-
1 пролистывать
несовер. - пролистывать; совер. - пролистать
flick through, glance over, thumb through* * *1) glance over; 2) thumb through* * *пролистывать; пролистать flick through -
2 пролистывать
-
3 пролистывать
пролистывать
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
This mode can be used to let the display automatically scroll through up to 10 screens.
[Schneider Electric]Этот режим можно использовать для автоматического пролистывания до 10 экранов.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пролистывать
-
4 пролистывать
1) General subject: browse, thumb through ( a newspaper) -
5 пролистывать
1. fan2. fanned3. fanningРусско-английский словарь по информационным технологиям > пролистывать
-
6 пролистывать списки
SAP. scrollУниверсальный русско-английский словарь > пролистывать списки
-
7 пролистать
несовер. - пролистывать; совер. - пролистать
flick through, glance over, thumb through* * *1) glance over; 2) thumb through* * *пролистывать; пролистать flick through -
8 пастись
-
9 просматривать
-
10 смотреть
watch глагол: -
11 проглядеть
overlook глагол: -
12 пролистать
-
13 вложенная реклама
вложенная реклама
Рекламный материал, обычно имеющий форму открытки или буклета, вложенный между страницами журнала. Такая открытка держится между страницами за счет силы трения и выпадает из журнала, как только читатель начинает его пролистывать. При успешном «выпадании» внимание читателя привлекается в большинстве случаев. Но в отличие от рекламы вind in первый читатель журнала, как правило, выкидывает вкладку, и она больше не попадает на глаза другим читателям.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вложенная реклама
См. также в других словарях:
пролистывать — просматривать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пролистывать — [Интент] Параллельные тексты EN RU This mode can be used to let the display automatically scroll through up to 10 screens. [Schneider Electric] Этот режим можно использовать для автоматического пролистывания до 10 экранов. [Перевод Интент]… … Справочник технического переводчика
пролистывать — прол истывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пролистывать — (I), проли/стываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
пролистывать — см. пролистать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
N (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. N (значения). N Кадр из игры … Википедия
Проводник Windows — Сюда перенаправляется запрос «Оболочка Windows». На эту тему нужна отдельная статья. Проводник Windows … Википедия
Клавиши пролистывания (экранных) страниц — Клаши пролистывания (экранных) страниц это клавиши «End», «Home», «Page Up» и «Page Down». C их помощью можно быстрее и удобнее пролистывать страницы текстовых и табличных редакторов, а также браузеров. Также, с помощью клавиш Home и End, в… … Википедия
Mitsume ga Tooru — Разработчик Natsume Издатель Natsume Создатели Композитор Хироюки Ивацуки … Википедия
Windows Explorer — Проводник Windows это приложение, реализующее графический интерфейс доступа пользователя к файлам в операционной системе Microsoft Windows. Аналог Проводника имеется и в открытой графической оболочки пользователя Windows. Содержание 1 Об… … Википедия
Заглавная страница/Архив обсуждения 2006-06-09 — Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений. Содержание 1 Галисийская Вики 2 МММ 3 Неправильное время 4 NOTOC … Википедия
