-
1 прожечься
bruciarsi, essere bruciato -
2 прожечься
izdegt cauri, izdegt -
3 прожечься
vgener. läbi põlema -
4 прожечься
-
5 прожечься
см. прожигаться -
6 прожечься
прапаліцца, прагарэць -
7 прожечься
сов. прост, сӯхтан // сӯрох (доғдор) шудан (бо ягон чизи тунду тез) -
8 izdegt cauri
прожечься -
9 прожечь
сов. В1) bruciare vtпрожечь дыру в пальто — far un buco nel cappotto con la sigaretta2) ( очистить огнем) ripulire col fuoco3) разг. ( истратить) sperperare vt, bruciare vt• -
10 прожигаться
несов.см. прожечься -
11 läbi põlema
сущ.общ. перегорать, перегореть, прогорать, прогореть, прожечься -
12 przepalić\ się
przepali|ć sięсов. 1. перегореть;żarówka się \przepalić\ sięla лампочка перегорела;
2. (wypalić się) прогореть, прожечься -
13 átég
перегорать/перегореть, прожигаться/ прожечься -
14 keresztülég
прожигаться/прожечься;a szövet \keresztülégett — материя прожглась
-
15 izdegt
выгореть; сгореть; прогореть; догорать; отгореть; догореть; докуриться; изгореть; перегореть; прожечься; прогореть; перегореть; погореть -
16 прожечь
-жгу, -жжшь, -жгут, παρλθ. χρ. прожг-жгла, -жгло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. прожженный, βρ: -жжн, -жжена, -жжено ρ.σ.μ.1. καίω, τρυπώ με την καύση•прожечь платье уг-лм, утюгом καίω το φόρεμα με το κάρβουνο, το σίδερο.
2. μτφ. διαπερνώ, φλογίζω (για αισθήματα).3. καθαρίζω με καύση.4. ξοδεύω ασυλόγιστα, σπαταλώ. || καίω (για ένα χρονικό διάστημα)•прожечь лампу всю ночь καίω τη λάμπα όλη τη νύχτα.
καίγομαι. || τρυπιέμαι από κάψιμο•на рукаве -глась дыра το μανίκι τρύπησε από το κάψιμο.
-
17 прожигаться
несов.1. см. прожечься2. страд, сӯзонда шудан
См. также в других словарях:
ПРОЖЕЧЬСЯ — ПРОЖЕЧЬСЯ, прожгусь, прожжёшься [жьжё], прош. вр. прожёгся, прожглась, совер. (к прожигаться) (разг.). Образоваться от горения, жжения (об отверстии, дыре). Дыра прожглась. || Оказаться прожженным, испорченным от горения, жжения. Материя… … Толковый словарь Ушакова
Прожечься — сов. см. прожигаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прожечься — прожечься, прожгусь, прожжёмся, прожжёшься, прожжётесь, прожжётся, прожгутся, прожёгся, прожглась, прожглось, прожглись, прожгись, прожгитесь, прожёгшийся, прожёгшаяся, прожёгшееся, прожёгшиеся, прожёгшегося, прожёгшейся, прожёгшегося,… … Формы слов
прожечься — прож ечься, жжётся, жг утся; прош. вр. жёгся, жгл ась … Русский орфографический словарь
прожечься — жжётся, жгутся; прожёгся, жглась, жглось; св. В результате воздействия огня, жара получить дыру. Сукно прожглось. На рукаве прожглась дыра. ◁ Прожигаться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
прожечься — жжётся, жгу/тся; прожёгся, жгла/сь, жгло/сь; св. см. тж. прожигаться В результате воздействия огня, жара получить дыру. Сукно прожглось. На рукаве прожглась дыра … Словарь многих выражений
прожига́ться — ается; несов. 1. несов. к прожечься. 2. страд. к прожигать (в 1 и 4 знач.) … Малый академический словарь
прожгу — ПРОЖГУ, прожгусь, прожжёшь, прожжёшься. буд. вр. от прожечь, прожечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прожёг — ПРОЖЁГ, прожёгся, прожгла, прожглась. прош. вр. от прожечь, прожечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прожжёшь — ПРОЖЖЁШЬ, прожжёшься. см. прожечь, прожечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЖИГАТЬСЯ — ПРОЖИГАТЬСЯ, прожигаюсь, прожигаешься, несовер. 1. несовер. к прожечься. 2. страд. к прожигать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова