-
101 архетип
м.(1. прообраз 2. бессознательные идеи, составляющие коллективное бессознательное) archetype, race experience, racial memory, biological memory- мужской архетип
- религиозный архетип -
102 Originalpunkt
(m)прообраз -
103 Urbild
(n)прообраз -
104 Urbildpunkt
(m)точка-прообраз -
105 Urbildsimplex
(n)симплекс-прообраз -
106 Urbildvektor
(m)вектор-прообраз -
107 автомат постоянной скорости
nauto. (прообраз автопилота для автомобиля; не позволяет превышать заданную скорость, автоматически отключается при торможении) kiirusehoidikРусско-эстонский универсальный словарь > автомат постоянной скорости
-
108 циркулярный аккредитив
adj1) gener. (аккредитив, позволяющий получить деньги в пределах данного кредита во всех банках-корреспондентах банка, выдавшего своему клиен lettre de crédit circulaire (прообраз кредитных коммерческих карточек)2) commer. lettre de crédit circulaire*Dictionnaire russe-français universel > циркулярный аккредитив
-
109 эолипил
(описанный Героном Александрийским механизм в виде шара, который вращается под действием пара, истекающего из двух Г-образных трубок; прообраз паровой турбины) Äolsball -
110 извечный
одвічний, (с)поконвічний. [І полинуть у ті небеса, де сіяє одвічна краса (Л. Укр.). Одвічний дух (Тичина). Ця боротьба є прообраз споконвічної боротьби поміж ясним богом Ормуздом та темним богом Агриманом (Крим.). Поконвічні високі Карпати (Млака)].* * *одві́чний, відві́чний; ( исконный) споконві́чний, праві́чний, предкові́чний -
111 прототип
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прототип
-
112 полный
adj. full, complete, total, perfect, whole, everywhere defined;
полное произведение - final product;
полное пространство - complete space;
полный дифференциал - total differential;
полное упорядочение - linear ordering;
полная ошибка - total error;
полный прообраз - preimage, inverse image, complete prototype;
полная аддитивность - complete additivity, countable additivity;
полная информация - perfect information;
полный класс (стратегий) - complete class (of strategies);
полный коэффициент корреляции - total coefficient of correlation;
полное сопротивление - impedance;
полное сплетение - complete wreath product;
полная вариация - total variation;
полная группа - divisible (Abelian) group;
полная регулярность - total regularity;
множество полной меры - set of full measure;
полное прямое произведение - direct product -
113 Закон Анны
(исторический прообраз англо-американского авторского права; 1709) statute of Anne Брит.Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > Закон Анны
-
114 Адам Кадмон
("Адам первоначальный", "человек первоначальный"; в иудаизме абсолютное, духовное явление человеческой сущности, состоящей из света; до начала времён как прообраз для духовного и материального мира, а тж. для человека) Adam Kadmon -
115 Икона Божией Матери Неопалимая купина/
(чудотворная икона, символически раскрывающая сразу несколько аспектов её почитания и составленная на основе важнейших ветхозаветных прообразов воплощения Христа; прообраз Божией Матери видел пророк Моисей в купине, которая горела и не сгорела; купина горит и не сгорает, Дева рождает и пребывает Пречистою Девою; в центре иконы, как правило, Богоматерь, окружённая огненным сиянием, она держит в своих руках ряд символических атрибутов, связанных с ветхозаветными пророчествами; Её изображение заключено в восьмиконечную звезду, состоящую из двух острых четырёхугольников с вогнутыми концами, из которых один красного цвета, напоминающий собою огонь, объявший виденную Моисеем купину; другой зелёного цвета, указывающий на естественный цвет купины, к-рый она сохранила, объятая огненным пламенем; по углам красного четырёхугольника изображены человек, лев, телец и орёл, как видимые знаки особенностей повествования четырёх евангелистов о жизни и учении Божественного и Невещественного огня, к-рый неопально приняла в Свое чрево Пресвятая Дева Мария; празднование 4/17 сентября) the Icon of the Mother of God [the Virgin Mary] of the Burning BushРусско-английский словарь религиозной лексики > Икона Божией Матери Неопалимая купина/
-
116 неальтернирующее преобразование
(отображение, при котором полный прообраз каждой точки не разбивает отображаемое множество) nonalternating transformation мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > неальтернирующее преобразование
-
117 прототип
прообраз, начальный образец кого-либо или чего-либо.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > прототип
-
118 общество обществ·о
1) (совокупность людей) societyобновить общество — to rejuvenate / to renovate the society
современное общество — modern / contemporary society
зажиточные / обеспеченные слои общества — the well-to-do, the well-to-do sections of population
общество всеобщего благоденствия — welfare society / state
общество, основанное на равенстве рас — colour-blind / nonracial society
различные слои общества — different social circles / strata
2) (круг людей) society, communityбывать в обществе — to go out, to frequent society, to be a socialite
высшее / светское общество — high society
3) (организация, товарищество) society, companyакционерное общество — joint-stock company / venture; corporation амер.
дочернее общество — associated company, affiliate
-
119 прототип
мPrótotyp m; Úrbild n ( прообраз) -
120 тип
м1) Týpus m sg неизм., pl -pen, Typ m; Úrbild n ( прообраз)2) (образец, вид) Typ m, Klásse f, Modéll nтип самолёта — Flúgzeugtyp m
тип корабля́ — Schíffsklasse f
3) биол. Stamm m (умл.)4) разг. Kerl m, Subjékt n; Týpe f ( чудак)
См. также в других словарях:
прообраз — См. пример... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прообраз образец, пример; оригинал, прототип, первообраз; модель Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПРООБРАЗ — ПРООБРАЗ, прообраза, муж. (книжн. торж.). Образ, образец будущего. «В героях воздуха, моря и Арктики, в героях борьбы со стихиями, ряды которых растут на наших глазах, мы видим прообраз героев борьбы против любого врага СССР.» Молотов. СССР… … Толковый словарь Ушакова
ПРООБРАЗ — ПРООБРАЗ, а, муж. (книжн.). 1. То, что служит образцом для чего н., образ будущего. П. современного города. 2. То же, что прототип. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прообраз — 1. Образ будущего; образ чего либо, еще не существующего, но предполагаемого к осуществлению. 2. Исходный, изначальный образ, прототип, на основе коего нечто разработано, создано. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин.… … Большая психологическая энциклопедия
Прообраз — Запрос «Отображение» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. В данной статье приведено общее определение математической функции. В средних школах и на нематематических специальностях высших учебных заведениях изучают более простое… … Википедия
Прообраз — один из видов таинственного смысла в Священном Писании. П. предызображение в лицах, событиях, священных вещах и действиях Ветхого Завета того, что в Новом Завете относится к лицу Иисуса Христа и к основанной им церкви. При этом изображаемые в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прообраз — см. Образец, пример, прообраз … Библейская энциклопедия Брокгауза
Прообраз — греческое слово типос, имеет сходство с притчей. Например, в Рим. 5:14 Адам представлен прообразом Христа, а именно: как Адам является праотцем грешного рода, так и Христос стал праотцем рода праведников (стих 19). Исаак в Евр. 11:19 также… … Словарь библейских имен
Прообраз — один из видов таинственного смысла в Св. Писании. П. предызображение в лицах, событиях и в священных вещах и действиях Ветхого Завета того, что в Нов. Завете относится к лицу И. Христа и к основанной им церкви. При этом изображаемые … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Прообраз (значения) — Прообраз может означать: В литературе, прототип персонажа. В математике и теории множеств, прообраз элемента при отображении это подмножество области определения данного отображения, отображаемое в данный элемент … Википедия
прообраз инфантильный — согласно З. Фрейду образ собственного отца, бессознательно включаемый ребенком в свой внутренний мир в качестве неотъемлемого элемента. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия