-
1 оговорка о пролонгации
оговорка о пролонгации(напр. полиса)continuation clause -
2 оговорка о пролонгации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оговорка о пролонгации
-
3 условие о пролонгации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > условие о пролонгации
-
4 договор с правом пролонгации
Law: renewable agreementУниверсальный русско-английский словарь > договор с правом пролонгации
-
5 документ о пролонгации векселя
Business: renewal certificateУниверсальный русско-английский словарь > документ о пролонгации векселя
-
6 запрашиваемый период пролонгации
Banking: requested extension periodУниверсальный русско-английский словарь > запрашиваемый период пролонгации
-
7 запрос о пролонгации
Banking: extension requestУниверсальный русско-английский словарь > запрос о пролонгации
-
8 запрошенный период пролонгации
Banking: requested extension periodУниверсальный русско-английский словарь > запрошенный период пролонгации
-
9 заявление о пролонгации кредита
EBRD: rollover announcementУниверсальный русско-английский словарь > заявление о пролонгации кредита
-
10 оговорка о пролонгации
Economy: continuation clause (напр. полиса)Универсальный русско-английский словарь > оговорка о пролонгации
-
11 период пролонгации
1) Economy: renewal period2) Banking: extension periodУниверсальный русско-английский словарь > период пролонгации
-
12 при пролонгации кредитных договоров
General subject: when extending credit agreementsУниверсальный русско-английский словарь > при пролонгации кредитных договоров
-
13 просьба о пролонгации
Economy: request for timeУниверсальный русско-английский словарь > просьба о пролонгации
-
14 скидка при пролонгации сделки
Accounting: backwardation rateУниверсальный русско-английский словарь > скидка при пролонгации сделки
-
15 скидка, предоставляемая при пролонгации сделки
Economy: backwardation rateУниверсальный русско-английский словарь > скидка, предоставляемая при пролонгации сделки
-
16 условие о пролонгации
Law: continuation clauseУниверсальный русско-английский словарь > условие о пролонгации
-
17 условие о пролонгации срока действия
Advertising: continuation clause (например, полиса)Универсальный русско-английский словарь > условие о пролонгации срока действия
-
18 условие о пролонгации чартера
Fishery: continuation clauseУниверсальный русско-английский словарь > условие о пролонгации чартера
-
19 условие о пролонгации
Русско-английский юридический словарь > условие о пролонгации
-
20 документ о пролонгации векселя
Русско-английский словарь по экономии > документ о пролонгации векселя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Пролонгация — (Prolongation) Пролонгация это продление срока действия чего либо Пролонгация: продление действия договора, соглашения, кредита, обязательства, вклада Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
УЧЕТ ВЕКСЕЛЯ — покупка банком или специализированными кредитными уч реждениями векселей до истечения их срока. При УЧЕТЕ ВЕКСЕЛЯ банк дос рочно уплачивает держателю сумму, на которую выписан вексель, за вычетом процента, размер которого определяется на базе… … Финансовый словарь
пролонгация — и, ж. prolongation f. <лат. prolongare удлинять. един.? форт. Подкопная пролонгация, или продолгость, для подорвания кавалера. 1733. Арт. С Р. 2 158. Продление срока действия договора, соглашения, займа, векселя. СИС 1985. Закладная сделка… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДОЛГ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ — (англ. national debt) – долговые обязательства государства перед юридическими и физическими лицами, иностранными государствами, международными организациями и иными субъектами международного права, возникающие из государственных займов… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
УЧЕТ ВЕКСЕЛЕЙ — 1) покупка банком векселей до наступления срока платежа по ним, осуществляемая по цене. равной их номинальной стоимости, уменьшенной на скидку, размер которой определяется количеством времени, оставшимся до наступления срока платежа и величиной… … Энциклопедия юриста
Косвенная пролонгация векселя — продление срока платежа по векселю, совершаемое путем выставления нового векселя с более поздним сроком платежа. При такой пролонгации держатель также должен получить на новом векселе подписи всех лиц, подписавших первоначальный вексель, если он… … Финансовый словарь
Пролонгация — (фр. prolongation, от лат. prolongare удлинять) продление срока действия чего либо, какого либо процесса: процесса лечения, принятия медикаментов в медицине; какого либо соглашения, обязательства, документа, имеющих… … Википедия
История авторского права — © Содержание 1 История авторского права 1.1 Средние века … Википедия
государственный долг — по законодательству РФ долговые обязательства Правительства РФ (в валюте РФ) перед юридическими и физическими лицами, если иное не установлено законодательными актами РФ. Г.д. обеспечивается всеми активами, находящимися в распоряжении… … Большой юридический словарь
Лонги, Алессандро (футболист) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 июля 2012. Пока процесс обсуждения н … Википедия
Пролонгация вклада — автоматическое продление банком действия договора вклада, в случае если клиент не отозвал сумму депозита по окончании срока его хранения. Чаще всего пролонгация осуществляется на тех же условиях вклада, но с процентной ставкой, действующей в… … Банковская энциклопедия