-
121 приливная река
1) Engineering: tidal river2) Makarov: tidal river (в которую с моря проникает прилив) -
122 спектроскопия рассеяния проникающего излучения
Makarov: evanescent light scattering spectroscopy (вз-вие с веществом распространяющейся вдоль ПВ световой волны, эл. поле которой проникает в ПВ исследуемого образца)Универсальный русско-английский словарь > спектроскопия рассеяния проникающего излучения
-
123 фильтрат
1) Medicine: filter liquor, infiltration2) Engineering: colature, effluent, infiltrate, service effluent, accepts (то, что выходит очищенным из фильтра)3) Chemistry: filtrate, permeate (та составляющая раствора, которая проникает через фильтр), (колонки) flow-through4) Construction: filter effluent5) Oil: filter cake (бурового раствора), filtrate (бурового раствора)6) Ecology: filtered material, filtrate water, leachate, leacheate, percolate8) Oil&Gas technology filter cake9) EBRD: effluents10) Makarov: effluent water, filter11) oil&gas: mud filtrate12) Water supply: product water -
124 фотическая зона
1) Ecology: photic zone2) Makarov: photic zone (толщи воды)3) General subject: photic zone (толща воды, в которую проникает солнечный свет) -
125 хориоидальная щель
Anatomy: choroidal fissure (1. эмбриональная глазная щель; 2. структура в желудочках головного мозга, через котoрую хориоидальное сплетение проникает в прилежащий височный рог)Универсальный русско-английский словарь > хориоидальная щель
-
126 эндотрофная микориза
1) Biology: endotrophic mycorhizaУниверсальный русско-английский словарь > эндотрофная микориза
-
127 эуфотическая вода
Ecology: euphotic water (слой воды, в который проникает свет) -
128 Advice is like snow; the softer it falls the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind.
<01> Совет подобен снегу: чем мягче ложится, тем дольше лежит и глубже проникает. Coleridge (Колеридж).Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > Advice is like snow; the softer it falls the longer it dwells upon, and the deeper it sinks into the mind.
См. также в других словарях:
проникает — луч проникает • действие, субъект проникает свет • действие, субъект свет проникает • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
фронтальное отверстие в поперечном сечении солнечного коллектора, через которое прямое солнечное излучение проникает на поглотитель непосредственно или после отражения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar collector aperture … Справочник технического переводчика
Литература Русская — проникает на У. в связи с деятельностью христианских проповедников, мон. колонизацией и усилением с XVII в. миграции рус. нас. в регион. В 1621 учреждается в Тобольске Сибирская архиепископия, в к рой создается ряд оригинальных произв. В… … Уральская историческая энциклопедия
НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА — НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА. [Анатомия, физиология и патология нерва см. ст. Нервы в томе XX; там же (ст. 667 782) рисунки Нервы человека]. Ниже приведена таблица нервов, освещающая в систематическом порядке важнейшие моменты анатомии и физиологии каждого… … Большая медицинская энциклопедия
ХОЛЕРА — ХОЛЕРА. Содержание: История....................... 265 Холера в России и СССР ............ 269 Этиология........• ... •......... 272 Эпидемиология X.................. 278 Географическое распространение и статистика 281 Патологическая анатомия … Большая медицинская энциклопедия
Оплодотворение1 — Процессу оплодотворения предшествует прорастание пыльцевого зерна на рыльце. Прорастание пыльцы начинается с разбухания пыльцевого зерна и выхода пыльцевой трубки из апертуры борозды или поры (рис. 28, 7). Оболочка пыльцевой… … Биологическая энциклопедия
Подкласс Прозостомата (Prosostomata) — В переводе на русский язык название этого подкласса означает переднеротые. В названии отражена характерная особенность строения его представителей: ротовое отверстие трематод открывается на переднем конце тела на дне ротовой присоски.… … Биологическая энциклопедия
Семейство Ямкоголовые змеи (Crotalidae) — Ямкоголовые змеи в общих чертах строения и образа жизни имеют много сходного с гадюковыми, Поэтому некоторые специалисты присоединяют ямкоголовых к гадюковым на правах подсемейства. Однако для всех без исключения ямкоголовых очень… … Биологическая энциклопедия
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — cостояние, в которое при низкой температуре переходят некоторые твердые электропроводящие вещества. Сверхпроводимость была обнаружена во многих металлах и сплавах и в некоторых полупроводниковых и керамических материалах, число которых все… … Энциклопедия Кольера
Артерии шеи и головы. Наружная сонная артерия — Наружная сонная артерия, a. carotis externa, направляясь вверх, идет несколько впереди и медиальнее внутренней сонной артерии, а затем кнаружи от нее. Сначала наружная сонная артерия располагается поверхностно, будучи прикрыта подкожной мышцей… … Атлас анатомии человека
D.i.R.T.: Origin of the Species — Разработчик Nu Generation Games Ltd. Локализатор … Википедия