-
1 промывка ствола
1) Sakhalin energy glossary: hole cleaning (ТЭО стр.)2) Sakhalin R: wash down -
2 промывка ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка ствола скважины
-
3 промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора
-
4 промывка ствола скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промывка ствола скважины
-
5 промывка ствола скважины
1) Oil: bottomhole flushing, hole conditioning2) Oil&Gas technology jet lifting (через гидромониторное долото), jettingУниверсальный русско-английский словарь > промывка ствола скважины
-
6 промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора
1) Engineering: circulating and conditioning2) Oil: C&C (circulating and conditioning), circulation of drilling mud with conditioning3) Oilfield: circulating and conditioning of drilling mudУниверсальный русско-английский словарь > промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора
-
7 промывка ствола скважины через гидромониторное долото
Oil: jet lifting (в т.ч. методом прокачки азота)Универсальный русско-английский словарь > промывка ствола скважины через гидромониторное долото
-
8 промывка ствола скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > промывка ствола скважины
-
9 промывка ствола скважины через гидромониторное долото
Русско-английский словарь по нефти и газу > промывка ствола скважины через гидромониторное долото
-
10 струйная промывка ствола скважины
Oil: bottom-jet flushingУниверсальный русско-английский словарь > струйная промывка ствола скважины
-
11 промывка забоя ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка забоя ствола скважины
-
12 промывка буровым раствором малой плотности
Универсальный русско-английский словарь > промывка буровым раствором малой плотности
-
13 промывка забоя ствола скважины
1) Engineering: bottom-hole flushing2) Oil: flushing of bottomhole3) Oilfield: flushing of bottom hole, washing of bottom holeУниверсальный русско-английский словарь > промывка забоя ствола скважины
-
14 промывка забоя ствола скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > промывка забоя ствола скважины
-
15 прямая промывка
( ствола скважины) normal circulationАнгло-русский словарь технических терминов > прямая промывка
-
16 прямая промывка
( ствола скважины) normal circulation -
17 обратная промывка
1) Engineering: back washing (фильтра), back-flushing, blowback (фильтра), reverse circulation (ствола скважины), counter wash2) Construction: reverse flushing3) Mining: indirect flushing (при бурении), reverse flow (при бурении)4) Oil: RC (reverse circulation), backflow (скважины), backwash (backwashing), backwashing, crossover circulation (скважины), indirect flushing, return flush5) Heat: backwash6) Ecology: upwash cleaning7) Drilling: counterflush8) Sakhalin energy glossary: down annulus flush10) Makarov: back-flushing (для очистки фильтровального элемента), back-wash (для очистки фильтровального элемента), reverse circulation (напр. ствола скважины), reverse circulation (напр., ствола скважины) -
18 CHCD = Closed hole circulation drilling = бурение закрытой скважины с промывкой ствола скважины
General subject: CHCD (Промывка скважины при закрытом устьи ведется в случае сильного поглощения без выхода раствора на поверхность. Вся промывочная жидкость (обычно в так)Универсальный русско-английский словарь > CHCD = Closed hole circulation drilling = бурение закрытой скважины с промывкой ствола скважины
-
19 прямая промывка
1) Engineering: normal circulation (ствола скважины)2) Mining: direct flushing (при бурении), normal flow (при бурении)3) Oil: direct flushing, tubing circulation -
20 обратная промывка
* * *( скважины) backflow, ( фильтра) backwashing, crossover circulation, ( ствола скважины) reverse circulation, return flush, indirect flushingРусско-английский словарь по нефти и газу > обратная промывка
См. также в других словарях:
промывка ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole flushingbottom hole flushinghole conditioning … Справочник технического переводчика
промывка ствола скважины с одновременной обработкой бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN circulating and conditioningcirculation of drilling mud with conditioning … Справочник технического переводчика
промывка забоя ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flushing of bottomhole … Справочник технического переводчика
Ручное огнестрельное оружие * — характеризуется тем, что требует для боевого употребления усилий только одного человека. Первообраз (XIII, XIV столетия) его ручная бомбарда (bomba звук, ardere гореть) сваривалась из полос железа, расположенных по длине; калибр бомбарды около 1… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ручное огнестрельное оружие — характеризуется тем, что требует для боевого употребления усилий только одного человека. Первообраз (XIII, XIV столетия) его ручная бомбарда (bomba звук, ardere гореть) сваривалась из полос железа, расположенных по длине; калибр бомбарды около 1… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
Горное дело — (a. mining, mining engineering; н. Bergbau; ф. industrie miniere, genie minier; и. ingenieria minera) область деятельности человека по освоению недр Земли. Включает все виды техногенного воздействия на земную кору, гл. обр. извлечение п.… … Геологическая энциклопедия
Система верхнего привода — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
M46 (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. M46 … Википедия
Комендантский проспект (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Комендантский проспект (значения). Координаты: 60°00′35.92″ с. ш. 30°15′25.11″ в. д … Википедия