Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

производитель+одежды

  • 1 американская компания, известный производитель джинсовой одежды, основана в Сан-Франциско Леви Страуссом

    Industrial economy: Levi's, Levi Strauss & Co.

    Универсальный русско-английский словарь > американская компания, известный производитель джинсовой одежды, основана в Сан-Франциско Леви Страуссом

  • 2 бросовый тираж

    1. waste circulation

     

    бросовый тираж
    Термин, обозначающий индивидуумов, не являющихся потенциальными потребителями рекламируемых товаров и услуг, но по каким-либо причинам все же входящих в аудиторию рекламодателя. Например, производитель мужской одежды выбирает для размещения рекламы издание, аудиторию которого составляют 60 % мужчин и 40 % женщин. Поскольку женщины не являются потребителями продукции рекламодателя, он имеет в этом издании 40 % бросового тиража. Стоит оговориться, что 40 % не является точной цифрой, так как некоторые покупки могут быть сделаны под влиянием женщин или даже самими женщинами в качестве подарков для своих любимых и благоверных. Однако этот фактор не поддается измерению. Бросовый тираж для одного рекламодателя не обязательно является таковым для другого, поэтому на чужом опыте просчитать его цифру сложно. Так как цены на рекламу любого СМИ базируются на величине аудитории, а рекламодатели платят за каждый контакт, соображения, связанные с бросовым тиражом, имеют большое значение. Waste circulation может также обозначать рекламу продукции в той географической зоне, где она не распространяется и в ближайшем будущем распространяться не будет.
    [ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бросовый тираж

  • 3 скидка

    1. discount

     

    скидка
    Временное или условное снижение цены на товар. Пожалуй, самый простой и распространенный метод стимулирования сбыта и самый верный способ подкупа потенциального покупателя. Скидки могут носить временный или сезонный характер (например – распродажа весной зимней одежды), а могут быть стимулом к покупке нескольких товаров за один раз (количественные скидки). И еще пример количественной скидки: коробка стирального порошка в 2,5 кг будет стоить существенно дешевле, чем 5 полукилограммовых коробок. Самое приятное для производителя порошка то, что эта скидка ему ничего не стоит – производитель экономит деньги на упаковке. Еще один вид скидки – накопительная - на количество покупок в одном и том же магазине (торговой сети). Эта скидка имеет даже некое материальное воплощение, так как покупатель получает специальную дисконтную карточку или купон.
    [ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]

    скидка
    1. Разнообразные виды уменьшения цены на товары, продукты, ycлyги. Они предназначены для поощрения покупателей, а в конечном счете, выгодны и продавцу. 2. Уменьшение оценки бизнеса, пакета акций или акции и т.п. в связи с теми или иными обстоятельствами, влияющими на оценку этих объектов в сторону понижения. См. Скидка на недостаточную ликвидность, Скидка на неконтрольный характер доли собственности и др. Напротив,_ ср.: Премия за контроль.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скидка

См. также в других словарях:

  • Лотто (производитель экипировки) — Lotto Sport Italia SpA Год основания 1973 Тип Частная компания Расположение …   Википедия

  • Каппа (производитель экипировки) — BasicNet SpA Год основания 1916 Ключевые фигуры Марко Даниеле Больоне (президент) Массимо Боиди (председатель совета директоров) Тип Частная компания …   Википедия

  • Marks \x26 Spencer — Marks Spencer Marks Spencer Тип Публичная компания Листинг на бирже LSE …   Википедия

  • Marks & Spencer — Marks Spencer …   Википедия

  • Stone Island — Год основания 1982 Расположение Италия Отрасль Розничная торговля Сайт …   Википедия

  • Toleman — Toleman Motorsport База Уитни, Оксфордшир, Великобритания Лучшие пилоты …   Википедия

  • Тоулмен (команда Формулы-1) — Тоулмен …   Википедия

  • Burberry — Group Plc Тип …   Википедия

  • Levi Strauss & Co. — Levi Strauss Co. Тип …   Википедия

  • Бэрберри — Burberry Group Plc Год основания 1856 Ключевые фигуры Анджела Аренц (генеральный директор) Тип Публичная компания …   Википедия

  • Бёрберри — Burberry Group Plc Год основания 1856 Ключевые фигуры Анджела Аренц (генеральный директор) Тип Публичная компания …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»