-
21 alternate
1. [ɔ:lʹtɜ:nıt] n1. 1) что-л. чередующееся (с чем-л.)2) чередование2. альтернатива; выбор4. амер.1) дублёр; замена; запасной игрок2) заместитель3) кандидат в члены (совета и т. п.)5. театр.1) pl актёры, играющие в очередь одну роль, дублёры2) дублёр6. тех. вариант ( конструкции)2. [ɔ:lʹtɜ:nıt] a1. 1) чередующийся; поочерёдныйalternate day and night - а) то днём, то ночью; б) то день, то ночь
alternate capital and small letters - прописные буквы, чередующиеся со строчными
alternate laughter and tears - и смех и слёзы, то смех, то слёзы
to work /to serve/ alternate shifts - работать посменно
alternate bearing - с.-х. периодическое плодоношение
alternate crop - с.-х. пожнивная культура
alternate husbandry - с.-х. плодопеременное хозяйство
alternate mode - вчт. режим попеременного доступа
2) эл. переменный ( о токе)3) спец. перемежающийся; чередующийся; переслаивающийсяalternate stresses - знакопеременные усилия или напряжения
2. каждый второйon alternate days, each alternate day - через день, каждый второй день
3. запасный; замещающийalternate emplacement [target, airdrome] - запасная (огневая) позиция [цель, -ый аэродром]
4. взаимный; обоюдныйalternate favours - взаимные услуги /одолжения/
5. 1) допускающий выбор из двух или более предметов, явлений и т. п.2) вчт. альтернативный6. бот., зоол. очередной3. [ʹɔ:ltəneıt] v1. 1) (обыкн. with) чередоваться, сменяться, сменять друг другаthe flood and ebb alternate with each other - приливы и отливы сменяют друг друга
hope and fear alternated in my breast - в моей душе надежда сменялась страхом
2) (between) колебатьсяto alternate between hope and despair - (быстро) переходить от надежды к отчаянию
he alternated between high spirits and low spirits - у него хорошее настроение быстро сменяется дурным
3) чередовать; делать (что-л.) попеременно, по очередиto alternate hot and cold compresses - прикладывать попеременно горячие и холодные компрессы
he alternated kindness with severity - он был то добрым, то строгим
2. театр.1) исполнять один за другим ( разнообразные номера программы)2) быть дублёром; играть в очередь с другим актёром3. эл. менять полярность -
22 upper case
[͵ʌpəʹkeıs] полигр.1) наборная касса прописных букв2) прописные буквы -
23 alternate capital and small letters
Макаров: прописные буквы, чередующиеся со строчнымиУниверсальный англо-русский словарь > alternate capital and small letters
-
24 downstyle caps
Типографика: прописные буквы как в предложении -
25 initial caps
Вычислительная техника: первые прописные буквы (в словах) -
26 linked handwriting
Общая лексика: прописные буквы -
27 operational character
1) Вычислительная техника: операционный символ2) Патенты: прописные буквы, управляющий символ -
28 sentence style caps
Типографика: прописные буквы как в предложении -
29 u.c.
= upper caseверхний регистр; прописные буквы -
30 upper case
верхний регистр; прописные буквы -
31 upper-case
вчтверхний регистр; прописные буквы || печатать в верхнем регистре; печатать прописными буквами || верхнего регистра; прописной -
32 upper case
верхний регистр; прописные буквыThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > upper case
-
33 upper case
1) верхняя наборная касса прописных литер2) прописные буквыАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > upper case
-
34 upper case character
символ верхнего регистра; прописные буквы -
35 alphanumeric
= alphamericалфавитно-цифровой, буквенно-цифровой, текстовыйнабор символов, содержащий строчные и прописные буквы, цифры, знаки пунктуации и некоторые управляющие символыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > alphanumeric
-
36 caps
I = cap II
II = capital
III
1) прописные буквы, литеры верхнего регистра2) набор [текста] в верхнем регистреАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > caps
-
37 context-independent
о свойстве, которое остаётся неизменным при изменении окружающего контекста. Например, написание слов английского языка можно считать контекстно-независимым (если не учитывать прописные буквы), а их смысловое значение зависит от контекстаAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > context-independent
-
38 uppercase
большие [прописные] буквыEnglish-Russian library and information terminology dictionary > uppercase
-
39 capitalization
I [ˌkæpɪt(ə)laɪ'zeɪʃ(ə)n] сущ.; эк.капитализация; превращение в капиталII [ˌkæpɪtəlaɪ'zeɪʃ(ə)n] сущ.; лингв.капитализация, письмо прописными ( заглавными) буквами; употребление прописных букв на письмеThe orthography is that of the original; punctuation and capitalization are modern. — (В настоящем издании) сохраняется орфография подлинника; знаки препинания и прописные буквы проставлены в соответствии с современными правилами.
-
40 u.c.
сокр. от upper case
См. также в других словарях:
прописные буквы — (Capital, Upper case, Uc) Буквы, отличающиеся от строчных [буква по размеру меньше заглавной, иногда отличаются по рисунку] высотой, а иногда и формой. С прописных букв начинают первое слово в предложении, имена собственные и другие слова, в… … Шрифтовая терминология
ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ — (заглавные) буквы, отличающиеся от строчных высотой, а иногда и начертанием (напр., русские А , Б , латинские G, Q). С прописной буквы пишут первое слово в предложении, имена собственные и другие слова в соответствии с орфографией данного языка … Большой Энциклопедический словарь
прописные буквы — (заглавные), буквы, отличающиеся от строчных высотой, а иногда и начертанием (например, русская «А», «Б», лат. G, Q). С прописной буквы пишут первое слово в предложении, имена собственные и другие слова в соответствии с орфографией данного языка … Энциклопедический словарь
Прописные буквы — Понятие прописные буквы имеет два значения: Прописной буквой называется напечатанный образец буквы для ручного письма, в основном применяемый в прописях специальной тетради для учеников начальной школы. Прописной буквой называется заглавная … Википедия
прописные буквы (верхний регистр) — Атрибут поля, означающий, что в этом поле строчные буквы преобразуются в прописные по мере их ввода. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN uppercase … Справочник технического переводчика
Прописные буквы — (грамм.) Употребление больших, или П., букв в письменности явление позднейшее. Древние алфавиты финикийский и греческий, от которых ведут свое начало современные европейские алфавиты, не знали разницы между П. и строчными (или маленькими )… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прописные буквы — (заглавные) буквы, отличающиеся от строчных (см. Строчные буквы) высотой, а иногда и начертанием (например, русские «А», «Б», «Г»; латинские G, Q, R). С П. б. пишут первое слово в начале предложения, имена собственные, различные заголовки … Большая советская энциклопедия
Прописные буквы — Заглавные буквы большинства алфавитов, отличающиеся от строчных более крупным размером, а также иным начертанием отдельных букв … Краткий толковый словарь по полиграфии
Заглавные (прописные) буквы — Буквы, отличающиеся от строчных высотой, а иногда и начертанием. С прописных букв пишут первое слово в предложении, имена собственные и другие слова, в соответствии с орфографией данного языка. Английское название произошло от того, что в… … Краткий толковый словарь по полиграфии
Прописные буквы после знаков препинания — 1. С прописной буквы пишется первое слово после точки, вопросительного или восклицательного знака, многоточия, стоящих в конце предыдущего предложения. Например: Чёрный вечер. Белый снег (Блок). Вы не уйдёте? Нет? (Чехов). Вперёд! Не… … Справочник по правописанию и стилистике
Прописные буквы после знаков препинания — 1. С прописной буквы пишется первое слово после точки, вопросительного или восклицательного знака, многоточия, стоящих в конце предыдущего предложения. Например: Чёрный вечер. Белый снег (Блок). Вы не уйдёте? Нет? (Чехов). Вперёд! Не… … Справочник по правописанию и стилистике