Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

произведение+расчетов+по+счету

Толкование Перевод

1 произведение расчетов по счету

balancing the account

Русско-английский словарь по экономии > произведение расчетов по счету
2 балансировать статью расчетов

1. balancing the account

производить расчеты — settle accounts with

расчет на конец месяца — end month account

расчет на середину месяца — mid month account

производство расчетов — settlement of accounts

произвел расчеты по счету — balanced the account

2. balance the account

сальдо взаимных расчетов — balance of mutual settlements

баланс взаимных расчетов — balance of mutual settlements

счет расчетов с покупателями — trade account receivable

произведение расчетов по счету — balancing the account

при расчете количества топлива — in computing the fuel

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > балансировать статью расчетов
3 только для расчетов

for account only

длина при расчете водоизмещения — length for displacement

инкассовая форма расчетов — payment for collection terms

счет расчетов с покупателями — trade account receivable

произведение расчетов по счету — balancing the account

балансирующий статью расчетов — balancing the account

Русско-английский большой базовый словарь > только для расчетов
4 единица расчетов

unit of account

счет расчетов с покупателями — trade account receivable

произведение расчетов по счету — balancing the account

балансирующий статью расчетов — balancing the account

балансировать статью расчетов — balancing the account

условия ежемесячного расчета — monthly account terms

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > единица расчетов
5 балансирующий статью расчетов

balancing the account

счет расчетов с покупателями — trade account receivable

произведение расчетов по счету — balancing the account

при расчете количества топлива — in computing the fuel

балансировать статью расчетов — balancing the account

условия ежемесячного расчета — monthly account terms

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > балансирующий статью расчетов
6 за счет

1. for account

расчеты по счету — balancing an account

счет амортизации — depreciation account

счет взаимных расчетов — mutual account

счет с дебетовым сальдо — debit account

счета за имущество — accounts of estate

2. at the cost of

состояние счета; состояние финансов — status of the account

изъятие суммы со счета — drawing an amount from the account

ежегодное заключение счетов — annual balancing of the books

самонагрев за счет солнечной радиации — passive solar heat

счет в министерстве финансов — account with the Treasury

3. at the price

ведение кредитного счета — keeping of the credit account

сальдо счета; остаток на счете — balance of the account

произведение расчетов по счету — balancing the account

занесение имущества на счет — vouchering the stores

в дебет вашего счета — to the debit of Your account

4. sacrificing

не за счет — without sacrificing

5. at the expense of

за ее счет — at her expense

за его счет — at his expense

за наш счет — at our expense

списал со счетов — wrote off

списать со счета — write off

Русско-английский большой базовый словарь > за счет
7 кредитор по расчетам

account payable

счет расчетов с покупателями — trade account receivable

произведение расчетов по счету — balancing the account

балансирующий статью расчетов — balancing the account

балансировать статью расчетов — balancing the account

условия ежемесячного расчета — monthly account terms

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > кредитор по расчетам
8 из расчета

on the basis

произведение расчетов по счету — balancing the account

при расчете количества топлива — in computing the fuel

балансирующий статью расчетов — balancing the account

балансировать статью расчетов — balancing the account

расчитывал на; приниматься в расчет — counted upon

Русско-английский большой базовый словарь > из расчета
9 проверять расчеты

check the figures

оплата по безналичному расчету — payment by check

балансировать статью расчетов — balancing the account

балансирующий статью расчетов — balancing the account

при расчете количества топлива — in computing the fuel

произведение расчетов по счету — balancing the account

Русско-английский большой базовый словарь > проверять расчеты
10 в конечном счете

1. in the final analysis

за счет и риск — for the account and risk of

платить переводом на счет — pay into account

получать в счет долга — take the debt out in

срок счета — term of validity of the account

имел счет в банке — had the account with bank

2. in the event

по большому счету — in the largest accounts

остаток на депозитном счете — line of deposit

внес деньги на счет — deposited to the account

занес имущество на счет — vouchered the stores

сальдо счета в пользу — standing to the credit

3. in the final reckoning

состояние счета; состояние финансов — status of the account

изъятие суммы со счета — drawing an amount from the account

ежегодное заключение счетов — annual balancing of the books

счет в министерстве финансов — account with the Treasury

ведение кредитного счета — keeping of the credit account

4. at the end

остаток на счете — balance of the account

за счет продавца — at the seller's expense

представивший счет — rendering the account

представленный счет — rendered the account

за счет покупателя — at the buyer's expense

5. eventually

6. in the last analysis

сальдо счета; остаток на счете — balance of the account

произведение расчетов по счету — balancing the account

занесение имущества на счет — vouchering the stores

в дебет вашего счета — to the debit of Your account

привести счета в порядок — get the accounts square

7. ultimately

Русско-английский большой базовый словарь > в конечном счете
11 расчет

1. design

проектные расчеты — design study

расчет бочки валка — camber design

расчет оболочек — design of shells

таблица для расчета — design schedule

расчет конструкций корпуса — hull design

2. figuring

3. final pay

полный расчет — final settlement

окончательный расчет — final settlement

4. settlement

условие расчетов по сделкам — settlement term

производство расчетов — settlement of accounts

комиссия за проведение расчетов — settlement fee

многосторонний расчет — multilateral settlements

отдел ликвидации расчетов — settlement department

5. settling

произведение расчета — settling an invoice

6. valuation

7. account

расчет на конец месяца — end month account

расчет на середину месяца — mid month account

произвел расчеты по счету — balanced the account

производить расчеты по счету — balance an account

расчет на конец следующего месяца — end next account

8. computing

последовательность расчета — computing chain

высокоскоростной расчет — high speed computing

при расчете количества топлива — in computing the fuel

9. calculating

производящий расчет — calculating

производивший расчет — calculating

средняя скорость расчета — average calculating speed

10. reckoning

ошибаться в расчете — be out in reckoning

точный расчет траектории — dead reckoning

11. calculation; estimation; settlement; payment; dismissal; sack; account; consideration; intention; providence; use; gunners

порядок расчетов — procedure of settlements

расчет устойчивости — stability calculation

двусторонние расчеты — bilateral settlements

международный расчет — international payment

принимаем в расчет — take into consideration

12. computation

численный расчет — numerical computation

рекурентный расчет — recursive computation

нечисленный расчет — nonnumeric computation

расчет управляющих воздействий — control computation

расчеты воздушных параметров — air data computations

13. expectation

расчет на определенный уровень прибыли — profit expectations

Синонимический ряд:

1. расплата (сущ.) расплата

2. увольнение (сущ.) сокращение; увольнение

Русско-английский большой базовый словарь > расчет

См. также в других словарях:

Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Актив — (Assets) Активы предприятия, оборотные и необоротные активы, учет и управление активами Информация об активах предприятия, оборотных и необоротных активах, учет и управление активами Содержание 1. Коэффициент 2. Рисковые активы пользуются спросом … Энциклопедия инвестора
Денежная масса — (Money supply) Денежная масса это наличные средства, находящиеся в обращении, и безналичные средства, находящиеся на счетах в банках Понятие денежной массы: агрегаты денежной массы М0, М1, М2, М3, М4, ее ликвидность, наличные и безналичные… … Энциклопедия инвестора
Национальный банк Украины — (National Bank of Ukraine) Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка Сведения о Национальном банке Украины, история создания банка, функции и задачи банка Содержание Содержание 1. История создания Украины 2. Организационно… … Энциклопедия инвестора
Фьючерс — (Futures) Фьючерс это срочный биржевой контракт на покупку рыночного актива Что такое фьючерс, фьючерсный контракт, рынок фьючерсов, торговля фьючерсами, стратегия фьючерс, виды ценных бумаг на фьючерсном рынке, хеджирование рисков с помощью… … Энциклопедия инвестора
Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях — Терминология Методические рекомендации по бухгалтерскому учету затрат на производство и калькулированию себестоимости продукции (работ, услуг) в сельскохозяйственных организациях: 50. Бюджетирование технология финансового планирования, учета и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ПБУ 18/02 — ПОЛОЖЕНИЕ ПО БУХГАЛТЕРСКОМУ УЧЕТУ УЧЕТ РАСЧЕТОВ ПО НАЛОГУ НА ПРИБЫЛЬ ОРГАНИЗАЦИЙ ПБУ 18/02 Содержание 1 I. Общие положения 2 … Бухгалтерская энциклопедия
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
Каратузский район — Красноярского края Герб … Википедия
Надеждин, Николай Иванович (профессор) — профессор по кафедре изящных искусств и археологии, журналист, этнограф, знаток раскола и истории церкви. Он родился в с. Нижнем Белоомуте Зарайского уезда Рязанской губернии 5 окт. 1804 г. и был сыном диакона, а впоследствии священника местной… … Большая биографическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

произведение+расчетов+по+счету

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

произведение+расчетов+по+счету

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: