-
1 промышленный источник загрязнения атмосферы
промышленный источник загрязнения атмосферы
промышленный источник
Источник загрязнения атмосферы, обусловленный действием производственных процессов или взаимосвязанных с ними вспомогательных процессов, осуществляемых в территориально-ограниченных производственных комплексах
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
25. Промышленный источник загрязнения атмосферы
Промышленный источник
D. Industrielle Quelle der Luftverunreinigung
Е. Industrial air pollution source
F. Source industrielle de la pollution atmospherique
Источник загрязнения атмосферы, обусловленный действием производственных процессов или взаимосвязанных с ними вспомогательных процессов, осуществляемых в территориально-ограниченных производственных комплексах
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный источник загрязнения атмосферы
-
2 промышленный выброс
D. Emission aus Industrieanlagen
Е. Industrial emission
F. Emission industrielle
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный выброс
-
3 промышленный порт
промышленный порт
Речной порт, принадлежащий промышленному предприятию или производственной нетранспортной организации.
[ ГОСТ 23867-79]Тематики
EN
DE
FR
D. Industriehafen
E. Industrial port
F. Port industriel
Речной порт, принадлежащий промышленному предприятию или производственной нетранспортной организации
Источник: ГОСТ 23867-79: Эксплуатация речных портов. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный порт
-
4 промышленный отстой
промышленный отстой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial sludge
Sludge produced as a result of industrial production processes or manufacturing.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный отстой
-
5 промышленный район
промышленный район
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial area
Areas allocated for industry within a town-planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry, service industry, general industry, hazardous, noxious or offensive industry, waterfront industry, extractive industry. Standards are usually defined for industrial areas relating to access and roads, drainage, car parking, aesthetics, landscaping, buffer zones, noise levels, and air and water pollution. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный район
-
6 промышленный шум
промышленный шум
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial noise
Noise produced by industrial plants activities.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный шум
-
7 промышленный дым
промышленный дым
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial fume
Any smokelike or vaporous exhalation from matters or substances, especially of an odorous or harmful nature, which result from trading, commercial or manufacturing processes. (Source: RHW / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный дым
-
8 промышленный материал
промышленный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial material
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный материал
-
9 промышленный продукт
промышленный продукт
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial product
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный продукт
-
10 промышленный процесс
промышленный процесс
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial process
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный процесс
-
11 промышленный фильтр
промышленный фильтр
Сухой механический пылеуловитель, предназначенный для очистки запыленного газа, в котором чередуются фильтровальный и регенеративный циклы.
Примечание. К фильтровальному циклу относят запыление фильтрующего материала, к регенеративному - очистку фильтрующего материала.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > промышленный фильтр
-
12 промышленный компьютер
Универсальный русско-немецкий словарь > промышленный компьютер
-
13 промышленный легководный реактор средней энергии
Универсальный русско-немецкий словарь > промышленный легководный реактор средней энергии
-
14 промышленный парк
-
15 промышленный, научный и медицинский диапазон
electr. (àíãë.: ISM band; industrial, scientific and medical band radio) ISM BandУниверсальный русско-немецкий словарь > промышленный, научный и медицинский диапазон
-
16 неорганизованный промышленный выброс
неорганизованный промышленный выброс
неорганизованный выброс
Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки, выгрузки или хранения продукта
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
28. Неорганизованный промышленный выброс
Неорганизованный выброс
D. Nicht organisierte Emission aus Industrieanlagen
Е. Non-organized industrial emission
F. Emission industrielle non comptee
Промышленный выброс, поступающий в. атмосферу в виде ненаправленных потоков газа в результате нарушения герметичности оборудования, отсутствия или неудовлетворительной работы оборудования по отсосу газа в местах загрузки, выгрузки или хранения продукта
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неорганизованный промышленный выброс
-
17 организованный промышленный выброс
организованный промышленный выброс
организованный выброс
Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
27. Организованный промышленный выброс
Организованный выброс
D. Organisierte Emission aus Industrieanlagen
Е. Organized industrial emission
F. Emission industrielle comptee
Промышленный выброс, поступающий в атмосферу через специально сооруженные газоходы, воздуховоды и трубы
Источник: ГОСТ 17.2.1.04-77: Охрана природы. Атмосфера. Источники и метеорологические факторы загрязнения, промышленные выбросы. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > организованный промышленный выброс
-
18 корпус главный промышленный
корпус главный промышленный
Производственное здание промышленного предприятия для размещения основных цехов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > корпус главный промышленный
-
19 комплекс промышленный
комплекс промышленный
Группа промышленных предприятий, расположенных на одном или нескольких участках, объединённых технологическими связями и единой системой энерго- и водоснабжения, канализации, транспорта, заготовительных и подсобных производств
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > комплекс промышленный
-
20 район города промышленный
район города промышленный
Часть территории промышленной зоны города, предназначенная для размещения групп промышленных предприятий и связанных с ними производственных и научно-исследовательских объектов на основе территориального объединения, а также производственного и хозяйственного кооперирования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > район города промышленный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
промышленный — 3.38 промышленный (industrial): Термин, относящийся к использованию водородных генераторов квалифицированным опытным персоналом в производственной среде или на промышленном предприятии, например на химическом заводе или в шахте. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Промышленный индекс Доу-Джонса — (англ. Dow Jones Industrial Average, МФА: [ˌdaʊ ˈdʒoʊnz ɪnˈdʌstɹɪəl ˈævəɹɪdʒ], сокр. DJIA; NYSE: DJI) один из нескольких фондовых индексов, созданных редактором газеты Wall Street Journal и основателем компании Dow Jones Company… … Википедия
Промышленный индекс Доу-Джонс — Промышленный индекс Доу Джонса (англ. Dow Jones Industrial Average, DJIA), (NYSE: DJI) один из нескольких биржевых индексов, созданных редактором газеты Wall Street Journal и основателем компании Dow Jones Company Чарльзом Доу (англ. Charles… … Википедия
Промышленный компьютер — Промышленный компьютер[1] компьютер, в аспекте технического средства предназначенного для обеспечения работы программных средств в промышленном производственном процессе на предприятии: например АСУ ТП в рамках автоматизации технологических… … Википедия
промышленный отстой — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial sludge Sludge produced as a result of industrial production processes or manufacturing. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана… … Справочник технического переводчика
промышленный район — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial area Areas allocated for industry within a town planning scheme or environmental plan. The range of industries accommodated in a plan may include: light industry,… … Справочник технического переводчика
промышленный шум — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN industrial noise Noise produced by industrial plants activities. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN industrial noise … Справочник технического переводчика
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ — новое художественно конструкторское решение из делия, определяющее его внешний вид, соответствующее требованиям технической эстетики, пригодное к осуществлению промышленным способом и даю щее положительный эффект. Словарь финансовых терминов.… … Финансовый словарь
Промышленный шум — (Производственный шум) это совокупность различных шумов, возникающих в процессе производства и неблагоприятно воздействующих на организм[1]. Это понятие обычно рассматривается с точки зрения экологии и медицины, то есть как угрозу… … Википедия
Промышленный Шпионаж — (industrial espionage) Сбор шпионских сведений о конкуренте в целях получения нечестным путем производственных секретов (trade secrets). Получаемая таким образом информация обычно касается разработки новой продукции, инновационных… … Словарь бизнес-терминов
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ШПИОНАЖ — (industrial espionage) Незаконное получение информации одной фирмой о деятельности другой. Подобная информация может включать чертежи, образцы, бизнес планы или информацию о персонале. Методы промышленного шпионажа включают похищение документов,… … Экономический словарь