-
21 многовалковый прокатный стан
Dictionnaire russe-français universel > многовалковый прокатный стан
-
22 нереверсивный прокатный стан
Dictionnaire russe-français universel > нереверсивный прокатный стан
-
23 периодический прокатный стан
adjeng. laminoir alternéDictionnaire russe-français universel > периодический прокатный стан
-
24 полунепрерывный прокатный стан
adjmetal. laminoir semi-continuDictionnaire russe-français universel > полунепрерывный прокатный стан
-
25 проволочно-прокатный стан
adveng. train à filDictionnaire russe-français universel > проволочно-прокатный стан
-
26 реверсивный прокатный стан
adj1) eng. laminoir réversible2) metal. laminoir à mouvement alternatif, laminoir à mouvement réversibleDictionnaire russe-français universel > реверсивный прокатный стан
-
27 редукционный прокатный стан
adjeng. laminoir réducteurDictionnaire russe-français universel > редукционный прокатный стан
-
28 сортовой прокатный стан
adjeng. laminoir à profilésDictionnaire russe-français universel > сортовой прокатный стан
-
29 среднелистовой прокатный стан
Dictionnaire russe-français universel > среднелистовой прокатный стан
-
30 толстолистовой прокатный стан
adjeng. laminoir à grosses tôles, laminoir à tôles épaissesDictionnaire russe-français universel > толстолистовой прокатный стан
-
31 тонколистовой прокатный стан
adjeng. laminoir à fines tôles, laminoir à tôles mincesDictionnaire russe-français universel > тонколистовой прокатный стан
-
32 трёхвалковый прокатный стан
adjeng. laminoir trio, trioDictionnaire russe-français universel > трёхвалковый прокатный стан
-
33 универсальный прокатный стан
adjeng. laminoir universel, laminoir à cage universelleDictionnaire russe-français universel > универсальный прокатный стан
-
34 четырёхвалковый прокатный стан
adjeng. laminoir quarto, quartoDictionnaire russe-français universel > четырёхвалковый прокатный стан
-
35 прокатный
I( наёмный) à louer ( сдающийся напрокат); loué ( взятый напрокат)II тех.прока́тный цех, прока́тный заво́д — laminerie f
прока́тный стан — laminoir m
прока́тное произво́дство — laminage m
прока́тное желе́зо — fer m laminé
* * *adjconstruct. de laminage, laminé -
36 крупносортный стан
adj1) eng. gros laminoir, (прокатный) gros train, train de gros fers marchands2) metal. gros train, train à gros profilés -
37 мелкосортный стан
-
38 обжимной стан
adjgener. (прокатный) train ébaucheur -
39 отделочный стан
-
40 трёхвалковый стан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прокатный стан — В металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций — вспомогательным (транспортные рольганги, пилы, ножницы, моталки и т.п.) … Справочник технического переводчика
ПРОКАТНЫЙ СТАН — в металлургии машина или система машин для осуществления прокатки. Классифицируются по назначению (заготовочные, листовые, полосовые, сортовые, в т. ч. балочные и проволочные, трубопрокатные и деталепрокатные); по технологическому процессу… … Большой Энциклопедический словарь
прокатный стан — прокатный стан. См. Завод. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Прокатный стан — – разновидность конвейерной технологии, в которой формование изделий осуществляется в принудительном непрерывном режиме, а туннельные камеры ярусного типа непосредственно примыкают к формовочной части технологической линии и (или)… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
прокатный стан — [(rolling) mill] комплекс машин и механизмов для пластической деформации металла в валках прокаткой. Оборудование прокатного стана для деформирования металла называется основным, а для прочих операций вспомогательными (транспортирующие рольганги … Энциклопедический словарь по металлургии
ПРОКАТНЫЙ СТАН — в металлургии система машин (агрегат) для обработки давлением металлов между вращающимися валками (т. е. для прокатки), а также для выполнения вспомогат. операций (транспортирование исходной продукции со склада к нагреват. печам и к валкам стана … Большой энциклопедический политехнический словарь
Прокатный стан — Маленький прокатный станок для ювелирных дел … Википедия
прокатный стан — агрегат для обработки давлением (прокатки) металлов и других материалов между вращающимися валками. Представляет собой систему машин, выполняющих, помимо прокатки, ряд вспомогательных операций: транспортирование заготовок со склада к… … Энциклопедия техники
прокатный стан — (в металлургии), машина или система машин для осуществления прокатки. Классифицируются по назначению (заготовочные, листовые, полосовые, сортовые, в том числе балочные и проволочные; трубопрокатные и деталепрокатные); по технологическому процессу … Энциклопедический словарь
прокатный стан с направляющими поводками — Стан с рядом направляющих в месте, где заготовка начинает прокатываться. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN guide mill … Справочник технического переводчика
прокатный стан Сендзимира — Вид 6 валкового или группового прокатного стана с рабочими валками малого диаметра и опорными валками большого диаметра, поддерживаемыми подшипниками на валу, установленными так, чтобы они могли чередоваться, с целью увеличения давления между… … Справочник технического переводчика