-
21 grade line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > grade line
-
22 niveleta
-
23 alignement des bâtiments
линия застройки
Проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями»
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alignement des bâtiments
-
24 Bebauungslinie
линия застройки
Проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями»
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bebauungslinie
-
25 building line
линия застройки
Проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями»
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > building line
-
26 grade line
-
27 grade line
проектная линия; продольный профиль по оси дороги -
28 vertical alignmant of road
Англо-русский словарь дорожника > vertical alignmant of road
-
29 grade line
проектная линия, продольный профиль по оси дорогиАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > grade line
-
30 projektová linie profilu
-
31 formation line
-
32 grade line
проектная линия на продольном профиле (ВПП, РД или дороги)English-Russian dictionary of aviation and missile bases > grade line
-
33 grade line
1) Геология: проектная линия продольного уклона2) Морской термин: основная линия3) Техника: нивелирный ход, продольный профиль (канала, дороги), проектная подводящая4) Строительство: линия энергии, линия, определяющая положение дороги в вертикальной плоскости, напорная линия, продольный профиль по оси дороги, проектная линия, проектная линия (на продольном профиле)5) Автомобильный термин: линия продольного профиля (дороги)6) Лесоводство: размеченная на местности линия нивелировки, линия сортировки (напр. шпона)8) Нефтегазовая техника линия продольного профиля трассы трубопровода9) Макаров: линия уклона, проектный профиль (напр. участка, подготавливаемого для орошения)10) Общая лексика: линия продольного уклона -
34 grade line
- grade line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
35 Baulinie
-
36 Fluchtlinie
линия застройки
Проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями»
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
- проектирование, документация
EN
DE
FR
150. Створ
D. Fluchtlinie
Fluchtebene
F. Alignement
Вертикальная плоскость, проходящая через две данные точки
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fluchtlinie
-
37 bank line profile
Строительство: красная линия, проектная линия -
38 Baulinie
fпроектная линия, красная линияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Baulinie
-
39 bank line profile
красная линия, проектная линия -
40 formation line
- formation line
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > formation line
См. также в других словарях:
ПРОЕКТНАЯ ЛИНИЯ — нанесенная на продольный жел. дор. профиль линия проектируемой бровки земляного полотна, представляющая собой сочетание (в зависимости от профиля земной поверхности) ряда участков, площадок и уклонов различной величины и протяжения. П. л. наз.… … Технический железнодорожный словарь
ЛИНИЯ ЗАСТРОЙКИ — проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями» (Болгарский язык; Български) линия на застрояване (Чешский язык; Čeština) stavební čára (Немецкий язык; Deutsch) Bebauungslinie; Fluchtlinie… … Строительный словарь
линия застройки — Проектная линия, регулирующая размещение зданий в пределах участков, ограниченных «красными линиями» [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики город, населенный пунктпроектирование,… … Справочник технического переводчика
Линия проектная — линия, изображающая положение бровки земляного полотна дороги на продольном профиле. Установление положения проектной линии по отношению к поверхности земли называется проектированием продольного профиля, или нанесением проектной линии. Источник … Строительный словарь
Ленинская линия — Новосибирский метрополитен … Википедия
Первая линия (Алма-Ата) — У этого термина существуют и другие значения, см. Первая линия. Первая линия Алматинский метрополитен … Википедия
Первая линия Алматинского метрополитена — Первая линия Алматинский метрополитен Пунктиром отмечен проектируемый участок, а сплошной линией строящийся … Википедия
ПОЛЕВОЙ ПРОФИЛЬ — вычерченный упрощенный продольный профиль, служащий для проверки правильности нанесения проектной линии при трассировании ж. д. на местности или на планах в горизонталях. При составлении П. п. на клетчатке наносятся только линия земли и проектная … Технический железнодорожный словарь
КАМЕРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ (при техн. изысканиях ж. д.) — обработка полевых изыскательских материалов, выполняемая как непосредственно в полевой период, так и в процессе последующего составления проекта сооружения ж. д. В объем К. р., выполняемых в полевой период, входит обработка всех тех материалов, к … Технический железнодорожный словарь
НИВЕЛИРОВАНИЕ — определение разности высот точек на местности. Различают три вида Н.: геометрическое, тригонометрическое и барометрическое (или физическое). Геометрическое Н. заключается в визировании точек по горизонтальному направлению. Определив разности… … Технический железнодорожный словарь
ПРОЕКТИРОВАНИЕ ПРОФИЛЯ — нанесение проектной (красной) линии на продольный профиль рельефа местности, снятый на оси проектируемой дороги. П. п. производится при изысканиях и составлении проекта новых и вторых жел. дор. путей. Проектная линия наносится в уровне бровки… … Технический железнодорожный словарь