-
21 nokarst
прокалиться; раскалиться; раскаляться; накалиться; распалиться; докалиться -
22 сынығыу
прокалиться; цементироваться -
23 прокаливаться
I несовер. - прокаливаться; совер. - прокалиться
get tempered/annealed
II страд. от прокаливать* * *прокаливаться; прокалиться get tempered/annealed -
24 прокаливать
несовер. - прокаливать;
совер. - прокалить( что-л.) temper, anneal;
calcine, fire, прокалить (вн.) calcine (smth.), anneal (smth.) ;
~ся, прокалиться be* calcined/annealed.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прокаливать
-
25 прокаливаться
I несовер. - прокаливаться;
совер. - прокалиться возвр. get tempered/annealed II страд. от прокаливатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прокаливаться
-
26 izkarst
-
27 прокаливаться
-
28 áthevül
1. (dolog) прокаливаться/прокалиться;2. (átv. is) (ember) разгорячиться;\áthevül játék közben/a munkában — разгорячиться в игре/в работе
-
29 átizzijk
1. (erősen izzik) прокаливаться/ прокалиться;2. (átforrósodik) накаливаться v. накаляться/накалиться;a homok \átizzijkott a napon — песок накалился на солнце;
3.átv.
sorain \átizzijkik a szenvedélyes gyűlölet — его строки наполнены горячей ненавистью -
30 áttüzesedik
1. накаливаться/накалиться, прокаливаться/прокалиться;a kályha át van tüzesedve — печь пышет жаром;
2. átv. накаливаться/накаляться, воспламеняться/воспламениться;a lelkesedéstől \áttüzesedikve — гори воодушевлением
-
31 выжариться
1) (прокалиться на жару) выпаліцца, напаліцца -
32 прокаливаться
2) (накаливаться) разг. награвацца, напякацца, напальваццасм. прокалиться3) страд. гартавацца, награвацца, напякацца, напальваццасм. прокаливать -
33 nokaist
раскалиться; раскаляться; прокалиться; накалиться; докалиться -
34 norūdīties
докалиться; закаляться; закалиться; закаливаться; прокаливаться; прокалиться -
35 közərmək
глаг.1. накаливаться, накалиться:1) раскаливаться, раскалиться, прокаливаться, прокалиться. Kömür közəribdir угли накалились2) перен. становиться, стать крайне напряженным. Ehtiraslar közərdi (qızışdı) страсти накалились2. тлеть:1) медленно гореть без пламени; догорать. Tonqal közərir костер тлеет2) перен. слабо, еле заметно проявляться, теплиться (о чувствах)3. мерцать (излучать слабый неровный свет). Lampa közərirdi лампа мерцала -
36 прокалить
-лю -лишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. прокаленный, βρ: -лен, -лена, -леноρ.σ.μ.πυρακτώνω. || υπερθερμαίνω.υπερθερμαίνομαι, παραζεσταίνομαι. || πυρακτώνο-νομαι. -
37 karastuma
закаливаться,закалиться,закаляться,окрепнуть,прокаливаться,прокалиться -
38 röstitud saama
прокаливаться,прокалиться -
39 tulikuumaks minema
накаливаться,накалиться,накаляться,прокаливаться,прокалиться -
40 прокаливаться
1. несов. см. прокалиться2. несов. страд. от прокаливать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОКАЛИТЬСЯ — ПРОКАЛИТЬСЯ, прокалюсь, прокалишься, совер. (к прокаливаться). Подвергнувшись калению, закалиться. Проволока хорошо прокалилась. Глина прокалилась. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОКАЛИТЬСЯ — ( люсь, лишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), лится; совер. Подвергшись калению, закалиться (в 1 знач.). | несовер. прокаливаться ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
прокалиться — выкалиться, выжариться, злиться, прожариться, нервничать, закалиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прокалиться — ПРОКАЛИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. ПРОКАЛИТЬСЯ, люсь, лишься), без доп. Злиться, нервничать … Словарь русского арго
Прокалиться — сов. см. прокаливаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прокалиться — прокалиться, прокалюсь, прокалимся, прокалишься, прокалитесь, прокалится, прокалятся, прокалясь, прокалился, прокалилась, прокалилось, прокалились, прокались, прокалитесь, прокалившийся, прокалившаяся, прокалившееся, прокалившиеся, прокалившегося … Формы слов
прокалиться — прокал иться, л ится … Русский орфографический словарь
прокалиться — (II), прокалю/(сь), ли/шь(ся), ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
прокалиться — лится; св. Подвергнуться калению, сильному нагреву. Проволока прокалилась. Орехи хорошо прокалились. Песок прокалился. ◁ Прокаливаться, ается; нсв. Прокаливание (см.) … Энциклопедический словарь
прокалиться — ли/тся; св. см. тж. прокаливаться, прокаливание Подвергнуться калению, сильному нагреву. Проволока прокалилась. Орехи хорошо прокалились. Песок прокалился … Словарь многих выражений
вы́жариться — рится; сов. (несов. выжариваться). прост. Прокалиться на жару. Горшки выжарились … Малый академический словарь