Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

промысловый флот и порты

См. также в других словарях:

  • промысловый флот — Ндп. рыбопромысловый флот Флот, осуществляющий добычу рыбы, китов, морского зверя, морепродуктов, выпуск продукции, перегрузку грузов с судна на судно в море и доставку их в пункт назначения. [ГОСТ 18676 73] Недопустимые, нерекомендуемые… …   Справочник технического переводчика

  • ПРОМЫСЛОВЫЙ ФЛОТ — Совокупность судов, предназначенных для добычи, обработки и транспортировки объектов водного промысла, средств обеспечения эксплуатации судов и органов управления. Суда П.Ф. разделяются на промысловые, вспомогательные и служебные. Промысловые… …   Морской энциклопедический справочник

  • промысловый журнал — Судовой документ для учета промысловой работы судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN ship s fishing log …   Справочник технического переводчика

  • промысловый режим — Последовательность и продолжительность процессов промысловой работы судна. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing procedure …   Справочник технического переводчика

  • промысловый рейс — Процесс, включающий переходы на водный промысел и обратно, добычу объектов водного промысла, выпуск продукции и доставку ее в пункт назначения. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing voyage …   Справочник технического переводчика

  • автономная работа промыслового флота — автономная работа Промысловая работа, выполняемая промысловым судном без посторонней помощи с последующей доставкой продукции в береговой пункт назначения. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы автономная работа EN self… …   Справочник технического переводчика

  • активный водный промысел — активный промысел Водный промысел, предусматривающий поиск объектов промысла. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы активный промысел EN aimed fisheries …   Справочник технического переводчика

  • аренда судна — Временное использование судна на договорных началах. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты …   Справочник технического переводчика

  • баланс флота — баланс Количественный и типовой состав флота с учетом сроков поступления и выбытия судов. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты Синонимы баланс …   Справочник технического переводчика

  • бессетевой лов — Рыболовный промысел рыбонасосами и крючковыми орудиями лова. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN fishing without nets …   Справочник технического переводчика

  • близнецовый лов — Траловый лов двумя однотипными или близкими по тяговым характеристикам судами. [ГОСТ 18676 73] Тематики промысловый флот и порты EN pair trawling …   Справочник технического переводчика

Книги