Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

промышленное+производство

  • 1 промышленное производство

    Русско-эстонский универсальный словарь > промышленное производство

  • 2 производство

    94 С с. неод. (бeз мн. ч.)
    1. tootmine, valmistamine, valmistus, produtseerimine; социалистическое \производствоо sotsialistlik tootmine, \производствоо стали terase tootmine, товарное \производствоо kaubatootmine, промышленное \производствоо tööstuslik tootmine, tööstustootmine, массовое \производствоо hulgitootmine, мелкое \производствоо väiketootmine, ручное \производствоо käsitsitootmine, материальное \производствоо materiaalsete hüvede tootmine, вспомогательное \производствоо abitootmine, основное \производствоо põhitootmine, побочное \производствоо kõrvaltootmine, поточное \производствоо vooltootmine, способ \производствоа tootmisviis, орудия \производствоа töövahendid, средства \производствоа tootmisvahendid, \производствоо средств \производствоа tootmisvahendite tootmine, \производствоо средств потребления tarbekaupade tootmine, сдать в \производствоо tootmisse andma, снять с \производствоа mille tootmist lõpetama, mida tootmisest maha võtma, продукты \производствоа tööstustooted, -toodang, отходы \производствоа tööstusjäätmed, учиться без отрыва от \производствоа töö kõrvalt õppima, внедрение в \производствоо tootmisse juurutamine;
    2. jur. menetlus; публичное \производствоо судебного дела avalik kohtumenetlus, kohtuasja avalikustamine, следственное \производствоо uurimismenetlus;
    3. tegemine, kordasaatmine, sooritamine; \производствоо опытов katsete tegemine, \производствоо расчётов arvelduste tegemine, arveldamine, \производствоо земляных работ mullatööde tegemine;
    4. käitis, tööstusettevõte, vabrik, tehas; уйти с \производствоа käitisest lahkuma, попроситься на \производствоо paluda end tootvale tööle suunata, руководитель \производствоа tööstusettevõtte juhataja, tootmisjuht;
    5. tööstus(haru), tootmisala; автомобильное \производствоо autotööstus, autode valmistamine, текстильное \производствоо tekstiilitööstus, бумажное \производствоо paberitööstus;
    6. ülendamine; \производствоо в офицеры van. ohvitseriks ülendamine

    Русско-эстонский новый словарь > производство

См. также в других словарях:

  • промышленное производство — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN manufacturing …   Справочник технического переводчика

  • Промышленное производство — (Industrial production Index) Определение промышленного производства, тенденции развития производства Информация об определении промышленного производства, тенденции развития производства Содержание Содержание Обозначение и качество окружающей… …   Энциклопедия инвестора

  • промышленное производство — Ежемесячные статистические показатели, публикуемые Советом управляющих Федеральной резервной системы (FederalReserve Board), о совокупном производстве продукции всеми заводами и шахтами США. Эти данные являются ключевыми экономическими… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ГОСТ Р 54198-2010: Ресурсосбережение. Промышленное производство. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности — Терминология ГОСТ Р 54198 2010: Ресурсосбережение. Промышленное производство. Руководство по применению наилучших доступных технологий для повышения энергоэффективности оригинал документа: 3.2 государственный реестр НДТ: Систематизированный банк… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 54197-2010: Ресурсосбережение. Промышленное производство. Руководство по планированию показателей (индикаторов) энергоэффективности — Терминология ГОСТ Р 54197 2010: Ресурсосбережение. Промышленное производство. Руководство по планированию показателей (индикаторов) энергоэффективности оригинал документа: 3.2 государственный реестр НДТ: Систематизированный банк данных с НДТ,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 54196-2010: Ресурсосбережение. Промышленное производство. Руководство по идентификации аспектов энергоэффективности — Терминология ГОСТ Р 54196 2010: Ресурсосбережение. Промышленное производство. Руководство по идентификации аспектов энергоэффективности оригинал документа: 3.3 аспект энергоэффективности (энергоаспект): Элемент деятельности, или продукции, или… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Производство Промышленное — производство, в ходе которого сырье, основные материалы или полуфабрикаты превращаются в готовый продукт с использованием промышленного оборудования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • производство — 4.39 производство (production): Предварительная подготовка текста к переводу его в фотошаблоны, законченные справочные тексты или диалоговую документацию. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910 2002: Информационная технология. Процесс соз …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Производство — Производство: В экономическом смысле процесс создания разных видов экономического продукта[1]. Понятие производства характеризует специфически человеческий тип обмена веществами с природой, или, более точно,  процесс активного преобразования …   Википедия

  • Производство водорода — Электролизёр  оборудование для производства водорода из воды Промышленное производство водорода  неотъемлемая часть водородной энергетики, первое звено в жизн …   Википедия

  • ПРОИЗВОДСТВО, ПРОМЫШЛЕННОЕ ПОДСОБНОЕ — организационно обособленное промышленное производство, находящееся на балансе непромышленного предприятия (организации), имеющее закрепленные за ним основные фонды и рабочую силу. В статистике промышленности учитывается отдельно и включается в… …   Большой бухгалтерский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»