-
1 промышленный подъём
промышленный подъём
промышленный бум
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленный подъём
-
2 промышленный подъём
1) General subject: boom2) Politics: industrial advance, industrial upsurgeУниверсальный русско-английский словарь > промышленный подъём
-
3 промышленный подъём
industrial upsurge / advanceРусско-английский справочник переводчика-международника > промышленный подъём
-
4 подъём
1) (рост, развитие) upswing, upsurge, rise, development, expansion, upgrade, upturnреволюционный подъём — revolutionary rise / enthusiasm
экономический подъём — business expansion, economic(al) upturn / takeoff
подъём национально-освободительного движения — upsurge / upswing of the national-liberation movement
подъём, обусловленный военной экономикой — wartime expansion
подъём промышленности — expansion / upswing of industry
2) (воодушевление) animation, enthusiasm -
5 цикл
cycle; (серия) roundосновной / главный цикл — basic cycle
политический цикл, цикл, обусловленный политическими факторами — political cycle
производственный цикл — production / working cycle
экономический цикл, цикл деловой активности — business cycle
экономический цикл, в котором экономическая активность и занятость достигают пика накануне выборов — electoral cycle
развитие / ход экономического цикла — course of business cycle
цикл, состоящий из бумов и спадов — boom-and-bust cycle
См. также в других словарях:
промышленный подъём — промышленный бум — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промышленный бум EN boom … Справочник технического переводчика
подъём — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? подъёма, чему? подъёму, (вижу) что? подъём, чем? подъёмом, о чём? о подъёме; мн. что? подъёмы, (нет) чего? подъёмов, чему? подъёмам, (вижу) что? подъёмы, чем? подъёмами, о чём? о подъёмах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
подъём — а; м. см. тж. подъёмный 1) к поднять поднимать 2), 3), 5), 9), 11), 14) и подняться подниматься 1), 2), 4), 9), 10), 12), 16) Подъём флага … Словарь многих выражений
промышленный — прил., употр. сравн. часто 1. Под промышленным сырьём понимаются природные материалы, используемые при производстве средств производства и предметов потребления. Стратегические запасы промышленного сырья залог будущего для экономики страны. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Промышленный альпинизм — Промышленный альпинизм специальная технология выполнения высотных работ на промышленных и других объектах, при которых рабочее место достигается с помощью подъёма или спуска по верёвке, или с использованием других альпинистских методов… … Википедия
Промышленный альпинизм — Промышленные альпинисты за работой Промышленный альпинизм это специальная технология выполнения высотных работ на промышленных и других объектах, при которых рабочее место достигается с помощью подъёма или спуска по верёвке, или с… … Энциклопедия туриста
Промышленный электровоз — Советский манёврово промышленный электровоз … Википедия
Промышленный транспорт — I Промышленный транспорт производственный транспорт промышленных предприятий, осуществляющий перемещение предметов и продуктов труда в сфере производства. С одной стороны, П. т. является неотъемлемой составной частью производства, а с… … Большая советская энциклопедия
Промышленный транспорт — I Промышленный транспорт производственный транспорт промышленных предприятий, осуществляющий перемещение предметов и продуктов труда в сфере производства. С одной стороны, П. т. является неотъемлемой составной частью производства, а с… … Большая советская энциклопедия
подъём — а, м. 1. Действие по глаг. поднять поднимать (во 2, 3, 5, 9 и 12 знач.) и подняться подниматься (в 1, 3, 4, 7 и 8 знач.). Подъем флага. Весенний подъем воды в реках. □ Краны, рассчитанные на подъем груза в двести тонн, поднимали теперь двести… … Малый академический словарь
промышленный — см. промышленность; ая, ое. П ое сырьё. Промы/шленный кризис, подъём. Промы/шленный потенциал страны. П ые районы Сибири. Петербург крупный промы/шленный центр. П ая выставка (демонстрация промышленных товаров, изделий) … Словарь многих выражений