-
1 maillon intermédiaire
промежуточная смычка якорной цепи
промежуточная смычка
Смычка якорной цепи, располагаемая между коренной и якорной смычками.
[ ГОСТ 26069-86]Тематики
- палубные механизмы, судовые устройства
Синонимы
EN
DE
FR
58. Промежуточная смычка якорной цепи
Промежуточная смычка
D. Zwischenkettenstück
E. Intermediate chain shot
F. Maillon intermédiaire
Смычка якорной цепи, располагаемая между коренной и якорной смычками
Источник: ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > maillon intermédiaire
-
2 position intermédiaire de la membrane en caoutchouc
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > position intermédiaire de la membrane en caoutchouc
-
3 borne du rail intermédiaire
промежуточная рельсовая клемма
Рельсовая клемма, предназначенная для закрепления рельса в любой части его длины кроме его концов, где крепятся стыковые накладки.
[ ГОСТ Р 50542-93]Тематики
Обобщающие термины
- виды рельсовых накладок, подкладок и клемм
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > borne du rail intermédiaire
-
4 situation transitoire
промежуточная ситуация
Присутствие вредного организма, акклиматизация которого не ожидается (МСФМ № 8, 1998).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > situation transitoire
-
5 aération intermédiaire
промежуточная аэрация; промежуточное обогащение кислородомDictionnaire polytechnique Français-Russe > aération intermédiaire
-
6 appui intermédiaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > appui intermédiaire
-
7 balistique intermédiaire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > balistique intermédiaire
-
8 gamme d'énergie moyenne
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > gamme d'énergie moyenne
-
9 portique d'alignement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > portique d'alignement
-
10 poteau d'alignement
промежуточная опора; линейная опораDictionnaire polytechnique Français-Russe > poteau d'alignement
-
11 réaction intermédiaire
промежуточная реакция (напр. в ядерном реакторе-размножителе)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réaction intermédiaire
-
12 renvoi à courroie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renvoi à courroie
-
13 transmission à renvoi
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transmission à renvoi
-
14 déclaration provisionnelle
Dictionnaire de droit français-russe > déclaration provisionnelle
-
15 écorce ancienne intermédiaire
Dictionnaire médical français-russe > écorce ancienne intermédiaire
-
16 muscle vaste intermédiaire
Dictionnaire médical français-russe > muscle vaste intermédiaire
-
17 os cunéiforme intermédiaire
Dictionnaire médical français-russe > os cunéiforme intermédiaire
-
18 pars intermedia
-
19 stade intermédiaire
-
20 colonne de tubage intermédiaire
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > colonne de tubage intermédiaire
См. также в других словарях:
промежуточная — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN intermediate gear … Справочник технического переводчика
Промежуточная частота вращения — частота вращения в диапазоне 60 75 % номинальной частоты вращения, при которой достигается максимальный крутящий момент. Если максимальный крутящий момент возникает при частоте вращения менее 60 % номинальной частоты вращения, промежуточная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
промежуточная колонна труб — промежуточная обсадная колонна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы промежуточная обсадная колонна EN intermediate casing … Справочник технического переводчика
промежуточная линза электронного микроскопа — промежуточная линза Электронная линза электронного микроскопа, формирующая промежуточное изображение объекта или его дифракционной картины в предметной плоскости проекционной линзы. [ … Справочник технического переводчика
промежуточная смычка якорной цепи — промежуточная смычка Смычка якорной цепи, располагаемая между коренной и якорной смычками. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы промежуточная смычка EN intermediate chain shot DE Zwischenkettenstück FR maillon… … Справочник технического переводчика
промежуточная станция системы передачи ЕАСС — промежуточная станция Станция системы передачи ЕАСС, обеспечивающая увеличение дальности передачи сигналов электросвязи. [ГОСТ 22348 86] Тематики сети передачи данных Обобщающие термины первичная сеть Синонимы промежуточная станция EN… … Справочник технического переводчика
промежуточная частота радиоприемника — промежуточная частота Заданная частота, в которую должна быть преобразована в супергетеродинном радиоприемнике несущая частота принимаемого радиочастотного сигнала с целью эффективного усиления и фильтрации. Примечание Если происходит более… … Справочник технического переводчика
ПРОМЕЖУТОЧНАЯ ВАЛЕНТНОСТЬ — специфич. состояние ионов в твёрдом теле, при к ром в ионном остове имеется в среднем не целое (дробное) число электронов. Термин П. в. применяется в осн. по отношению к соединениям редкоземельных элементов и актиноидов, реже переходных металлов … Физическая энциклопедия
Промежуточная станция — раздельный пункт сети железных дорог, имеющий путевое развитие для обгона, скрещения и пропуска поездов, а также погрузки и выгрузки грузов … Википедия
промежуточная радиорелейная станция — ПРС Радиорелейная станция, предназначенная для ретрансляции радиосигнала, передаваемого по радиорелейной линии связи. Примечание Промежуточная радиорелейная станция может выделять телевизионный и телефонный сигналы. [ГОСТ 24375 80] Тематики… … Справочник технического переводчика
Промежуточная радиорелейная станция — По ГОСТ 24375 80 Источник: ГОСТ Р 50765 95: Аппаратура радиорелейная. Классификация. Основные параметры цепей стыка … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации