-
1 отходы дисков или прокладок
отходы дисков или прокладок
Отходы при изготовлении дисков, бракованных дисков или прокладок.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы дисков или прокладок
-
2 размер ... обеспечить путем набора прокладок
Размер 1+0.003 обеспечить путем набора прокладок - provide for size 1+0.003 by means of adjusting shimsРусско-английский научно-технический словарь переводчика > размер ... обеспечить путем набора прокладок
-
3 комплект копировальных прокладок
Русско-английский большой базовый словарь > комплект копировальных прокладок
-
4 захват для ловли резиновых прокладок пакера
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > захват для ловли резиновых прокладок пакера
-
5 материал, используемый в качестве прокладок
материал, используемый в качестве прокладок
(напр. теплоизоляционных, теплопроводных)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > материал, используемый в качестве прокладок
-
6 след от прокладок
след от прокладок
Изменение цвета пиломатериалов, вызванное прокладками, помещенными между рядами досок во время их хранения или сушки.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > след от прокладок
-
7 набор прокладок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > набор прокладок
-
8 набор прокладок
Англо-русский словарь технических терминов > набор прокладок
-
9 автомат для фиксации прокладок в колпачках
Engineering: cap wadding machine, cap-wadding machineУниверсальный русско-английский словарь > автомат для фиксации прокладок в колпачках
-
10 бумага для прокладок
Automobile industry: gasket paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага для прокладок
-
11 выравнивать с помощью прокладок
Astronautics: shimУниверсальный русско-английский словарь > выравнивать с помощью прокладок
-
12 герметик для прокладок
General subject: gasket sealantУниверсальный русско-английский словарь > герметик для прокладок
-
13 захват для ловли резиновых прокладок пакера
Oil: packer rubber grabУниверсальный русско-английский словарь > захват для ловли резиновых прокладок пакера
-
14 клей для прокладок
Oil&Gas technology gasket cementУниверсальный русско-английский словарь > клей для прокладок
-
15 клей для установки прокладок
Engineering: gasket cementУниверсальный русско-английский словарь > клей для установки прокладок
-
16 клей для установки прокладок и тормозных накладок
Engineering: gasket cementУниверсальный русско-английский словарь > клей для установки прокладок и тормозных накладок
-
17 комплект копировальных прокладок
Information technology: interleaved carbon set (в печатающих устройствах)Универсальный русско-английский словарь > комплект копировальных прокладок
-
18 комплект прокладок
1) Aviation: shim set2) Engineering: gasket kit, grommet kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект прокладок
-
19 комплект прокладок ДВС
Automobile industry: engine overhauling gasket kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект прокладок ДВС
-
20 комплект регулировочных прокладок вала
Engineering: shaft shim kitУниверсальный русско-английский словарь > комплект регулировочных прокладок вала
См. также в других словарях:
отходы дисков или прокладок — Отходы при изготовлении дисков, бракованных дисков или прокладок. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN disc or washer waste … Справочник технического переводчика
Проверка состояния изоляционных прокладок. — 3. Проверка состояния изоляционных прокладок. Производится у токопроводов, кожухи которых изолированы от опорных металлоконструкций. Проверка целости изоляционных прокладок осуществляется путем сравнительных измерений падения напряжения на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53065.1-2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 1. Испытание без применения прокладок — Терминология ГОСТ Р 53065.1 2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 1. Испытание без применения прокладок оригинал документа: 3.2 плотное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53065.2-2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 2. Испытание с применением прокладок — Терминология ГОСТ Р 53065.2 2008: Изделия огнеупорные с общей пористостью менее 45 %. Метод определения предела прочности при сжатии при комнатной температуре. Часть 2. Испытание с применением прокладок оригинал документа: 3.2 плотная огнеупорная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
захват для ловли резиновых прокладок пакера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packer rubber grab … Справочник технического переводчика
материал, используемый в качестве прокладок — (напр. теплоизоляционных, теплопроводных) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN interstitial material … Справочник технического переводчика
след от прокладок — Изменение цвета пиломатериалов, вызванное прокладками, помещенными между рядами досок во время их хранения или сушки. [http://www.wood.ru/ru/slterm.html] Тематики лесоводство EN stick mark … Справочник технического переводчика
СТ ССФЖТ ЦТ-ЦП 097-2003: Локомотивы, моторвагонный и специальный самоходный подвижной состав железных дорог. Кресло машиниста. Методика испытаний по проверке показателей эргономического и конструктивного соответствия конфигурации и механических характеристик смягчающих прокладок — Терминология СТ ССФЖТ ЦТ ЦП 097 2003: Локомотивы, моторвагонный и специальный самоходный подвижной состав железных дорог. Кресло машиниста. Методика испытаний по проверке показателей эргономического и конструктивного соответствия конфигурации и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Инстpукция 2.7: Инструкция по монтажу и эксплуатации прокладок из терморасширенного графита (ТРГ), работающих при давлении до 20 Мпа и температуре до 800 оС — Терминология Инстpукция 2.7: Инструкция по монтажу и эксплуатации прокладок из терморасширенного графита (ТРГ), работающих при давлении до 20 Мпа и температуре до 800 оС: 2.6. Не допускается использовать смазочные составы при монтаже прокладки! 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тесто для блинчиков-прокладок между слоями кулебяки — Состав: для мясных кулебяк: 3 стакана молока 2 стакана муки 2 яйца 25 г сливочного масла 0,5 ч. ложки сахара 0,5 ч. ложки соли Приготовление: Желтки растереть с солью,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Winalite — Ключевые фигуры Чэнь Хуай Дэ, Ху Цзин, Цянь Ганцзи Тип Частная компания Отрасль Торговля … Википедия