-
41 Glühprobe
сущ. -
42 Glühung
сущ.1) общ. каление, мет. отжиг2) тех. обжиг, отжиг, прокаливание, томление (металла)3) электр. накал, накаливание4) свар. длительный нагрев, прогревание -
43 Glühversuch
сущ. -
44 Kugelglühprobe
-
45 Nachglühen
сущ.1) тех. повторное прокаливание, повторный отжиг, вторичный обжиг2) авт. сопровождение (непродолжительная работа электрофакельного устройства облегчения пуска совместно с ДВС)3) спец. послесвечение, догорание4) дер. вторичный отжиг -
46 Normalglühen
-
47 Verglühen
-
48 Vorglühen
сущ.сил. (предварительное) отжиг (металла), (предварительное) прокаливание -
49 Äscherung
-
50 Abbrand
-
51 Äschern
n золение с. кож.; золка ж. кож.; прокаливание с. (до образования золы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Äschern
-
52 Äscherung
f золение с. кож.; золка ж. кож.; прокаливание с. (до образования золы)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Äscherung
-
53 Ausglühen
n отжиг м.; прогрев м.; прокаливание с.; расплавление с. (контакта, проволоки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausglühen
-
54 Glühen
n обжиг м.; отжиг м. (металла); прокаливание с.; свечение с.; томление с. (металла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glühen
-
55 Glühung
f обжиг м.; отжиг м. (металла); прокаливание с.; томление с. (металла)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glühung
-
56 Kalzinieren
n кальцинация ж.; кальцинирование с.; обжиг м.; прокаливание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kalzinieren
-
57 Nachglühen
n повторное прокаливание с.; повторный отжиг м.; послесвечение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nachglühen
-
58 Ausglühen
(n)прокаливаниеотжигDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Ausglühen
-
59 Durchglühen
(n)прокаливаниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Durchglühen
-
60 Glühbehandlung
(f)термическая обработка, прокаливаниепроцесс отжигаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Glühbehandlung
См. также в других словарях:
прокаливание — 1. Нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей 2. Медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. 3. Нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой. прокаливание Нагрев руд, концентратов,… … Справочник технического переводчика
прокаливание — кальцинирование, обжиг; выкаливание, прокалка, кальцинация, выжаривание, прожаривание Словарь русских синонимов. прокаливание сущ., кол во синонимов: 10 • выжаривание (2) • … Словарь синонимов
прокаливание — ПРОКАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Подвергнуть сильному калению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прокаливание — Прокаливание – предварительная тепловая обработка огнеупорного сырья (материалов) с целью предотвращения чрезмерных изменений объема или возникновения дефектов при дальнейшей технологической обработке. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прокаливание — Baking Прокаливание. (1) Нагревание при низкой температуре для удаления газовых примесей. (2) Медленное нагревание для упрочнения нанесенного покрытия. (3) Нагревание для удаления влаги, как прокаливание песка перед формовкой. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
Прокаливание — Calcination Прокаливание. Нагрев руд, концентратов, выпавшего осадка с целью разложения карбонатов, гидратов или других смесей. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт… … Словарь металлургических терминов
Прокаливание — с. Действие по гл. прокалить. Прокаливание полученного золота производится в глиняных горшочках. ГЖ, 1864, № 6:444 … Словарь золотого промысла Российской Империи
ПРОКАЛИВАНИЕ — 1) то же, что Обжиг; 2) смотри Прокаливание оболочковых форм … Металлургический словарь
прокаливание — iškaitinimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting vok. Ausglühen, n; Durchglühen, n; Glühen, n rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прокаливание — iškaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos kaitinimas aukštoje temperatūroje iki pastovios masės. atitikmenys: angl. backing; calcination; roasting rus. прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
прокаливание — kaitinimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno temperatūros kėlimas (>100 °C). atitikmenys: angl. heating; incandescence rus. нагрев; нагревание; накал; накаливание; прокаливание; прокалка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas