-
1 пропласток
пропласток м. Bergemittel n; Einlagerung f; геол. Zwischenlage f; геол. Zwischenmittel n; геол. Zwischenschicht fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пропласток
-
2 пропласток
-
3 пропласток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропласток
-
4 пропласток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пропласток
-
5 пропласток
-
6 пропласток
1) General subject: intercalation2) Geology: alternation, coal shed, vein3) Mining: brat, interstratified bed, seam, shed (угля)4) Oil: interlayer, parting, rib, stringer6) Sakhalin energy glossary: lamination (толщиной менее 1 см)7) Oil&Gas technology streak -
7 пропласток
n1) geol. Bank, Bergscheidung, Einlagerung, Flözschmilz, Flözschmitze, Flözstreifen, Lage (ñì. òàêæå Lager), Schiefermittel (напр., среди углей), Schmilz, Schmitz, Schmitze, Zwischenlage, Zwischenschicht2) mining. Mittel, Zwischenmittel3) oil. eingeschobene Schicht -
8 пропласток
lambeau, entre-deux -
9 пропласток
-
10 пропласток
banc intercalé, banc, couche intercalaire, couche intermédiaire, intercalation, interlit, lit petit, lit, feuille, stampe -
11 пропласток
м.strato m intermedio; intercalazione f -
12 пропласток
-
13 пропласток
n1) eng. couche accidentelle, couche intermédiaire, entre-deux, lambeau, passée, stampe, veinule, intercalation, nerf2) construct. couche intercalaire3) mining. feuille -
14 пропласток
Einlagerung, Zwischenschicht, Zwischenlage -
15 пропласток
• proslojek -
16 пропласток
-
17 пропласток
-
18 пропласток
rider горн., seamРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пропласток
-
19 пропласток
-
20 пропласток
аралық қабатшаРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > пропласток
См. также в других словарях:
Пропласток — см. Прослой. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
пропласток — сущ., кол во синонимов: 2 • горизонт (23) • слой (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пропласток — (геол.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alternation … Справочник технического переводчика
пропласток ангидрита — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN anhydrite stringer … Справочник технического переводчика
пропласток глины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay section … Справочник технического переводчика
пропласток песка, поглощающий нефть из другого горизонта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thief sand … Справочник технического переводчика
пропласток соли — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt stringer … Справочник технического переводчика
Пропласток — м. Тонкий промежуточный слой между пластами горных пород. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пропласток — пропл асток, тка … Русский орфографический словарь
высоконапорный пропласток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high pressure stringer … Справочник технического переводчика
газовый пропласток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas streak … Справочник технического переводчика