-
1 безопасность производственного оборудования
безопасность производственного оборудования
Свойство производственного оборудования соответствовать требованиям безопасности труда при монтаже (демонтаже) и эксплуатации в условиях, установленных нормативно-технической документацией
[ ГОСТ 12.0.002-80]Тематики
EN
DE
FR
11 Безопасность производственного оборудования
D. Sicherheit der Arbeitsmittels
E. Safety of the industrial equipment
F. Sécurité de l'équipement industriel
Свойство производственного оборудования соответствовать требованиям безопасности труда при монтаже (демонтаже) и эксплуатации в условиях, установленных нормативной документацией
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасность производственного оборудования
-
2 безопасность производственного процесса
безопасность производственного процесса
Свойство производственного процесса соответствовать требованиям безопасности труда при проведении его в условиях, установленных нормативно-технической документацией
[ ГОСТ 12.0.002-80]Тематики
EN
DE
FR
12 Безопасность производственного процесса
D. Sicherheit des Arbeitsverfahrens
E. Safety of the process of production
F. Sécurité de la fabrication
Свойство производственного процесса соответствовать требованиям безопасности туда при проведении его в условиях, установленных нормативной документацией
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безопасность производственного процесса
-
3 предельно допустимое значение вредного производственного фактора
предельно допустимое значение вредного производственного фактора
Предельное значение величины вредного производственного фактора, воздействие которого при ежедневной регламентированной продолжительности в течение всего трудового стажа не приводит к снижению работоспособности и заболеванию как в период трудовой деятельности, так и к заболеванию в последующий период жизни, а также не оказывает неблагоприятного влияния на здоровье потомства
[ ГОСТ 12.0.002-80]Тематики
EN
FR
24 Предельно допустимое значение вредного производственного фактора
D. Maximal zulässige Einwirkungsgröße des pathogener Arbeitsfactor
E. Asseptable limit of safety factor
F. Niveau limite du facteur sécurité
Предельное значение величины вредного производственного фактора, воздействие которого при ежедневной регламентированной продолжительности в течение всего трудового стажа не приводит к снижению работоспособности и заболеванию как в период трудовой деятельности, так и к заболеванию в последующий период жизни, а также не оказывает неблагоприятного влияния на здоровье потомства
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимое значение вредного производственного фактора
-
4 цикл жизни продукта и производственного процесса
цикл жизни продукта и производственного процесса
Ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, т.е. разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл жизни продукта и производственного процесса
-
5 анализ производственного задания
3.22 анализ производственного задания (task analysis): Аналитический процесс, применяемый для определения специфического поведения операторов при управлении оборудованием или выполнении работы.
Примечание - Анализ производственного задания не состоит в оценке риска нарушения правовых требований, связанных с рабочим местом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-5-2009: Эргономические требования к проведению офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (VDT). Часть 5. Требования к расположению рабочей станции и осанке оператора оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ производственного задания
-
6 единица производственного программного обеспечения
3.25 единица производственного программного обеспечения (manufacturing software unit): Класс ресурса программного обеспечения, состоящего из одного или более компонентов производственного программного обеспечения, выполняющего определенную функцию в рамках производственной деятельности, одновременно поддерживая механизм обмена общей информацией с другими единицами.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единица производственного программного обеспечения
-
7 компонент производственного программного обеспечения
3.46 компонент производственного программного обеспечения (manufacturing software component): Класс ресурса производственного программного обеспечения, предназначенного поддерживать выполнение частной производственной задачи.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компонент производственного программного обеспечения
-
8 профиль возможности производственного программного обеспечения
3.120 профиль возможности производственного программного обеспечения (manufacturing software capability profile): Краткое представление возможности производственного программного обеспечения удовлетворять требованию применения на производстве.
Источник: ГОСТ Р 54136-2010: Системы промышленной автоматизации и интеграция. Руководство по применению стандартов, структура и словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профиль возможности производственного программного обеспечения
-
9 длительность производственного цикла
Длительность производственного цикла-- Lead time -- the interval of time in which is completed one round of events occurring regularly and in the same sequence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > длительность производственного цикла
-
10 препятствия производственного характера
Препятствия производственного характера-- The commercial snags therefore include the following: Препятствовать - to hinder, to hamper, to resist (тормозить); to preclude, to prevent (мешать)The operating conditions may promote or hinder the formation of certain compounds involved in corrosion.During the conduct of tests of this nature, the absolute values of creep coefficients are unknown, thus precluding a direct comparison of theory and test.Narrow operating ranges can prevent operation at maximum efficiency.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > препятствия производственного характера
-
11 несчастный случай с остановкой производственного процесса
rus несчастный случай (с) с остановкой производственного процессаeng lost-time accidentБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > несчастный случай с остановкой производственного процесса
-
12 объем производственного помещения на одного работающего
rus объем (м) производственного помещения на одного работающегоeng air space per personБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > объем производственного помещения на одного работающего
-
13 цикл жизни продукта и производственного процесса
product-process life cycleангл.ситуация, когда цикл жизни производственного процесса идет нога в ногу с циклом жизни продукта, т.е. разработка и производство данного вида продукта соответствует спросу потребителей на данный конкретный тип продукта.Русско-английский глоссарий к книге Мескона > цикл жизни продукта и производственного процесса
-
14 время производственного цикла
Русско-английский большой базовый словарь > время производственного цикла
-
15 обеспечение ритмичности производственного процесса
Русско-английский большой базовый словарь > обеспечение ритмичности производственного процесса
-
16 ритмичность производственного процесса
Русско-английский большой базовый словарь > ритмичность производственного процесса
-
17 время производственного цикла
время производственного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время производственного цикла
-
18 длительность производственного цикла
длительность производственного цикла
Общее время, необходимое для изготовления номенклатурной позиции, исключая длительность цикла закупки компонент нижнего уровня. Для продуктов «производства на заказ» это время между запуском заказа в производственный процесс и отгрузкой конечному клиенту. Для продуктов «производства на склад» это время между запуском заказа в производственный процесс и получением готовой продукции в запасы. Сюда включается время подготовки заказа, время в очереди, подготовительное время, штучное время (время обработки), время перемещения, время контроля и время помещения на склад.
Синонимы: производственный цикл (manufacturing cycle, production cycle), production lead time. (примечание автора перевода: перевод термина “run time” зависит от того, говорим мы о партии предметов или же об одном предмете. При обработке одного предмета говорят о штучном времени, при обработке же партии предметов “run time” уже будет означать время обработки)
[ http://www.abc.org.ru/gloss.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность производственного цикла
-
19 начальник производственного обучения
начальник производственного обучения
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальник производственного обучения
-
20 неработоспособность из-за производственного дефекта
неработоспособность из-за производственного дефекта
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неработоспособность из-за производственного дефекта
См. также в других словарях:
производственного объекта — производственного объекта Источник: РД 08 303 99: Методические рекомендации по идентификации опасных производственных объектов магистральных нефтепро … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
«ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ИСКУССТВА» ТЕОРИЯ — эстетико социологическая концепция, сложившаяся в Советской России в 20 х гг., прогнозировавшая подъем и преобладание новых отраслей эстетической деятельности, связанных с высокоиндустриальным производством социально и утилитарно полезных… … Эстетика: Словарь
Программа производственного контроля — Программа (план) производственного контроля составляется юридическим лицом, индивидуальным предпринимателем до начала осуществления деятельности. Необходимые изменения, дополнения в программу (план) производственного контроля вносятся при… … Википедия
Безопасность производственного оборудования — 11 Безопасность производственного оборудования D. Sicherheit der Arbeitsmittels E. Safety of the industrial equipment F. Sécurité de l équipement industriel Свойство производственного оборудования соответствовать требованиям безопасности труда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность производственного процесса — 12 Безопасность производственного процесса D. Sicherheit des Arbeitsverfahrens E. Safety of the process of production F. Sécurité de la fabrication Свойство производственного процесса соответствовать требованиям безопасности туда при проведении… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заслуженный мастер производственного обучения Российской Федерации — Заслуженный мастер производственного обучения Российской Федерации … Википедия
РД 03-357-00: Методические рекомендации по составлению декларации промышленной безопасности опасного производственного объекта — Терминология РД 03 357 00: Методические рекомендации по составлению декларации промышленной безопасности опасного производственного объекта: Авария разрушение сооружений и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посёлок Опытно-производственного хозяйства «Манихино» — У этого термина существуют и другие значения, см. Манихино (значения). Посёлок Опытно производственного хозяйства Манихино Страна Россия … Википедия
Декларация промышленной безопасности опасного производственного объекта — документ, в котором представлены результаты всесторонней оценки риска аварии, анализа достаточности принятых мер по предупреждению аварий и по обеспечению готовности организации к эксплуатации опасного производственного объекта в соответствии с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МДС 11-4.99: Методические рекомендации по проведению экспертизы технико-экономических обоснований (проектов) на строительство предприятий, зданий и сооружений производственного назначения — Терминология МДС 11 4.99: Методические рекомендации по проведению экспертизы технико экономических обоснований (проектов) на строительство предприятий, зданий и сооружений производственного назначения: 2.11.6. Анализ влияния неопределенности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Товары производственного назначения — товары, предназначенные для продажи юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям с целью их использования в хозяйственной деятельности. К товарам производственного назначения относятся: технологическое оборудование, строительно дорожная… … Финансовый словарь