-
1 прозевать
прозевать см. также зевать -
2 прозевать
I несовер. - зевать; совер. - прозевать
разг. (пропускать)
miss, let an opportunity slip by
II совер.; (кого-л./что-л.); разг.
miss; let slip* * ** * *зевать; прозевать miss -
3 прозевать
(кого-л./что-л.)несовер. - зевать; совер. - прозевать; разг.(пропустить, упустить)miss, let an opportunity slip byне зевай! — look out/sharp/alive!; keep your eyes open!
Syn: -
4 прозевать
-
5 прозевать
-
6 прозевать
-
7 прозевать
сов.1) разг. (вн.; упустить) miss (d), let (d) slipпрозева́ть удо́бный слу́чай — miss an opportunity
2) (провести какое-то время, зевая) yawnпрозева́ть це́лый ве́чер — yawn throughout the evening
-
8 прозевать
-
9 прозевать
свсм зевать -
10 прозевать
1. nod off2. miss; let slipСинонимический ряд:пропустить (глаг.) зевнуть; проворонить; проглядеть; промигать; проморгать; пропустить; просмотреть; прохлопать; прошляпить; упустить -
11 прозевать удобный случай
Русско-английский синонимический словарь > прозевать удобный случай
-
12 прозевать возможность
General subject: scuttle an opportunity (They have scuttled a golden opportunity to market their product.), miss the boat (случай)Универсальный русско-английский словарь > прозевать возможность
-
13 прозевать обед
Makarov: dine with Democritus -
14 прозевать остановку
General subject: pass the stopУниверсальный русско-английский словарь > прозевать остановку
-
15 прозевать свою жизнь
General subject: sleep away lifeУниверсальный русско-английский словарь > прозевать свою жизнь
-
16 прозевать удобный случай
General subject: miss the busУниверсальный русско-английский словарь > прозевать удобный случай
-
17 зевать
зевнуть, прозевать1. (сов. зевнуть) yawnне зевай! — keep your eyes open!; look sharp / alive
прозевать удобный случай — miss an opportunity
-
18 зевать
несовер. - зевать; совер. - зевнуть (однокр.), прозевать
1) совер. - зевнуть
yawn
2) только несовер.; разг. (глазеть)
gape
3) совер. - прозевать; разг. (пропускать)
miss, let an opportunity slip by* * ** * ** * * -
19 проворонить
-
20 зевать
несовер. - зевать; совер. - зевнуть (однокр.), прозевать1) совер. - зевнуть yawn3) совер. - прозевать; разг. ( пропускать)miss, let an opportunity slip byне зевай! — look out/sharp/alive!; keep your eyes open!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОЗЕВАТЬ — ПРОЗЕВАТЬ, прозеваю, прозеваешь, совер. 1. кого что. совер. к зевать во 2 и 4 знач. Прозевать удобный момент. Прозевать поезд. Прозевать пешку. 2. (несовер. прозевывать). Провести какое нибудь определенное время, зевая (см. зевать в 1 знач.).… … Толковый словарь Ушакова
прозевать — Проглядеть, проворонить, упустить, не замечать. Промеж пальцев проскочило (= прозевал). .. См. пропускать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прозевать сморгать, зев … Словарь синонимов
ПРОЗЕВАТЬ — см. зевать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прозевать — сов. перех. и неперех.; разг. см. прозёвывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прозевать — прозевать, прозеваю, прозеваем, прозеваешь, прозеваете, прозевает, прозевают, прозевая, прозевал, прозевала, прозевало, прозевали, прозевай, прозевайте, прозевавший, прозевавшая, прозевавшее, прозевавшие, прозевавшего, прозевавшей, прозевавшего,… … Формы слов
прозевать — прозев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
прозевать — (I), прозева/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
прозевать — аю, аешь; св. Разг. 1. кого что. Не заметить, проглядеть, упустить. П. поезд. П. свою остановку. Встречал встречал и прозевал. Детектив смотрел вчера? Нет, прозевал. П. пешку (в шахматах, шашках: не заметив, отдать противнику). // Не… … Энциклопедический словарь
прозевать — а/ю, а/ешь; св.; разг. см. тж. прозёвывать 1) а) кого что Не заметить, проглядеть, упустить. Прозева/ть поезд. Прозева/ть свою остановку. Встречал встречал и прозевал … Словарь многих выражений
прозевать — 1.6.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь
прозевать — про/зев/а/ть … Морфемно-орфографический словарь