-
21 проектный
1) ( заложенный в проекте) designed [-'zaɪnd]прое́ктные мо́щности — rated capacity sg
прое́ктное водоизмеще́ние — design(ed) displacement
2) ( занимающийся проектированием) planning, designingпрое́ктные организа́ции — planning organizations [-naɪ-]
-
22 проектный
-
23 проектный
-
24 проектный
Русско-английский глоссарий по космической технике > проектный
-
25 проектный
-
26 проектный
-
27 проектный вариант
Проектный вариант-- The work described in this paper was carried out as a part of a much wider investigation into alternative designs for rapid transit systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проектный вариант
-
28 проектный риск
проектный риск
Совокупный риск осуществления реального инвестиционного проекта, интегрирующий все виды его индивидуальных рисков.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
3.4 проектный риск (project risk): Сочетание вероятности появления опасного события и его последствий для целей проекта.
Источник: ГОСТ Р 51901.4-2005: Менеджмент риска. Руководство по применению при проектировании оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный риск
-
29 проектный стандарт
проектный стандарт
Проектный стандарт еще не определен окончательно, но уже опубликован. Проектные стандарты CiA неизменны в течение одного года.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный стандарт
-
30 проектный ветер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный ветер
-
31 проектный горизонт
проектный горизонт
Горизонт, на который должна быть пробурена скважина согласно контракта
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный горизонт
-
32 проектный дефект
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный дефект
-
33 проектный документ в САПР
проектный документ в САПР
Документ, выполненный по заданной форме, в котором представлено одно или несколько проектных решений.
[ ГОСТ 34.003-90]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный документ в САПР
-
34 проектный забой ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный забой ствола скважины
-
35 проектный инцидент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный инцидент
-
36 проектный комплекс
проектный комплекс
Система взаимоувязанных инвестиционных проектов одной компании, анализ и оценка которых могут производиться раздельно, но общая цель состоит в том, чтобы добиться максимального коммерческого эффекта всего П.к. в целом
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный комплекс
-
37 проектный отдел
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный отдел
-
38 проектный отказ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный отказ
-
39 проектный переходный режим
проектный переходный режим
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный переходный режим
-
40 проектный пожар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проектный пожар
См. также в других словарях:
проектный — предназначенный; расчетный Словарь русских синонимов. проектный прил., кол во синонимов: 2 • плановый (5) • … Словарь синонимов
ПРОЕКТНЫЙ — ПРОЕКТНЫЙ, проектная, проектное. прил. к проект. Проектное бюро. Проектная мощность. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проектный — ПРОЕКТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проектный — проект, проектный. Произносится [проэкт], [проэктный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Проектный возраст бетона — – установленное в нормативно технической или проектной документации время твердения бетона, в течение которого должна быть достигнута прочность, соответствующая его классу или марке. [ГОСТ 18105 86] Проектный возраст бетона – возраст… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Проектный займ — в США застрахованный Федеральным управлением жилищного строительства и гарантированный Министерством жилищного строительства и городского развития ипотечный кредит на строительство многосемейных жилищных комплексов, больниц, детских садов и на… … Финансовый словарь
Проектный документ в бумажной форме — Проектный документ в бумажной форме: проектный документ (часть проектного документа), выполненный на бумажном или аналогичном по назначению носителе (кальке, микрофильмах, микрофишах и т.п.)... Источник: Система проектной документации для… … Официальная терминология
проектный стандарт — еще не определен окончательно, но уже опубликован. Проектные стандарты CiA неизменны в течение одного года. [http://can cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary v2 ru.pdf] Тематики сети вычислительные EN DSdraft standard … Справочник технического переводчика
Проектный цикл — период времени, в течение которого развивается проект: от зарождения замысла до его полной реализации. Источник: snip id 9183: Методическое пособие по экологической оценке инвестиционных проектов Проектный цикл период времени, в течение которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проектный институт № 1 — (ПИ 1) (проспект Майорова, 1/12), головной институт по разработке конструкций для промышленного строительства и автоматизации проектных работ; территориальная организация по Ленинградской, Псковской и Новгородской областям. Основан в 1946.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Проектный документ — Проектный документ: составная часть проектной и/или рабочей документации, имеющая самостоятельное обозначение. Примечание К проектным документам отнесены графические, текстовые, аудиовизуальные (мультимедийные) и иные документы, требуемые при… … Официальная терминология