-
101 homme de plaisir
любитель наслаждений, прожигатель жизниMais le chevalier était tout simplement un philosophe, un épicurien, un homme de plaisir; de notre temps on dirait viveur. (De Beaumont-Vassy, Mémoires secrets du dix-neuvième siècle.) — Но молодой человек был всего лишь философом, эпикурейцем, любителем наслаждений, прожигателем жизни, как сказали бы теперь.
-
102 한량
I한량【閑良】мот; повеса; прожигатель жизниII한량【限量】мера; норма그의 금전욕은 한량없다 Его жажда золота безмерна.
-
103 calavera
сущ.1) общ. непутёвый человек, прожигатель жизни, череп, адамова голова (mariposa; бабочка), мёртвая голова (тж. о бабочке), кутила2) разг. (сорванец) сорвиголова, гуляка, сорванец, безмозглый дурак3) устар. бонвиван, повеса -
104 disipador
сущ.1) общ. прожигатель жизни, расточитель2) разг. мот, мотоватый, мотовской3) юр. расточительный4) автом. рассеиватель, гаситель -
105 fêtard
-
106 homme de plaisir
сущ.общ. любитель наслаждений, прожигатель жизни -
107 play-boy
-
108 prodigo
1. мн. м. -ghiрасточительный, щедрый••2. м.figliol prodigo — библ. блудный сын
* * *1. прил.общ. неэкономный, небережливый, расточительный, щедрый2. сущ.общ. мот, прожигатель, расточитель (f. -a), транжира -
109 зөөкүр
1. байский или манапский сынок - прожигатель жизни; уст. бездельник, шалопай;2. хулиган. -
110 életművész
бонвиван; художник в жизни; прожигатель h. жизни; rég. вивёр, жуир;\életművész módjára él — жуировать
-
111 élvező
[\élvezőt, \élvezője, \élvezők] 1. наслаждающийся чём-л. человек;2. pejor. сибарит;az élet \élvezője — прожигатель h. жизни; rég. жуир
-
112 vivőr
[\vivőrt, \vivőrje, \vivőrök] прожигатель h. жизни; biz., rég. жуир, вивёр -
113 clubman
noun1) член клуба2) amer. светский человек; прожигатель жизни* * *(n) завсегдатай ночных клубов; светский человек; член часто фешенебельного клуба* * ** * *['club·man || 'klʌbmən] n. член клуба, светский человек* * *1) член клуба 2) амер. светский человек 3) вооруженный дубинкой -
114 corinthian
1. adjectiveкоринфский; Corinthian order archit. коринфский ордер2. noun1) коринфянин2) obsolete светский человек3) состоятельный человек, увлекающийся спортом* * *1 (a) коринфский; роскошный2 (n) богатый любитель спорта; вычурный; коринфянин; любитель-яхтсмен; прожигатель жизни; светский человек* * *1) коринфский 2) изящный, элегантный* * *[Co·rin·thi·an || kə'rɪnθɪən] n. коринфянин; светский человек, состоятельный человек adj. коринфский* * ** * *1. прил. 1) коринфский 2) изящный, элегантный (напр., о литературном стиле) 3) распущенный, распутный; легкомысленный (о манерах, поведении) 2. сущ. 1) коринфянин 2) а) устар. светский человек б) франт 3) богатый человек, увлекающийся спортом -
115 high stepper
-
116 waster
noun1) расточитель2) брак, бракованное изделие3) collocation никудышный человек* * *1 (0) мот2 (n) бездельник; брак; изделие с изъяном; никудышный человек; никчемный человек; прожигатель жизни; разоритель; расточитель; худеющий человек* * *расточитель, мот, транжир* * *[wast·er || 'weɪstə(r)] n. расточитель, никудышный человек, бездомный человек, беспризорный ребенок, брак, бракованное изделие* * *бракмотразорительрасточитель* * *I сущ. 1) а) расточитель б) разг. бездельник; никчемный человек 2) разоритель 3) животное, которое теряет в весе или не набирает вес (при откорме на убой) 4) что-л. вызывающее материальный расход, трату (чего-л.) II сущ.; шотланд. острога; гарпун (для охоты на крупную рыбу) -
117 wastrel
= waster* * *1 (0) мот; с изъяном2 (a) беспризорный; неполноценный; расточительный3 (n) бродяга; изделие с изъяном; никудышный человек; никчемный человек; отощавшее животное; прожигатель жизни* * *= waster* * *[wast·rel || 'weɪstrəl] n. расточитель; никудышный человек, бродяга, бездомный человек; беспризорный ребенок* * ** * *= waster I -
118 playboy
плейбой, прожигатель жизни, богатый повеса, живущий в своё удовольствие. Сфера интересов — спортивные автомобили и красивые женщины -
119 good-time
[ʹgʋdtaım] a разг.любящий весельеgood-time girl - а) девушка, любящая повеселиться; б) девица, с которой можно провести время
good-time Charley - весельчак; жуир; прожигатель жизни
-
120 high-stepper
[ʹhaı͵stepə] n1. высоко поднимающая ноги лошадь2. разг.1) человек с величественной походкой или осанкой2) благородный и мужественный человек3) человек, стремящийся добиться положения в обществе3. человек, ведущий беспутную жизнь; прожигатель жизни
См. также в других словарях:
ПРОЖИГАТЕЛЬ — ПРОЖИГАТЕЛЬ, прожигателя, муж. Обычно в выражении: прожигатель жизни кутила, человек, ведущий беспорядочную жизнь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЖИГАТЕЛЬ — ПРОЖИГАТЕЛЬ, я, муж.: прожигатель жизни (разг.) человек, к рый ведёт беспорядочный и праздный образ жизни, прожигает жизнь. | жен. прожигательница, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прожигатель — транжир, прожигальщик, расточитель, растратчик, мот Словарь русских синонимов. прожигатель сущ., кол во синонимов: 5 • мот (15) • … Словарь синонимов
прожигатель — я; м. см. тж. прожигательница прожигатель жизни … Словарь многих выражений
прожигатель жизни — сущ., кол во синонимов: 7 • гуляка (50) • кутила (14) • повеса (43) • … Словарь синонимов
Прожигатель — м. Тот, кто ведет беспорядочный и праздный образ жизни, прожигает жизнь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прожигатель — прожигатель, прожигатели, прожигателя, прожигателей, прожигателю, прожигателям, прожигателя, прожигателей, прожигателем, прожигателями, прожигателе, прожигателях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прожигатель — прожиг атель, я: прожиг атель ж изни … Русский орфографический словарь
прожигатель — прожига/тель жи/зни … Орфографический словарь русского языка
прожигатель — я; м. ◊ Прожигатель жизни. Человек, растрачивающий свои силы, здоровье, деньги на удовольствия, развлечения и т.п.; бонвиван. ◁ Прожигательница, ы; ж. П. жизни … Энциклопедический словарь
прожигатель — про/жиг/а/тель/ … Морфемно-орфографический словарь
