-
1 пройденный
-
2 пройденный
Путь, пройденный за время t - The pass traversed in time t
Русско-английский словарь по прикладной механике > пройденный
-
3 пройденный
adj. traversed, passedРусско-английский словарь математических терминов > пройденный
-
4 пройденный
-
5 пройденный
passed, traversed -
6 пройденный
adj. traversed, passed -
7 пройденный
прич.см. проходить I -
8 пройденный
(distance) traveled, covered,
(о пути, расстоянии) — flownРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > пройденный
-
9 пройденный
определение местоположения по пройденному пути и курсуrange-bearing fixingсчетчик пройденного километража в полетеair-mileage indicatorуказатель пройденного путиdistance flown indicator -
10 пройденный
adj.traversed, passed -
11 пройденный путь
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пройденный путь
-
12 пройденный маршрут, пройденный путь
Navigation: route trailУниверсальный русско-английский словарь > пройденный маршрут, пройденный путь
-
13 пройденный бурением
Oil: drilledУниверсальный русско-английский словарь > пройденный бурением
-
14 пройденный взрывным способом
Mining: blasted-outУниверсальный русско-английский словарь > пройденный взрывным способом
-
15 пройденный вручную
Mining: advanced by hand, driven by hand, hand-dugУниверсальный русско-английский словарь > пройденный вручную
-
16 пройденный вручную лопатами
Универсальный русско-английский словарь > пройденный вручную лопатами
-
17 пройденный до поверхности
Mining: run-through to surfaceУниверсальный русско-английский словарь > пройденный до поверхности
-
18 пройденный из штольни до поверхности
Mining: adit windowУниверсальный русско-английский словарь > пройденный из штольни до поверхности
-
19 пройденный курс
Naval: made course -
20 пройденный методом бурения
Oil: bore pitУниверсальный русско-английский словарь > пройденный методом бурения
См. также в других словарях:
пройденный — обойденный, проработанный, преодоленный, штудированный, обработанный, отмаханный, оттопанный, изученный, исхоженный, выученный, проштудированный, совершенный, хоженый Словарь русских синонимов. пройденный прил., кол во синонимов: 14 • выученный … Словарь синонимов
пройденный — и устаревающее пройдённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
пройденный путь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN travel … Справочник технического переводчика
Пройденный этап — Книжн. Офиц. О чём либо завершённом, законченном. Нужно было постоянно идти впереди движения: сегодняшний день это уже пройденный этап, это свершение (Ф. Гладков. Энергия) … Фразеологический словарь русского литературного языка
пройденный путь — nueitasis kelias statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. integrated path; path length vok. Weglänge, f rus. пройденный путь, m pranc. chemin parcouru, m; distance couverte, f; distance parcourue, f … Fizikos terminų žodynas
пройденный — пр ойденный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
пройденный — прич.; кр.ф. про/йден, про/йдена, дено, дены … Орфографический словарь русского языка
пройденный — ая, ое. 1. Преодолённый, оставшийся позади. П. путь. П ая дистанция. Это уже п. этап! 2. Выученный, изученный. П. урок. Повторить п. материал. ◁ Пройденное, ого; ср. Повторение пройденного … Энциклопедический словарь
пройденный — ён, ена про’йденный и пройдённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
пройденный — ая, ое. см. тж. пройденное 1) Преодолённый, оставшийся позади. Про/йденный путь. П ая дистанция. Это уже про/йденный этап! 2) Выученный, изученный. Про/йденный урок … Словарь многих выражений
пройденный — про/йд/енн/ый и про/йд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь