Перевод: с русского на французский

с французского на русский

промежуточного+типа

  • 1 торцевой зажим

    1. borne à trou

     

    торцевой зажим
    Зажим, в котором жилы проводников вводят в отверстие или выемку и зажимают под корпусом винта или винтом.
    Давление сжатия прикладывают непосредственно к жилам или с помощью промежуточного средства, устанавливаемого между корпусом винта и жилами проводников.
    [ ГОСТ Р 50043.2-92 ]


    Зажим винтового типа, в котором проводник вставляют в отверстие и прижимают торцом винта. Силу зажима могут прилагать непосредственно винтом или с помощью промежуточной прижимной детали, к которой прилагают силу винта.
    [ ГОСТ Р 51324.1—2005]

    EN

    pillar terminal
    a screw type terminal, in which the conductor(s) is (are) inserted into a hole or cavity, where it is clamped under the shank of the screw
    NOTE – The clamping pressure can be applied directly by the shank of the screw or through an intermediate part, to which pressure is applied by the shank of the screw.
    [IEV number 442-06-22]

    FR

    borne à trou
    borne de type à vis dans laquelle le (les) conducteurs(s) est introduit dans un trou ou une cavité et y est serré par le bout de la vis
    NOTE – La pression de serrage peut être appliquée directement par le bout de la vis ou par l'intermédiaire d'une pièce de serrage sur laquelle s'exerce la pression du bout de la vis.
    [IEV number 442-06-22]

    0139

    0141

    торцевой зажим с непосредственным нажатием

    торцевой зажим без нажимной пластины

    торцевой зажим с нажимной пластиной

    [ ГОСТ Р 50043.2-92]

    [ ГОСТ Р 50043.2-92]

    [ ГОСТ Р 50043.2-92]

    Недопустимые, нерекомендуемые

    Тематики

    • вывод, зажим электрический

    Классификация

    >>>

    Обобщающие термины

    EN

    DE

    FR

    Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > торцевой зажим

См. также в других словарях:

  • ИОНЫ ПРОМЕЖУТОЧНОГО ТИПА — Kossel, 1916, обычно катионы, образованные элементами побочных гр. периодической системы Менделеева Mn, Fe, Co, Ni, их аналогами и некоторыми др., с незавершенным слоем электронной оболочки. У И. п. т. количество электронов больше восьми, но… …   Геологическая энциклопедия

  • Звезда S-типа — звезда гигант позднего спектрального класса S (близка по свойствам к звездам гигантам класса K5 M), в спектре которых наблюдаются линии оксида циркония в дополнение к линиям оксида титана, которые характерны для звёзд К и М класса, именно поэтому …   Википедия

  • Линейные крейсера типа «Инвинсибл» — Invincible class battlecruisers …   Википедия

  • Подводные лодки типа «Огайо» — ПЛАРБ класса «Огайо» Ohio class SSBN/SSGN …   Википедия

  • Тяжёлые крейсера типа «Дойчланд» — Panzerschiffe der Deutschland Klasse …   Википедия

  • Броненосцы типа «Кинг Эдуард VII» — King Edward VII class battleships …   Википедия

  • Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения …   Википедия

  • Иммунопатологические процессы (патологическая анатомия) — Иммунопатологические процессы патологические изменения органов иммунной системы и нарушения иммунного ответа. Основными формами нарушения иммунного ответа являются его недостаточность (иммунодефицит) и чрезмерная выраженность (аллергия).… …   Википедия

  • ТЭТЧЕРИЗМ — (Thatcherism) Экономическая и социальная политика Маргарет Тэтчер, британского премьер министра с 1979 по 1990 г. Включает много положений, однако к основным следует отнести сокращение вмешательства государства в экономику и приватизацию в… …   Политология. Словарь.

  • Олово химический элемент — (лат. Stannum; франц. Etain, нем. Zinn; химическое обозначение Sn.) принадлежит к числу металлов, известных человечеству с глубокой древности. Египтяне знали его за 3000 4000 лет до Р. Х. и о нем говорится в Библии. В природе О. находится главным …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Олово, химический элемент — (лат. Stannum; франц. Etain, нем. Zinn; химическое обозначение Sn.) принадлежит к числу металлов, известных человечеству с глубокой древности. Египтяне знали его за 3000 4000 лет до Р. Х. и о нем говорится в Библии. В природе О. находится главным …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»