-
1 произноситься
General subject: to be sounded (о звуке) -
2 иногда произноситься как БЭАЧ, тем самым подчёркивается уничижительный характер данного обращения
Invective: bitch (американизм, черный слэнг)Универсальный русско-английский словарь > иногда произноситься как БЭАЧ, тем самым подчёркивается уничижительный характер данного обращения
-
3 легко произноситься
General subject: roll off the tongue, trip off the tongueУниверсальный русско-английский словарь > легко произноситься
-
4 говориться
1) ( произноситься) be pronounced; be told••как говори́тся вводн. сл. — as the saying goes, as they say
-
5 интернационал
Омонимы интернационал 'международный орган' и Интернационал 'партийный гимн КПСС' переводятся на английский язык словами, сходными по форме, но различающимися по написанию и произношению. Интернационал 'международный орган' эквивалентно английскому International; Интернационал 'партийный гимн' передается французским словом Internationale. International произносится [͵ɪntəʹnæʃnl]; Internationale может произноситься [͵ɪntənæʃəʹnɑ:l] и [͵ɪntənasjoʹnɑ:l].Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > интернационал
См. также в других словарях:
ПРОИЗНОСИТЬСЯ — ПРОИЗНОСИТЬСЯ, произношусь, произносишься, несовер. страд. к произносить. В слове честный буква т не произносится. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
произноситься — гл. несов. • выговариваться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Произноситься — несов. страд. к гл. произносить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
произноситься — произнос иться, осится … Русский орфографический словарь
произноситься — носится; нсв. 1. к Произнести. 2. Воспроизводиться в членораздельной речи. В слове солнце л не произносится. Русское л произносится твёрдо … Энциклопедический словарь
произноситься — слова произносятся • пассив на ся, вербализация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
произноситься — I см. произнести; но/сится; страд. II но/сится; нсв. 1) к произнести 2) Воспроизводиться в членораздельной речи. В слове солнце л не произносится. Русское л произносится твёрдо … Словарь многих выражений
Койне — О лингвистическом термине, обозначающем язык, использующийся при общении между носителями разных диалектов см. Койне (лингвистика). Койне (греч. Κοινὴ Ἑλληνική «общий греческий»[1], или ἡ κοινὴ διάλεκτος, «общий диалект») распространённая форма… … Википедия
Иврит — Самоназвание: עִבְרִית Страны: Израиль и др … Википедия
Русская фонология — В этой статье описывается фонетика и фонология литературного русского языка. О фонетике русских диалектов смотрите в статье русские диалекты. В статье используется транскрипция МФА на основе латинского алфавита, но для всех её знаков в скобках… … Википедия
Орфография английского языка — Орфография английского языка совокупность правил, регламентирующих написание слов английского языка. Английский язык имеет более сложные правила правописания по сравнению с другими языками, что связано со сложной историей формирования… … Википедия