-
21 пропагандировать аболиционизм
American: abolitionizeУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать аболиционизм
-
22 пропагандировать важность договора
Diplomatic term: sell a treatyУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать важность договора
-
23 пропагандировать идеи
Psychology: propagate ideasУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать идеи
-
24 пропагандировать культуру
General subject: foster culture, spread cultureУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать культуру
-
25 пропагандировать насилие
General subject: encourage violenceУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать насилие
-
26 пропагандировать новое мексиканское искусство
Makarov: carry the torch for new Mexican artУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать новое мексиканское искусство
-
27 пропагандировать план
Mass media: sell a planУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать план
-
28 пропагандировать сбыт
Textile: promoteУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать сбыт
-
29 пропагандировать свое отношение к религиозным организациям
Универсальный русско-английский словарь > пропагандировать свое отношение к религиозным организациям
-
30 пропагандировать свой город
1) General subject: do good public relations for town2) Makarov: do good public relations for townУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать свой город
-
31 пропагандировать систему свободного предпринимательства
Makarov: sell the free-enterprise systemУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать систему свободного предпринимательства
-
32 пропагандировать уважение
General subject: promote respectУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать уважение
-
33 пропагандировать учение Дарвина
General subject: teach the works of DarwinУниверсальный русско-английский словарь > пропагандировать учение Дарвина
-
34 (smb ., smth.) пропагандировать
Jargon: carry a torch for, carry the torch forУниверсальный русско-английский словарь > (smb ., smth.) пропагандировать
-
35 ненавязчиво пропагандировать достоинства политики
Mass media: soft-sell policyУниверсальный русско-английский словарь > ненавязчиво пропагандировать достоинства политики
-
36 слабо пропагандировать
Patents: undersellУниверсальный русско-английский словарь > слабо пропагандировать
-
37 слабо пропагандировать
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > слабо пропагандировать
-
38 распространять распростран·ять
1) to disseminate, to spread; (пропагандировать) to propagate; (популяризировать) to popularizeоткрыто распространять (документ и т.п.) — to circulate (smth.) publicly
распространить декларацию в качестве официального документа ООН — to circulate the declaration as an official document of the UN
распространять знания — to disseminate / to spread knowledge
2) (расширять круг действия) to extendRussian-english dctionary of diplomacy > распространять распростран·ять
-
39 защитить
protect глагол: -
40 защищать
См. также в других словарях:
пропагандировать — propagande f. Вести пропаганду чего л.; заниматься пропагандой. БАС 1. Можешь ли ты, пройдоха, за такое то лакомство, во все колокола звонить, что помои представляют самый целесообразный для человеческого питания корм? Могу, отвечает пройдоха и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОПАГАНДИРОВАТЬ — ПРОПАГАНДИРОВАТЬ, пропагандирую, пропагандируешь, несовер., что. Заниматься пропагандой чего нибудь. Пропагандировать идеи коммунизма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пропагандировать — См … Словарь синонимов
ПРОПАГАНДИРОВАТЬ — ПРОПАГАНДИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер., что. Заниматься пропагандой чего н. П. новые идеи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пропагандировать{ –} — распространять какую либо идею или учение, заниматься пропагандой Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
пропагандировать — • всемерно пропагандировать • широко пропагандировать … Словарь русской идиоматики
пропагандировать — ПРОПАГАНДИРОВАТЬ1, несов., что. Сообщать что л., распространяя и разъясняя подробно какие л. идеи, учения, знания с целью убедить кого л. в чем л. [impf. to propagandize, spread propaganda (in, to); to propagate, disseminate, spread (news, ideas … Большой толковый словарь русских глаголов
пропагандировать — заниматься пропагандой чего л. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. пропагандировать рую, рует, несов. , что ( … Словарь иностранных слов русского языка
Пропагандировать — несов. перех. Вести пропаганду чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пропагандировать — пропаганд ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
пропагандировать — (I), пропаганди/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка