать пазы, резать сталь (в горячем состоянии), пробивать отверстия, делать закругления в процессе ковки, пробивать отверстия пробойником, резать сталь в горячем состоянии, прочищать (напр., трубу)3) стр. прочищать трубопровод4) пищ. дегоржировать (вино)5) маш. выполнять скругления раскаткой, выполнять углубления раскаткой -
8 guéer
-
9 rincer
гл.1) общ. выполаскивать, прополаскивать, смыть (напр. косметику), полоскать2) мед. орошать, промывать -
10 se rincer
гл.общ. прополаскивать себе, ополоснуться (после намыливания)
См. также в других словарях:
ПРОПОЛАСКИВАТЬ — ПРОПОЛАСКИВАТЬ, прополоскать что, выполоскать, полоскать, промывать несколько, ся, страд. Прополаскивание, полоскание, прополоск, действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПРОПОЛАСКИВАТЬ — ПРОПОЛАСКИВАТЬ, прополаскиваю, прополаскиваешь. несовер. к прополоскать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОПОЛАСКИВАТЬ — ПРОПОЛАСКИВАТЬ, аю, аешь; несовер., что. То же, что полоскать (в 1 и 3 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прополаскивать — ПРОПОЛАСКИВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПРОПОЛОСКАТЬ, аю, аешь), кого. 1. Надоедать, назойливо внушать что л. кому л., приставать, нудить. 2. Обманывать … Словарь русского арго
Прополаскивать — несов. перех. 1. Промывать, полоща в воде. 2. Промывать (рот, горло), полоща водой или каким либо раствором. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прополаскивать — пропол аскивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прополаскивать — (I), пропола/скиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
прополаскивать — ПРОПОЛАСКИВАТЬ, ПРОПОЛАСКИВАТЬСЯ см. Прополоскать … Энциклопедический словарь
прополаскивать — см. прополоскать (кроме 3 зн.); аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
прополаскивать — 1.4.5., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
прополаскивать — ПОЛОСКАТЬ и ПРОПОЛАСКИВАТЬ, несов. (сов. прополоскать), что чем. Очищать (очистить) рот, горло, зубы водой или какой л. специальной жидкостью, промывая их для дезинфекции или с лечебной целью [impf. to gargle, wash the throat or mouth by blowing… … Большой толковый словарь русских глаголов