-
101 wind blew icily
Макаров: дул пронизывающий ветер -
102 biting wind
холодный ветер, пронизывающий ветерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > biting wind
-
103 cold wind
холодный ветер, пронизывающий ветерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cold wind
-
104 cutting
[`kʌtɪŋ]резание; рубка; тесаниегранение; фрезерованиезакройка, выкраиваниеопилки, стружкижелезная стружкалоскутки, обрезкивырезка, выдержкаотросток, отводок, черенокзаостренный, остроконечный, колющий, режущийпронизывающий, леденящийколкий, резкий; язвительный, издевательскийсильный, интенсивный, напряженныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cutting
-
105 cutting wind
холодный ветер, пронизывающий ветерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cutting wind
-
106 icy wind
холодный ветер, пронизывающий ветерАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > icy wind
-
107 nipping
[`nɪpɪŋ]резкий, ядовитый, язвительныйрезкий, пронизывающийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nipping
-
108 penetrant
проникающий, проходящий, пронизывающийпроницательныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > penetrant
-
109 penetrative
[`penɪtrətɪv]проникающийпронзительный, пронизывающий, резкийпроницательный; остроумный; мудрыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > penetrative
-
110 poignant
[`pɔɪnənt]острыйострый, проницательныйедкий, острый, пикантныйгорький, мучительныйпронизывающий, резкийтрогательный, берущий за душурезкий, колкийострый, проницательныйживойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > poignant
-
111 searching
[`sɜːʧɪŋ]тщательный, внимательныйиспытующий, проницательныйпронизывающий, резкий; сильнодействующийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > searching
-
112 sharp
[ʃɑːp]острый; остроконечный, отточенныйсообразительный, наблюдательный, острый, проницательныйбдительный, внимательныйострый, тонкийопределенный, отчетливыйчеткий, легко обнаруживаемыйкрутой, резкийрезкий, сильныйгромкий, пронзительный, резкийпронизывающийедкий, острыйедкий, колкийсуровый, жестокийхитрый, коварный; недобросовестныйбыстрый, энергичныйповышенный на полтона; диезныйострое холодное оружиерезкий, пронзительный звукдиез, знак диезанота, повышенная на полтонавысокая нотадлинная тонкая швейная иглажуликзнаток, специалист, экспертвысевки, мелкие отрубиподержанная машина в очень хорошем состоянииалмазостроносая плоскодонная лодка с выдвижным килемровно, точно, строголовко, проворно, искуснорезко, вдруг, внезапнов слишком высоком тонеобманывать, плутовать; надувать, вводить в заблуждениеукрасть; получить что-либо в результате трюка, проделки, обманаповышать на полтона, ставить диезАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sharp
-
113 shrewd
[ʃruːd]пронизывающий, сильный, жестокийрезкий, неприятный, режущий слухрезкий, острыйрезкий, сильныйсообразительный, быстро и легко схватывающийпроницательный, прозорливый; умный, рассудительныйпрактичный, трезвыйблизкий к истинегорестный, печальный; тяжелый; опасный; «болезненный»Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > shrewd
-
114 terebrant
мед.прил. сверлящий; пронизывающий; острый -
115 terebrating
мед.прил. сверлящий; пронизывающий; острый -
116 all pervading
-
117 haar
(n) пронизывающий морской туман -
118 icy
adjective1) ледяной, холодный (тж. перен.); icy welcome холодный прием2) покрытый льдомSyn:cold* * *(a) ледяной* * *а) ледяной, холодный б) скользкий* * *[i·cy || 'aɪsɪ] adj. ледяной, холодный, пронизывающий, покрытый льдом, заледенелый* * *ледниковыйледянойхолодный* * *1) а) ледяной, холодный (тж. перен.) б) скользкий 2) покрытый льдом 3) равнодушный -
119 nipping
1. present participle of nip II 2.2. adjectiveщиплющий; nipping frost сильный мороз* * *1 (a) едкий; колкий; резкий; щиплющий2 (n) зажатие льдами; затирание льдами; пинцировка; прищипка* * *резкий, ядовитый, язвительный* * *[nip·ping || 'nɪpɪŋ] adj. щиплющий* * *1) резкий, ядовитый, язвительный (о языке) 2) резкий, пронизывающий (о ветре, морозе) -
120 parky
adjective collocationхолодный (о погоде)* * *1 (a) пронизывающий; холодный2 (n) сторож при парке* * *I холодный, прохладный, промозглый II парковый* * *adj. холодный* * *холоденхолоднаяхолодноехолодный* * *I прил.; разг. холодный, прохладный, промозглый (о погоде) II прил. парковый
См. также в других словарях:
пронизывающий — пронзительный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. пронизывающий прил. • пронзительный • острый Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ — ПРОНИЗЫВАЮЩИЙ, пронизывающая, пронизывающее (книжн.). 1. прич. страд. прош. вр. от пронизывать. 2. Очень сильный, проникающий внутрь (преим. о холоде, ветре, остром взгляде). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пронизывающий — дует пронизывающий ветер • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
пронизывающий холодом — прил., кол во синонимов: 1 • леденящий (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Пронизывающий — прил. 1. Очень сильный, проникающий внутрь (о холоде, ветре, сырости и т.п.). 2. перен. Пристальный, внимательный, проницательный (о взгляде, взоре). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пронизывающий — пронизывающий, пронизывающая, пронизывающее, пронизывающие, пронизывающего, пронизывающей, пронизывающего, пронизывающих, пронизывающему, пронизывающей, пронизывающему, пронизывающим, пронизывающий, пронизывающую, пронизывающее, пронизывающие,… … Формы слов
пронизывающий — прон изывающий … Русский орфографический словарь
пронизывающий — Тв. прони/зывающим, Пр. о прони/зывающем … Орфографический словарь русского языка
пронизывающий — Syn: пронзительный … Тезаурус русской деловой лексики
пронизывающий — ая, ее. 1. Очень сильный, проникающий внутрь (о холоде, ветре и т.п.). П ая сырость. 2. Острый, пронзительный (о глазах, взгляде). ◁ Пронизывающе, нареч … Энциклопедический словарь
пронизывающий — ая, ее. см. тж. пронизывающе 1) Очень сильный, проникающий внутрь (о холоде, ветре и т.п.) П ая сырость. 2) Острый, пронзительный (о глазах, взгляде) … Словарь многих выражений