-
101 integration of safety into the work program
- integration of safety into the work program
- nединый комплексный план производства работ и мероприятий по технике безопасности
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > integration of safety into the work program
-
102 job engineering
- job engineering
- n(научная) организация труда, организация производства работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > job engineering
-
103 specific dangerous working conditions
- specific dangerous working conditions
- nособо опасные рабочие условия [условия производства работ]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > specific dangerous working conditions
-
104 agreement
- agreement
- nсоглашение; договор
as per agreement — как было согласовано (об условиях производства работ, о поставках)
- by mutual agreement
- cost plus fee agreement
- fee plus expense agreement
- owner-architect agreement
- owner-contractor agreement
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
105 working latitude to contractor
- working latitude to contractor
- nсвобода действий ( в отношении способов производства работ), предоставляемая подрядчику
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > working latitude to contractor
-
106 job practice
- job practice
- nтехнологические приёмы [методы] производства работ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
107 safe working procedures
- safe working procedures
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > safe working procedures
-
108 protection of concrete through construction
- protection of concrete through construction
- nprotection of concrete through construction [design]
меры по защите бетона, предусмотренные проектом [в плане производства работ]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > protection of concrete through construction
-
109 protective gloves
- protective gloves
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > protective gloves
-
110 stressing scheme
- stressing scheme
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > stressing scheme
-
111 program of works
- program of works
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > program of works
-
112 do-it-yourself explosive
Англо-русский словарь технических терминов > do-it-yourself explosive
-
113 work-site protection
ограждение места производства работАнгло-русский словарь технических терминов > work-site protection
-
114 plan
1) план
2) планировать
3) проект
4) проектировать
5) горизонтальная проекция
6) чертеж
7) замысел
8) предначертание
9) схема
10) плановый
– additional to the plan
– cargo plan
– construction plan
– contour plan
– detail plan
– diagrammatic plan
– Dodge's plan
– draw up plan
– flight plan
– floor plan
– instalment plan
– key plan
– long-term plan
– master plan
– mine plan
– outline plan
– plan control
– plan groove
– production plan
– radio-frequency plan
– refine plan
– sketch plan
– surveying plan
– track plan
– type plan
– working plan
continuous inspection plan — план доджа, план непрерывной инспекции
Dodge's inspection plan — <math.> процедура непрерывной проверки
-
115 production
1) производство
2) получение
3) постановка
4) серийный
5) изготовление
6) продукция
7) изделие
8) добыча
9) выпуск
10) производительность
– agricultural production
– automatic production
– batch production
– blast-furnace production
– book production
– captive production
– cost of production
– current production
– electricity production
– gas production
– go into production
– heat production
– in production quantities
– individual production
– integrated production
– large-lot production
– mass production
– means of production
– metal production
– neutrino-induced production
– oil-and-gas production
– one-off production
– out of production
– petroleum production
– phase out production
– pilot production
– pilot-scale production
– production airplane
– production area
– production association
– production bundle
– production capacity
– production cost
– production engine
– production equipment
– production index
– production line
– production lot
– production of slag
– production operation
– production plan
– production practice
– production process
– production programming
– production prototype
– production quantity
– production schedule
– production sheduling
– production string
– production team
– production time
– production tolerance
– production tooling
– production unit
– production worker
– quantity production
– rocket production
– shortfall in production
– small-lot production
automatic production line — <industr.> линия автоматическая
production efficiency locus — траектория действенности выпуска продукции
production motor vehicle — пущенный в производство автомобиль
scientific production association — объединение научно-производственное
start-to-finish production team — сквозная производственная бригада
to provide turnkey production — <comput.> сдавать под ключ
-
116 work
1) работа
2) обрабатываемый
3) обрабатывать
4) поработать
5) поработаю
6) работы
7) рабочие
8) труд
9) сочинение
10) работать
11) вычислять
12) решать
13) деятельность
14) создание
15) действие
16) обработка
17) обработать
18) завод
– bench work
– cabinet work
– capacity for work
– chucking work
– continuous work
– day's work
– design work
– development work
– developmental work
– display work
– do the prelimary work
– erection work
– false work
– field work
– finishing work
– fitness for work
– in the course of the work
– indicator work
– involute work
– job work
– lathe work
– lattice work
– line work
– obseht-field work
– office work
– open work
– overtime work
– paysheet work
– permit to work
– piece work
– pilfering at work
– practical work
– pulse work
– rescue work
– scheduled work
– shaft work
– shift work
– team work
– turned work
– unfinished work
– unit of work
– volume of work
– work adit
– work coal
– work function
– work head
– work in progress
– work in shear
– work in stone
– work in tension
– work method
– work off
– work order
– work package
– work piece
– work point
– work readily
– work schedule
– work stone
– work the heat
– work to marking-out
– work train
research and development work — опытно-конструкторская работа
-
117 accelerated job schedule
график скоростного производства работ, график скоростного строительстваАнгло-русский строительный словарь > accelerated job schedule
-
118 agreement
соглашение, договор- agreement by piece - agreement by specialty - agreement by speciality - agreement for stand space - agreement of lease - agreement to sell - after-sale maintenance agreement - article of an agreement - bilateral agreement - commercial agreement - contractual agreement - draft of an agreement - engineering agreement - heading of an agreement - international agreement - operating agreement - payments agreement - realization of an agreement - signing of an agreement - standby agreement - supply agreement - tenancy agreement - the date of signing an agreement - tripartite agreement - under the agreementto cancel an agreement — аннулировать, расторгать соглашение
* * *соглашение; договор- by mutual agreementas per agreement — как было согласовано (об условиях производства работ, о поставках)
- cost plus fee agreement
- fee plus expense agreement
- owner-architect agreement
- owner-contractor agreement -
119 BOP handling equipment
см. BOP stack handling equipment* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > BOP handling equipment
-
120 do-it-yourself explosive
Горное дело: взрывчатое вещество, образуемое на месте производства работ путём смешения аммиачной селитры с горючим компонентом (США)Универсальный англо-русский словарь > do-it-yourself explosive
См. также в других словарях:
проект производства работ — 3.10 проект производства работ : Проект, определяющий технологию, сроки выполнения и порядок обеспечения ресурсами строительно монтажных работ и служащий основным руководящим документом при организации производственных процессов по возведению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организация транспортного движения в период производства работ. — 0.08.3. Организация транспортного движения в период производства работ. Движение транспорта в зоне работ обеспечивается в соответствии с title= Инструкция по организации движения и ограждению мест производства дорожных работ . Подрядчик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0-20.608-2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению — Терминология РД 153 34.0 20.608 2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению: 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-34.0 -20.608-2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению — Терминология РД 153 34.0 20.608 2003: Методические указания. Проект производства работ для ремонта энергетического оборудования электростанций. Требования к составу, содержанию и оформлению: 2.2.1 Ведомость планируемых работ по ремонту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ограждение мест производства работ — – установка на участках производства любых работ на дороге до их начала временных дорожных знаков, ограждающих и направляющих устройств. При необходимости устраивают временную разметку проезжей части и применяют другие технические средства … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТО Газпром 2-2.3-231-2008: Правила производства работ при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов ОАО "Газпром" — Терминология СТО Газпром 2 2.3 231 2008: Правила производства работ при капитальном ремонте линейной части магистральных газопроводов ОАО "Газпром": 3.1.12 балластировка трубопроводов: Способ обеспечения проектного положения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проект производства работ — (ППР) – проект, определяющий технологию, сроки выполнения и порядок обеспечения ресурсами строительно монтажных работ и служащий основным руководящим документом при организации производственных процессов по возведению частей зданий… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теплоизоляционное изделие, изготовленное на месте производства работ — – теплоизоляционное изделие, изготавливаемое или принимающее свою окончательную форму на месте производства работ, которое приобретает свои свойства после монтажа. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина: Теплоизоляционные свойства материалов… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Теплоизоляция, вспениваемая на месте производства работ — – материал или смесь материалов, наносимые набрызгом или впрыскиванием на месте производства работ и образующие пену, впоследствии затвердевшую и создающую жесткое теплоизоляционное изделие. [ГОСТ Р 52953 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
проект производства работ — ППР Документ, содержащий технические решения и основные организационные мероприятия по обеспечению безопасности производства работ и санитарно гигиеническому обслуживанию работающих. [РД 01.120.00 КТН 228 06] проект производства работ ППР Часть… … Справочник технического переводчика
Проект производства работ (ППР) — документ, организующий производство работ в соответствии с технологическими правилами, требованиями к охране труда, экологической безопасности и качеству работ, обеспечивает моделирование процесса, прогнозирование возможных рисков, определение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации