-
41 проекты-аналоги
1) Geology: similar project data2) Gold mining: similar project ( data) -
42 проекты на местах
-
43 проекты, реализация которых станет делом 21 века
We hope that this interview will produce new ideas and projects to be realised in XXI century.Русско-английский словарь по космонавтике > проекты, реализация которых станет делом 21 века
-
44 некоммерческие инвестиционные проекты
некоммерческие инвестиционные проекты
Проекты, которые не рассчитаны на получение коммерческого эффекта (в частности, прибыли).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > некоммерческие инвестиционные проекты
-
45 крупномасштабные схемы (проекты) многоцелевого централизованного теплоснабжения
крупномасштабные схемы (проекты) многоцелевого централизованного теплоснабжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крупномасштабные схемы (проекты) многоцелевого централизованного теплоснабжения
-
46 мелкомасштабные схемы (проекты) централизованного теплоснабжения жилого сектора
мелкомасштабные схемы (проекты) централизованного теплоснабжения жилого сектора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > мелкомасштабные схемы (проекты) централизованного теплоснабжения жилого сектора
-
47 Партнерство по осуществлению инвестиций в проекты по защите климата
Партнерство по осуществлению инвестиций в проекты по защите климата
Пул в размере 500 млн. долларов на инвестирование экономически привлекательных проектов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Партнерство по осуществлению инвестиций в проекты по защите климата
-
48 типы предприятий (или проекты)
типы предприятий (или проекты)
В оптимальных задачах планирования — объекты, различающиеся мощностью, сроками строительства и освоения проектной мощности и другими технико-экономическими показателями (например, капиталовложениями с распределением по годам, себестоимостью продукции в зависимости от объема производства). При оптимизационном расчете рассматриваются так называемые допустимые типы предприятий, т.е. исключаются те, которые в плановом периоде (а также в его “хвосте”) заведомо невозможно ввести в действие, и обязательные, которые по тем или иным, иногда внеэкономическим причинам, обязательно должны войти в результат расчета.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > типы предприятий (или проекты)
-
49 теневые проекты
EBRD: shadow projects -
50 Общетихоокеанские проекты использования спутников для распространения образования и культуры
Универсальный русско-английский словарь > Общетихоокеанские проекты использования спутников для распространения образования и культуры
-
51 Тратить усилия на бесполезные проекты
Универсальный русско-английский словарь > Тратить усилия на бесполезные проекты
-
52 Управление Гарантии ценности газа, Управление Гарантия ценности газа/Крупные проекты
General subject: Gas Value Assurance (ТНК-ВР)Универсальный русско-английский словарь > Управление Гарантии ценности газа, Управление Гарантия ценности газа/Крупные проекты
-
53 благотворительные проекты
General subject: goodwill projects (http://www.proz.com/kudoz/2557694)Универсальный русско-английский словарь > благотворительные проекты
-
54 быстрореализуемые проекты
Foreign Ministry: quick-start projectsУниверсальный русско-английский словарь > быстрореализуемые проекты
-
55 ветроэнергетические проекты
Law: wind power projectsУниверсальный русско-английский словарь > ветроэнергетические проекты
-
56 взаимно дополняющие друг друга проекты резолюций
Diplomatic term: complementary draft resolutionsУниверсальный русско-английский словарь > взаимно дополняющие друг друга проекты резолюций
-
57 взаимоисключающие инвестиционные проекты
Accounting: mutually exclusive investmentsУниверсальный русско-английский словарь > взаимоисключающие инвестиционные проекты
-
58 взаимоисключающие проекты
Business: mutually exclusive projectsУниверсальный русско-английский словарь > взаимоисключающие проекты
-
59 влияние проекта на другие проекты
Management: externalitiesУниверсальный русско-английский словарь > влияние проекта на другие проекты
-
60 выполняемые проекты
Programming: manageable projectsУниверсальный русско-английский словарь > выполняемые проекты
См. также в других словарях:
Проекты строительства — технико экономические обоснования и проекты (рабочие проекты) на строительство, реконструкцию, расширение, техническое перевооружение предприятий, зданий и сооружений... Источник: ПРИКАЗ ГТК РФ от 26.09.2000 N 877 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ПРОВЕДЕНИЯ … Официальная терминология
проекты, осуществляемые на основе национального исполнения — проекты национального исполнения — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы проекты национального исполнения EN nationally executed projectNEX … Справочник технического переводчика
Проекты корпорации Siemens в РФ — Россия является одним из стратегических рынков для немецкой компании Siemens. Корпорация представлена во всех федеральных округах и более чем в 30 городах России от Санкт Петербурга до Владивостока. Первое бюро компании было открыто в 1853 году в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Проекты Михаила Прохорова — В 2004 году Михаил Прохоров вместе со своей сестрой Ириной учредил благотворительный Фонд Михаила Прохорова (Благотворительный фонд культурных инициатив). Заявленная цель Фонда системная поддержка культуры российских регионов, их интеграция в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Проекты РИА Новости, удостоенные "Премии Рунета" — Премия Рунета общенациональная награда в области высоких технологий и интернета, поощряющая заслуги компаний лидеров в области информационных технологий и электронных коммуникаций, а также государственные и общественные организации, бизнес… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ПРОЕКТЫ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ — ПРОЕКТЫ ТЕЛЕКОММУНИКАЦИОННЫЕ. См. телекоммуникационные проекты … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Проекты совместных исследований — (МАГАТЭ) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Coordinated Research ProjectsCRP … Справочник технического переводчика
проекты развития инфраструктуры — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN infrastructure projects … Справочник технического переводчика
проекты совместного осуществления — (напр. сокращения выбросов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN activities implemented jointlyAIJ … Справочник технического переводчика
проекты централизованного теплоснабжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN district heating schedulesDH schedules … Справочник технического переводчика
проекты, легко адаптируемые к потребностям заказчиков — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN projects quickly adapted to customers needs … Справочник технического переводчика