-
61 юркмунны
изобр. неперех. однокр. прозвенеть, прозвучать, прогреметь; раздаваться; гулко отдаваться; -
62 юрӧбтыны
неперех. однокр. грянуть, прокатиться, гулко раздаться, прозвенеть;юрӧбтыны вӧр пасьта — гулко раздаться по всему лесу; юрӧбтіс лыйӧм — раздался выстрел; юрӧбтіс сьыланкыв — грянула песнявиччысьтӧг юрӧбтіс гым — вдруг прокатился гром;
-
63 megcsendül
1. зазвенеть, позвенеть, прозвенеть, зазвонить, зазвучать;\megcsendült a kis harang — прозвенел колокольчик;\megcsendültek a poharak — стаканы зазвенели;
2. {hang, ének) раздаваться/раздаться, прозвучать;\megcsendült az ének — раздалась песня;
3.szó/ \megcsendült bele a fülem — у меня в ушах зазвенело
-
64 clank
1. nounзвон, лязг (цепей, железа); бряцание2. verbгреметь (цепью); бряцать* * *1 (n) звон; звяканье; лязг2 (v) двигаться с лязгом; звенеть; звякать; звякнуть; прозвенеть* * *звон, лязг; бряцание, резкий металлический звук* * *[ klæŋk] n. лязг, бряцание, звон v. греметь, бряцать* * *бряцаниелязганьелязганья* * *1. сущ. звон, лязг; бряцание, резкий металлический звук 2. гл. греметь -
65 outring
(v) звенеть громче; прозвенеть; прозвучать -
66 ring out
а) прозвучать;б) провожать колокольным звоном* * *прозвучать, прозвенеть, раздаваться, провожать колокольным звоном* * *1) прозвучать 2) провожать колокольным звоном 3) амер. отмечать время ухода с работы -
67 დაწკარუნება
звякнуть; прозвенеть -
68 გაწკარუნება
отзвенеть прозвенетьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაწკარუნება
-
69 გაწკრიალება
отзвенеть прозвенетьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაწკრიალება
-
70 დარეკვა
дозвониться зазвонить обзвонить позвонить пробить-12-часов прозвенеть телефонироватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > დარეკვა
-
71 гацкарунеба
отзвенеть прозвенетьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гацкарунеба
-
72 гацкриалеба
отзвенеть прозвенетьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гацкриалеба
-
73 дареква
дозвониться зазвонить обзвонить позвонить пробить-12-часов прозвенеть телефонироватьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > дареква
-
74 празвінець
lat. prozwinéte -
75 prozwinéte
кір. празвінець; празьвінецьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > prozwinéte
-
76 kalskahtaa
стукнуть, лязгнуть, звякнуть, прозвенеть, прозвучать -
77 sonor·i
1. vn звенеть, прозвенеть, прозвонить (о чём-л.: издавать звон); la fenestraj vitroj \sonor{}{·}i{}is оконные стёкла звенели \sonor{}{·}i{}as sonorilo звонит колокол, звонит звонок; 2. vt прозвонить (о чём-л.: оповестить своим звоном); la sonoriloj \sonor{}{·}i{}is la komencon de la festo колокола прозвонили начало праздника; 3. vt (о ком-л.) см. \sonor{}{·}i{}igi \sonor{}{·}i{}{·}a звонкий \sonor{}{·}i{}{·}a voĉo звонкий голос \sonor{}{·}i{}{·}a konsonanto фон. сонорный согласный (звук) \sonor{}{·}i{}e звонко \sonor{}{·}i{}ec{·}o звонкость \sonor{}{·}i{}{·}o звон, звонок (звук) \sonor{}{·}i{}ad{·}o звон, звонок (долгий, продолжительный звук), трезвон, перезвон; diserv-anonca \sonor{}{·}i{}ado церк. благовест \sonor{}{·}i{}ado al li venas, sed de kie — li ne komprenas погов. слышал звон, да не знает, где он \sonor{}{·}i{}ant{·}o см. \sonor{}{·}i{}{·}a konsonanto \sonor{}{·}i{}ig{·}i (по)звонить (в колокол, колокольчик, звонок, гонг и т.п.) \sonor{}{·}i{}igi al la servantino позвонить служанке \sonor{}{·}i{}igi ĉe la pordo звонить у двери; la sonorilisto \sonor{}{·}i{}igis al la vespera preĝo звонарь прозвонил к вечерней молитве \sonor{}{·}i{}ig{·}ist{·}o уст., см. \sonor{}{·}i{}ilisto \sonor{}{·}i{}il{·}o 1. колокол; alarma, brulalarma, preĝeja \sonor{}{·}i{}ilo набатный, пожарный, церковный колокол; 2. звонок (дверной и т.п.) \sonor{}{·}i{}il{·}a 1. колокольный \sonor{}{·}i{}ila turo см. sonorilturo; 2. сомнит., см. sonorilforma \sonor{}{·}i{}il{·}ad{·}o колокольный звон; diserv-anonca \sonor{}{·}i{}ilado церк. благовест \sonor{}{·}i{}il{·}ar{·}o набор колоколов, колокола (все в звоннице, колокольне) \sonor{}{·}i{}il{·}ej{·}o 1. звонница; 2. уст., см. sonorilturo \sonor{}{·}i{}il{·}et{·}o колокольчик (но не цветок!); ср. tintilo \sonor{}{·}i{}il{·}ist{·}o звонарь. -
78 ring out
раздаваться глагол: -
79 atskanēt
прозвучать; зазвучать; раздаваться; прозвонить; раздаться; звучать; прозвенеть; послышаться; принестись; разнестись; отдаться; греметь; рассыпаться; рассыпаться -
80 noskanēt
лязгнуть; раздаваться; раздаться; прозвучать; грянуть; прозвонить; прозвенеть; отзвенеть; прошуметь; прогреметь
См. также в других словарях:
ПРОЗВЕНЕТЬ — ПРОЗВЕНЕТЬ, прозвоню, прозвонишь, совер. Издать звенящий звук, раздаться (о каком нибудь звонком звуке). Прозвенел колокольчик. Прозвенели детские голоса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЗВЕНЕТЬ — см. звенеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прозвенеть — сов. перех. и неперех. 1. неперех. Произвести звенящий звук. отт. перен. Звонко пропеть (о птицах). отт. перен. Раздаться, прозвучать (о звонком звуке, голосе). 2. Звоном указать определенное время. 3. неперех. Произвести звон в течение какого… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прозвенеть — прозвенеть, прозвеню, прозвеним, прозвенишь, прозвените, прозвенит, прозвенят, прозвеня, прозвенел, прозвенела, прозвенело, прозвенели, прозвени, прозвените, прозвеневший, прозвеневшая, прозвеневшее, прозвеневшие, прозвеневшего, прозвеневшей,… … Формы слов
прозвенеть — прозвен еть, н ит … Русский орфографический словарь
прозвенеть — (II), прозвеню/, ни/шь, ня/т … Орфографический словарь русского языка
прозвенеть — нит; св. Издать непродолжительный звон. Вдали прозвенел колокольчик. Прозвенел будильник. // Прозвучать, раздаться (о звонком, высоком звуке). Прозвенели детские голоса. В голосе прозвенели гневные нотки. Прозвенел третий звонок … Энциклопедический словарь
прозвенеть — Звуки, их разновидности и источник … Словарь синонимов русского языка
прозвенеть — звон … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прозвенеть — ни/т; св. а) Издать непродолжительный звон. Вдали прозвенел колокольчик. Прозвенел будильник. б) отт. Прозвучать, раздаться (о звонком, высоком звуке) Прозвенели детские голоса. В голосе прозвенели гневные нотки. Прозвенел третий звонок … Словарь многих выражений
прозвенеть — про/звен/е/ть … Морфемно-орфографический словарь