Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

проницательный

  • 1 проницательный


    прил. губзыгъ, Iуш, чан
    проницательный ум акъыл губзыгъ
    проницательные глаза нэ чанхэр

    Русско-адыгейский словарь > проницательный

  • 2 ум


    м. II
    1. мн. нет акъыл; проницательный ум акъыл жан; острый ум акъыл жан
    2. перен. лучшие умы человечества цIыхум и нэхъ акъылыфIэхэр
    быть в своем уме и акъылым итыжын; обладать умом акъыл иIэн; в меру своего ума и акъылым къызэритIэскIэ

    Школьный русско-кабардинский словарь > ум

  • 3 острый


    прил.
    1. (отточенный) чан
    острый нож шъэжъые чан
    2. (сужающийся к концу) папцIэ
    острые носки туфель цокъэ папцIэхэр
    3. (проницательный, восприимчивый) чан
    острый слух тхьакIумэ чан
    острый глаз нэ чан
    4. (напряженный) лъэшы
    острая борьба бэнэныгъэ лъэш
    5. (о запахе, вкусе) кIуачIэ; стыр
    острый запах мэ кIуачI
    острый перец щыбжьый стыр
    6. (язвительный) Iае
    острый язычок бзэгу Iае
    ◊ острая боль уз цакъ, къыхэIыкIырэ уз
    острый угол мат. къопэ папцI

    Русско-адыгейский словарь > острый

  • 4 светлый


    прил.
    1. нэфы, нэфынэ
    светлый день мэфэ нэф
    светлая комната унэ нэфын
    2. (чистый, прозрачный) къэргъо, къэбзэ
    светлый ручеёк псыхъо къэргъо цIыкIу
    3. (о цвете) кIыф
    светлая краска краскэ кIыф
    4. перен. (приятный, радостный) нэфы, гушIогъо
    светлое будущее щыIэкIэ нэфэу къэхъущтыр
    5. перен. (проницательный) нэф, зэхэшIыкI зиIэ
    светлый ум акъыл нэф
    6. полигр. къызэрыкIо
    светлый шрифт шрифт къызэрыкIу

    Русско-адыгейский словарь > светлый

  • 5 тонкий


    прил.
    1. псыгъо; пIуакIэ
    тонкая нитка Iудэнэ псыгъу
    тонкая книга тхылъ пIуакI
    2. (о звуках) псыгъо
    тонкий голос мэкъэ псыгъу
    3. (худощавый) псыгъо, оды
    4. перен. (проницательный, острый) Iуш, зэхэшIыкI зиIэ
    тонкий критик критик Iуш
    тонкий ум акъылышIу

    Русско-адыгейский словарь > тонкий

См. также в других словарях:

  • проницательный — См. догадливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проницательный зоркий, насквозь видит, испытующий, наблюдательный, острый, ясновидящий, проникновенный, тонкий,… …   Словарь синонимов

  • ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, проницательная, проницательное; проницателен, проницательна, проницательно (книжн.). 1. Остро подмечающий, многое угадывающий, наблюдательный. Проницательный взор. Проницательные глаза. 2. Глубокомысленный, верно и быстро… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ — ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Наблюдательный, многое замечающий, предвидящий, угадывающий. П. взгляд. П. ум. | сущ. проницательность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • проницательный — I. ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ     ПРОНИЦАТЕЛЬНЫЙ, внимательный, испытующий, пытливый II. проницательность …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • проницательный — • жутко проницательный …   Словарь русской идиоматики

  • проницательный — • умный, неглупый, смышленый, мудрый, глубокий, проницательный, прозорливый Стр. 1206 Стр. 1207 Стр. 1208 Стр. 1209 Стр. 1210 Стр. 1211 Стр. 1212 Стр. 1213 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • проницательный — От проницатель, др. русск. проницати проникати . Связано с предыдущим …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Проницательный — прил. 1. Остро подмечающий, угадывающий, постигающий что либо; наблюдательный. 2. устар. Проникновенный [проникновенный 2.]. 3. перен. устар. Пронзительный, резкий, сильный (о запахе). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • проницательный — проницательный, проницательная, проницательное, проницательные, проницательного, проницательной, проницательного, проницательных, проницательному, проницательной, проницательному, проницательным, проницательный, проницательную, проницательное,… …   Формы слов

  • проницательный — непроницательный …   Словарь антонимов

  • проницательный — Искон. Суф. производное от проницати «проникать», заимств. из ст. сл. яз. (к > ц). См. проникать …   Этимологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»