-
61 насквозь пропитанный жиром
advgener. fetttriefendУниверсальный русско-немецкий словарь > насквозь пропитанный жиром
-
62 не пропитанный маслом
prepos.eng. ungefettetУниверсальный русско-немецкий словарь > не пропитанный маслом
-
63 песок, пропитанный асфальтом
ngeol. AsphaltsandУниверсальный русско-немецкий словарь > песок, пропитанный асфальтом
-
64 песчаник, пропитанный асфальтом
ngeol. AsphaltsandsteinУниверсальный русско-немецкий словарь > песчаник, пропитанный асфальтом
-
65 песчаник, пропитанный киноварью
nУниверсальный русско-немецкий словарь > песчаник, пропитанный киноварью
-
66 пласт, пропитанный нефтью
ngeol. erdölgetränkte SchichtУниверсальный русско-немецкий словарь > пласт, пропитанный нефтью
-
67 предварительно пропитанный
Универсальный русско-немецкий словарь > предварительно пропитанный
-
68 прессованный пропитанный войлок
Универсальный русско-немецкий словарь > прессованный пропитанный войлок
-
69 сассолин, пропитанный гидратами окислов железа
ngeol. SideroborinУниверсальный русско-немецкий словарь > сассолин, пропитанный гидратами окислов железа
-
70 тампон для дезинфекции, пропитанный спиртом
adjmed. Alkoholtupfer (àíãë. alcohol swab)Универсальный русско-немецкий словарь > тампон для дезинфекции, пропитанный спиртом
-
71 торт, пропитанный пуншем
nfood.ind. PunschtorteУниверсальный русско-немецкий словарь > торт, пропитанный пуншем
-
72 хлопок, пропитанный раствором белковых веществ и получивший способность окрашиваться кислотными красителями
ntextile. (подобно шерсти) animalisierte BaumwolleУниверсальный русско-немецкий словарь > хлопок, пропитанный раствором белковых веществ и получивший способность окрашиваться кислотными красителями
-
73 хлопчатобумажный батист, пропитанный резиной
adjgener. MosetigbatistУниверсальный русско-немецкий словарь > хлопчатобумажный батист, пропитанный резиной
-
74 предварительно пропитанный
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предварительно пропитанный
-
75 сульфурицин
ngeol. Sulfuricin (пористый опал, пропитанный серной кислотой и соединениями углеводородов), Sulfuricin (разновидность пористого опала), Sulfuricinit (пористый опал, пропитанный серной кислотой и соединениями углеводородов), Sulfuricinit (разновидность пористого опала) -
76 макадам
макадам м., пропитанный асфальтом Asphaltmakadam m; Asphalttränkmakadam mмакадам м., пропитанный дёгтем Teermakadam m; Teertränkmakadam m -
77 вид пергамина
nroad.wrk. Asphaltdachpappe (кровельный картон, пропитанный битумом) -
78 говит
ngeol. Hovit (аллофан, пропитанный гидрокарбонатом кальция) -
79 саварен
ngastron. Savarin (пирог в форме кольца из дрожжевого теста, пропитанный красным вином с сахаром и пряностями) -
80 сидероконит
ngeol. Siderokonit (известняк, пропитанный окислами железа)
См. также в других словарях:
пропитанный — пропитанный … Орфографический словарь-справочник
пропитанный — напоенный, импрегнированный, переполненный, прокуренный, наполненный, орошенный, насыщенный, смоченный, заполненный, намоченный, проникнутый, напитанный, пронизанный, инфильтрированный, продушенный Словарь русских синонимов. пропитанный прил.,… … Словарь синонимов
ПРОПИТАННЫЙ — ПРОПИТАННЫЙ, пропитанная, пропитанное; пропитан, пропитана, пропитано. прич. страд. прош. вр. от пропитать во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пропитанный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN saturated … Справочник технического переводчика
Пропитанный — м., в знач. сущ., проф. прост., сиб. Потерявший трудоспособность, находящийся на казенном содержании рабочий. Пропитанные поселенцы, не способные к труду. Сем., 1898,1: 94; «Пропитанный» бранное слово рабочих собственно же обозначает… … Словарь золотого промысла Российской Империи
пропитанный сыростью — прил., кол во синонимов: 5 • мозглый (10) • прелый (14) • промозглый (14) • … Словарь синонимов
пропитанный влагой — прил., кол во синонимов: 7 • влажный (27) • мозглый (10) • отволоженный (2) • … Словарь синонимов
пропитанный уголь — Угольный электрод дуговой лампы, пропитанный солями металлов и снабженный содержащим эти соли фитилем для увеличения световой отдачи. [ГОСТ 15049 81] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
пропитанный приятно пахнущим веществом — прил., кол во синонимов: 2 • душистый (19) • надушенный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пропитанный водой — прил., кол во синонимов: 1 • промоченный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пропитанный гнилью — прил., кол во синонимов: 1 • прелый (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов