-
1 производитель работ
1) General subject: clerk of the works (на стройке)2) Engineering: foreman, superintendent3) Agriculture: section engineer4) Construction: big bull, big savage, chief resident engineer, chief superintendent engineer5) Railway term: contractor6) Economy: site supervisor7) Architecture: clerk of the works (только в России), superintendent engineer8) Business: clerk of works, operator9) Sakhalin energy glossary: developer10) EBRD: construction manager (прораб)11) Makarov: agent12) Logistics: construction supervisor13) Electrical engineering: foreman (в соответствии с правилами техники безопасности)Универсальный русско-английский словарь > производитель работ
-
2 производитель работ
-
3 производитель работ
викона́вець робі́тРусско-украинский политехнический словарь > производитель работ
-
4 производитель работ
викона́вець робі́тРусско-украинский политехнический словарь > производитель работ
-
5 производитель работ
строит. chef m de chantier travaux -
6 производитель работ
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > производитель работ
-
7 производитель работ
Русско-французский финансово-экономическому словарь > производитель работ
-
8 производитель работ
direttore m dei lavori; capocantiere m -
9 производитель работ
ngener. darbu vadītājs -
10 производитель работ
ngener. maestro de obras -
11 производитель работ
1.construct. (строительных)(англ.: construction manager // нем.: Bauleiter) ehitusjuht2. ngener. tööde juhatajaРусско-эстонский универсальный словарь > производитель работ
-
12 производитель работ
n1) gener. surveillant de travaux, maître d'œuvre2) construct. attacheur, conducteur de travaux, directeur de travaux, maître de l'œuvre3) busin. (от субподрядчика) chef de chantier (прораб), chef de travaux (прораб) -
13 производитель работ
ngener. bouwopzichter (на стройке), onderbaasRussisch-Nederlands Universal Dictionary > производитель работ
-
14 производитель работ
-
15 производитель работ
-
16 производитель работ
= прорабРусско-казахский экономический словарь > производитель работ
-
17 производитель работ
work superintendentДополнительный универсальный русско-английский словарь > производитель работ
-
18 производитель работ
Русско-английский словарь по логистике > производитель работ
-
19 производитель работ
Russian-English dictionary of railway terminology > производитель работ
-
20 производитель работ
Russian-English dictionary of construction > производитель работ
См. также в других словарях:
Производитель работ — Руководитель бригады при выполнении работы по наряду или распоряжению Источник: РД 34.03.201 97: Правила техники безопасности при эксплуатации тепломеханического обо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производитель работ (монтажник) — Организация, осуществляющая монтаж. испытания и сдачу в эксплуатацию резервуара в соответствии с проектной документацией. [ГОСТ Р 52910 2008] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением … Справочник технического переводчика
Производитель работ (по антикоррозионной защите) - Подрядчик — 1.4.2 Производитель работ (по антикоррозионной защите) Подрядчик организация, имеющая лицензии на право выполнения работ по антикоррозионной защите объектов магистрального транспорта. Подрядчик разрабатывает ППР, согласовывает его с ОАО ЦУП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производитель работ (монтажник) — 3.1.18 производитель работ (монтажник): Организация, осуществляющая монтаж, испытания и сдачу в эксплуатацию резервуара в соответствии с проектной документацией. Источник: ГОСТ Р 52910 2008: Резервуары вертикальные цилиндри … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Производитель работ по наряду допуску — 3.1.15. Производитель работ по наряду допуску работник производственного структурного подразделения, уполномоченный распоряжением руководителя этого подразделения осуществлять производство работ повышенной опасности по наряду допуску путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ РАБОТ (ПРОРАБ) — Должностные обязанности. Осуществляет руководство производственно хозяйственной деятельностью участка. Обеспечивает выполнение производственных заданий по вводу объектов в эксплуатацию в установленные сроки и выполнению строительно монтажных и… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ, производителя, муж. 1. Тот, кто производит, занимается выработкой, изготовлением чего нибудь. Мелкий кустарный производитель вытесняется фабричным производством. 2. Самец, производящий потомство (спец.). Породистые производители… … Толковый словарь Ушакова
производитель — 3.2 производитель (manufacturer): Сторона, которая изготовляет или собирает компонент. Примечание Производитель и поставщик могут быть одним лицом или компанией. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ — ПРОИЗВОДИТЕЛЬ, я, муж. 1. Тот, кто производит, изготовляет что н. Завод п. П. работ (непосредственно руководящий постройкой, сооружением чего н.). 2. Самец, производящий потомство. Жеребец п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
производитель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? производителя, кому? производителю, (вижу) кого? производителя, кем? производителем, о ком? о производителе; мн. кто? производители, (нет) кого? производителей, кому? производителям, (вижу)… … Толковый словарь Дмитриева
Производитель автомобилей — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия