Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

проект+и+т

  • 121 проект

    ............................................................
    طرح، طراحی، طرح کردن
    (vt. & vi.) قصد کردن، تخصیص دادن
    (n.) نقشه، زمینه، تدبیر، قصد، خیال، مقصود
    ............................................................
    2. plan
    (vt. & vi. & n.) برنامه، طرح، نقشه، تدبیر، اندیشه، خیال، نقشه کشیدن، طرح ریختن
    ............................................................
    (draught)
    (vt. & n.) (انگلیس) آماده کردن، از بشکه ریختن، حواله، برات، برات کشی، طرح، مسوده، پیش نویس، (نظ.) برگزینی، انتخاب، چرک نویس، طرح کردن
    ............................................................
    (pl. & vt. & n.) برنامه، طرح، نقشه، ترتیب، رویه، تدبیر، تمهید، نقشه طرح کردن، توطئه چیدن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) طرح، پروژه افکندن، نقشه کشیدن، طرح ریزی کردن، برجسته بودن، پیش افکندن، پیش افکند، پرتاب کردن، نقشه، پروژه

    Русско-персидский словарь > проект

  • 122 проект

    ontwerp, project

    Русско-Нидерландский словарь > проект

  • 123 проект

    projekt, förslag, plan

    Русско-Шведский словарь > проект

  • 124 проект

    Russian-English dictionary of telecommunications > проект

  • 125 проект

    прое́кт
    projekto;
    \проекти́ровать projekti.
    * * *
    м.

    прое́кт резолю́ции — proyecto de resolución

    прое́кт зако́на — proyecto de ley

    эски́зный, предвари́тельный прое́кт — anteproyecto m

    прое́кт основны́х направле́ний — proyecto de directrices

    прое́кт пове́стки дня — proyecto del orden del día

    предста́вить прое́кт — presentar un proyecto

    2) ( замысел) plan m

    меня́ в то вре́мя ещё в прое́кте не́ было шутл. — en aquel entonces no estaba programado todavía

    * * *
    м.

    прое́кт резолю́ции — proyecto de resolución

    прое́кт зако́на — proyecto de ley

    эски́зный, предвари́тельный прое́кт — anteproyecto m

    прое́кт основны́х направле́ний — proyecto de directrices

    прое́кт пове́стки дня — proyecto del orden del día

    предста́вить прое́кт — presentar un proyecto

    2) ( замысел) plan m

    меня́ в то вре́мя ещё в прое́кте не́ было шутл. — en aquel entonces no estaba programado todavía

    * * *
    n
    1) gener. empresa, plan, plano, traza, trazar, borrador, proyecto
    2) law. borrón
    3) econ. diseño, pensamiento

    Diccionario universal ruso-español > проект

  • 126 проект

    n
    1) gener. eelnõu, kavand, projekt
    2) liter. kavatsus, plaan
    3) eng. kujundus, disain

    Русско-эстонский универсальный словарь > проект

  • 127 проект

    м. в разн. знач.

    предвари́тельный прое́кт — avant-projet m (pl avant-projets)

    прое́кт резолю́ции — projet de résolution

    предста́вить прое́кт — déposer un projet

    * * *
    n
    1) gener. affaire, dessein, pensée, plan, élaborer un projet, agenda (англицизм), projet
    2) colloq. combine
    3) eng. calcul
    4) construct. conception d'ouvrage
    5) econ. étude
    6) canad. réalisation (Rэalisations - Наши проекты - Это обычно пишется на сайтах архитектурных компаний и компаний по дизайну интерьера и ремонту)

    Dictionnaire russe-français universel > проект

  • 128 проект

    n
    gener. ontwerp, aanleg, bouwplan (здания), plan, project

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > проект

Страницы

См. также в других словарях:

  • ПРОЕКТ — ПРОЕКТ, проекта, муж. (лат. projectus брошенный вперед). 1. Разработанный план постройки, сооружения чего нибудь. Проект Дворца Советов. Проект Волго Донского канала. Архитектурный и технический проект нового завода. Проект машины. 2.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Проект «А» — Project A …   Википедия

  • проект — См. план... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проект схема, план, программа, чертеж; вариант, редакция, чтение; цель, расчёт, замысел; намерение; расчет, прожект …   Словарь синонимов

  • ПРОЕКТ —     ПРОЕКТ (лат. project “выброшенный вперед”) 1) продукт деятельности проектирования; 2) организация кооперативных форм деятельности; 3) одно из понятий экзистенциалистской антропологии (напр., Ж. П. Сартра). В первом смысле понятие “проект”… …   Философская энциклопедия

  • проект — ПРОЕКТ, ПРОЖЕКТ а, м. projet m.> нем. Project <лат. projectus. 1. План, замысел, предварительный набросок чего л. СИЗ. Я не знаю ево прожекту. 1765. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 66. Десятки проектов.. касательно преобразований в Марьинском… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Проект Е-3 — (часто его упоминают также как проект Е 4)  разработанный в Советском Союзе проект по подрыву на Луне атомного заряда. Проект предложен атомным физиком Яковом Борисовичем Зельдовичем. Основная цель проекта  доказать всему миру, что… …   Википедия

  • Проект 34 — Проект 34 …   Википедия

  • Проект 44 — (Москва) Играет в Московская баскетбольная лига Основан 2007 Зал РГУФКСиТ Город …   Википедия

  • Проект 24 — индекс (номер) двух проектов кораблей, разработанных советскими конструкторскими бюро. Лидеры эскадренных миноносцев проекта 24 нереализованный проект бронированного лидера эскадренных миноносцев разработки 1930 х годов; Линейные корабли проекта… …   Википедия

  • Проект 35 — Проект 35  индекс (номер) двух проектов кораблей, разработанных советскими конструкторскими бюро. Эскадренные миноносцы проекта 35  проект трёхбашенного эскадренного миноносца с универсальной зенитной артиллерией дальнего боя разработки …   Википедия

  • Проект 58 — индекс (номер) двух проектов кораблей, разработанных советскими конструкторскими бюро. Тральщики проекта 58 проект советского базового тральщика; Крейсера проекта 58 проект советского ракетного крейсера …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»