-
1 производство работ
-
2 производство работ
1) General subject: performance of the work, working2) Military: carrying out work3) Construction: execution of work, execution the work4) Railway term: construction5) Fishery: performanceУниверсальный русско-английский словарь > производство работ
-
3 производство работ
construction worksДополнительный универсальный русско-английский словарь > производство работ
-
4 производство работ гидромеханизацией с рыхлением грунта
Engineering: agitation dredgingУниверсальный русско-английский словарь > производство работ гидромеханизацией с рыхлением грунта
-
5 производство работ и ремонт
Military: work handling and maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > производство работ и ремонт
-
6 производство работ на строительной площадке
Construction: siteworkУниверсальный русско-английский словарь > производство работ на строительной площадке
-
7 производство работ по проходке шахтного ствола
Astronautics: shaftingУниверсальный русско-английский словарь > производство работ по проходке шахтного ствола
-
8 производство работ на строительной площадке
Russian-English dictionary of construction > производство работ на строительной площадке
-
9 разрешение на производство работ
разрешение на производство работ
-
[Интент]
разрешение на производство работ
-
[ Источник]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на производство работ
-
10 документ, санкционирующий производство работ
документ, санкционирующий производство работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документ, санкционирующий производство работ
-
11 заявка на производство работ по обеспечению надёжности
заявка на производство работ по обеспечению надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявка на производство работ по обеспечению надёжности
-
12 наряд на производство работ
- work order
- WO
наряд на производство работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наряд на производство работ
-
13 разрешение на производство работ для определённых условий
разрешение на производство работ для определённых условий
(на площадке АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на производство работ для определённых условий
-
14 В производство работ
Construction: approved for constructionУниверсальный русско-английский словарь > В производство работ
-
15 Залоговая сумма вносимая компанией выигравшей контракт на производство работ на случай отказа от его исполнения по (какой-л.) причине.
Construction: bid bondУниверсальный русско-английский словарь > Залоговая сумма вносимая компанией выигравшей контракт на производство работ на случай отказа от его исполнения по (какой-л.) причине.
-
16 Процесс оформления и использования разрешений на производство работ
Construction: work permit processУниверсальный русско-английский словарь > Процесс оформления и использования разрешений на производство работ
-
17 безопасное производство работ
General subject: safe working practices (АД)Универсальный русско-английский словарь > безопасное производство работ
-
18 дата подачи заявки на производство работ
1) Construction: date w fff r initiated2) Metrology: date W/R initiated, date work-request initiatedУниверсальный русско-английский словарь > дата подачи заявки на производство работ
-
19 заказ на производство работ
Economy: order for workУниверсальный русско-английский словарь > заказ на производство работ
-
20 заявка на подачу запасов и производство работ
Logistics: supply and work listУниверсальный русско-английский словарь > заявка на подачу запасов и производство работ
См. также в других словарях:
производство работ — [Интент] … организация и безопасность производства работ … наряд или распоряжение на производство работ [ГОСТ 12.1.019 79] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
Ордера на производство работ по устройству искусственных дорожных неровностей — 4.17. Ордера на производство работ по устройству искусственных дорожных неровностей оформляются при наличии проектной документации, согласованной с Департаментом транспорта и развития дорожно транспортной инфраструктуры города Москвы, ГУП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ордера на производство работ по устройству искусственных д орожных неровностей — 4.17. Ордера на производство работ по устройству искусственных д орожных неровностей оформляются при наличии проектной документации, согласованной с Департаментом транспорта и связи, ГУП «Мосгортранс», УГИБДД ГУВД г. Москвы. 4.18. В случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Для оформления ордера на производство работ в подземных инженерных сооружениях (коллекторах) — 4.15. Для оформления ордера на производство работ в подземных инженерных сооружениях (коллекторах) предъявляются проектная документация, лицензия подрядной организации, договор подряда, график производства работ, согласованный с заказчиком,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение на производство работ — разрешение (ордер) на производство работ документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными Правительством Москвы органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных… … Строительный словарь
ордер на производство работ — разрешение (ордер) на производство работ документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными Правительством Москвы органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных… … Строительный словарь
разрешение на производство работ — [Интент] разрешение на производство работ [Источник] Тематики электробезопасность EN issuing of permit to workpermit to workwork authorizationwork permit … Справочник технического переводчика
Разрешение (ордер) на производство работ — документ, являющийся составной частью разрешения на строительство и выдаваемый специально уполномоченными органами контроля и надзора, дающий разрешение на производство отдельных видов строительных работ в соответствии с разрешением на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий — 4.20. Оформление ордера на производство работ по капитальному ремонту фасадов зданий производится при представлении утвержденной проектной документации, включая колористический паспорт, разрешения на осуществление градостроительной деятельности,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ордера на производство работ иностранным подрядчикам — 4.10. Ордера на производство работ иностранным подрядчикам оформляются на основании документов, указанных в п.4.6 настоящих Правил, а также при наличии заверенной копии Разрешения Федеральной миграционной службы России на привлечение иностранной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ордера на производство работ по строительству, реконструкции и монтажу автомоечных постов и автозаправочных комплексов — 4.11. Ордера на производство работ по строительству, реконструкции и монтажу автомоечных постов и автозаправочных комплексов оформляются при наличии стройгенплана, согласованного с Архитектурно планировочным управлением административного округа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации