-
21 прожариться
küpseks saama -
22 прожариться
буд. вр. 3 л. -итcя, мн. ч. -ятся II сов. шаргдх, хуургдх -
23 прожариться
1. сов. о пищеҡурылып сығыу (етеү), ҡыҙҙырылыу2. сов. перен., разг.сильно прогретьсябик ныҡ йылыныу, бешеп китеү -
24 прожариться
сов.1. нағз (дуруст) бирён шудан, нағз пухтан, хуб зирбондан; мясо прожарилось гӯшт нағз бирён шуд2. разг. (прогреться) гарм шудан, тафсидан (дар буғ вағ.)3. разг. муддате тафсидан (гарм шудан); она весь день прожарилась у плиты вай рӯзи дароз дар дами алавӣ оташдон истод4. муддате бирён шудан (пухтан) -
25 прожариваться (I) > прожариться (II)
فعل roast wellРусско-персидский словарь > прожариваться (I) > прожариться (II)
-
26 izsvilināties
прожариться -
27 бешеп китеү
прожариться -
28 бик ныҡ йылыныу
прожариться -
29 ҡурылып сығыу (етеү)
прожариться -
30 прожариваться
-
31 афизонæг уын
-
32 жъэн
прожариться, сжариться -
33 прожариваться
I несовер. - прожариваться; совер. - прожариться
roast/fry thoroughly
II страд. от прожаривать* * *прожариваться; прожариться roast/fry thoroughly -
34 жаритлалташ
-ам возвр. жариться, зажариться, прожариться. Кол жаритлалтеш рыба жарится; кечеш жаритлалташ жариться на солнце.□ Падыштыме пареҥгым пелтыме кояш пыштыме деч ончыч икмыняр жаплан шӱргӱштышыш шаралташ гын, тудо, кошкымо гай лиймекыже, утларак тамлын жаритлалтеш да шыдырге лиеш. «Мар. ком.». Если нарезанный картофель перед тем, как положить на растопленный жир, на некоторое время разложить на полотенцё, то он, немного подсохнув, прожарится вкуснее и станет хрустящим.// Жаритлалт(ын) пыташ изжариться, пережариться. Кечеш жаритлалт пыташ изжариться на солнцепеке. Жаритлалт(ын) шуаш зажариться, прожариться. Поҥго эше жаритлалт шуын огыл грибы ещё не прожарились.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > жаритлалташ
-
35 прожаривать
несовер. - прожаривать;
совер. - прожарить( что-л.) roast/fry thoroughly, прожарить (вн.) roast (smth.) well;
(на сковороде) fry (smth.) well;
~ся, прожариться roast well;
мясо прожарилось the meat is well roasted, the meat has roasted through.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прожаривать
-
36 прожариваться
I несовер. - прожариваться;
совер. - прожариться возвр. roast/fry thoroughly II страд. от прожариватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > прожариваться
-
37 прожариваться
см. прожариться -
38 kypsyä
yks.nom. kypsyä; yks.gen. kypsyn; yks.part. kypsyi; yks.ill. kypsyisi; mon.gen. kypsyköön; mon.part. kypsynyt; mon. ill. kypsyttiinkypsyä зреть, созревать, созреть, дозревать, дозреть valmistua: valmistua, kypsyä созревать, созреть
зреть, созревать, созреть, дозревать, дозреть ~ вариться, провариваться, провариться, довариваться, довариться ~ жариться, прожариваться, прожариться, дожариваться, дожариться ~ печься, пропекаться, пропечься, допекаться, допечься ~ зреть, созревать, созреть -
39 gaar
готовый; сваренный; выделанный; очищенный; умный; смышлёный; готовый, сваренный; недожариться, не прожариться* * ** * *прил.общ. выделанный, готовый, умный, смышлёный, очищенный (о металле и т.п.), сваренный (о пище) -
40 ԴԱՂԹԵԼ
վեց 1. Жечься, ожечься, обжигаться, обжечься. 2. (փխբ.) Хлестаться, исхлестаться. 3. Прожариваться, прожариться (о масле). 4. (բժշկ.) Прижигаться, прижечься. 5. (փխբ.) Ожечься, терзаться, истерзаться.
См. также в других словарях:
ПРОЖАРИТЬСЯ — ПРОЖАРИТЬСЯ, прожарюсь, прожаришься, совер. (к прожариваться). 1. Зажариться равномерно и насквозь. Мясо еще не прожарилось. 2. перен. Сильно прогреться (разг. фам.). Прожариться на солнце в Крыму. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОЖАРИТЬСЯ — ПРОЖАРИТЬСЯ, рюсь, ришься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Зажариться равномерно, до полной готовности, а также прокалиться на огне. Котлета прожарилась. Зёрна прожарились. 2. перен. Сильно прогреться (разг.). П. на солнцепёке. |… … Толковый словарь Ожегова
Прожариться — сов. см. прожариваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прожариться — прожариться, прожарюсь, прожаримся, прожаришься, прожаритесь, прожарится, прожарятся, прожарясь, прожарился, прожарилась, прожарилось, прожарились, прожарься, прожарьтесь, прожарившийся, прожарившаяся, прожарившееся, прожарившиеся, прожарившегося … Формы слов
прожариться — прож ариться, рюсь, рится … Русский орфографический словарь
прожариться — (II), прожа/рю(сь), ришь(ся), рят(ся) … Орфографический словарь русского языка
прожариться — рюсь, ришься; св. 1. В результате жаренья прийти в состояние полной готовности (о пище). Котлеты прожарились. 2. Разг. Сильно прогреться, подвергнуться сильному тепловому воздействию. П. на солнцепёке. П. в сауне. 3. Разг. Жариться в течение… … Энциклопедический словарь
прожариться — рюсь, ришься; св. см. тж. прожариваться, прожаривание 1) В результате жаренья прийти в состояние полной готовности (о пище) Котлеты прожарились. 2) разг. Сильно прогреться, подвергнуться сильному тепловому воздействию. Прожа/риться на солнцепёке … Словарь многих выражений
Прожариться — Проебаться … Словарь криминального и полукриминального мира
недожа́риться — рится; сов. Не вполне прожариться, поджариться. Рыба недожарилась … Малый академический словарь
прожа́риваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к прожариться (в 1 и 2 знач.). 2. страд. к прожаривать … Малый академический словарь