-
1 продукты первичной переработки
nfood.ind. Schlachtware (животных, птицы или рыбы)Универсальный русско-немецкий словарь > продукты первичной переработки
-
2 внутренние продукты первичной переработки мясной туши
adjfood.ind. innere Abfalle (напр. лёгкие, внутренний жир), innere Abfallprodukte (напр. ливер, внутренний жир, желудок), innere Abfallstoffe (напр. ливер, внутренний жир, желудок), innere Abfälle (напр. ливер, внутренний жир, желудок)Универсальный русско-немецкий словарь > внутренние продукты первичной переработки мясной туши
-
3 наружные продукты первичной переработки мясной туши
adjfood.ind. äußere Abfallprodukte (напр. шкура, рога, ножки без копыт, кости головы), äußere Abfallstoffe (напр. шкура, рога, ножки без копыт, кости головы), äußere Abfälle (напр. шкура, рога, ножки без копыт, кости головы)Универсальный русско-немецкий словарь > наружные продукты первичной переработки мясной туши
-
4 остальные [прочие] продукты первичной переработки мясной туши
nfood.ind. diverse Abfälle (напр. мозги, язык, мясо с головы, хвост)Универсальный русско-немецкий словарь > остальные [прочие] продукты первичной переработки мясной туши
-
5 остальные [разные, остальные] продукты первичной переработки мясной туши
nfood.ind. diverse Abfallstoffe (напр. мозги, язык, мясо с головы, хвост)Универсальный русско-немецкий словарь > остальные [разные, остальные] продукты первичной переработки мясной туши
-
6 прочие [разные, остальные] продукты первичной переработки мясной туши
adjfood.ind. diverse Abfallprodukte (напр. мозги, язык, мясо с головы, хвост)Универсальный русско-немецкий словарь > прочие [разные, остальные] продукты первичной переработки мясной туши
-
7 различные продукты первичной переработки мясной туши
adjfood.ind. diverse Abfalle (напр. мозги, хвост)Универсальный русско-немецкий словарь > различные продукты первичной переработки мясной туши
-
8 продукты переработки воска
nchem. WachswarenУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки воска
-
9 продукты переработки какао
nfood.ind. KakaoerzeugnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки какао
-
10 продукты переработки плодов
nfood.ind. Obsterzeugnisse, Obstprodukte, ObstverwertungsprodukteУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки плодов
-
11 продукты переработки природного газа
noil. ErdgaserzeugnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки природного газа
-
12 продукты переработки рыбы
nfood.ind. Fischverarbeitungserzeugnisse, FischverarbeitungsprodukteУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки рыбы
-
13 продукты переработки смолы
noil. TeererzeugnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки смолы
-
14 продукты переработки цитрусовых
nfood.ind. ZitrusprodukteУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки цитрусовых
-
15 продукты переработки древесины
ngener. RestholzprodukteУниверсальный русско-немецкий словарь > продукты переработки древесины
-
16 продукты переработки (напр.бумаги)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > продукты переработки (напр.бумаги)
-
17 продукты переработки живицы
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > продукты переработки живицы
-
18 побочные продукты переработки риса в крупу
adjfood.ind. ReisabfälleУниверсальный русско-немецкий словарь > побочные продукты переработки риса в крупу
-
19 petrochemicals
deutsch: Petrochemikalien f plespañol: productos petroquímicosfrançais: produits pétrochimiquesitaliano: petrolchimici m pl中文: 石化产品русский: продукты химической переработки нефтиMultilingual plastics terminology dictionary > petrochemicals
-
20 энерготехнологическая теплоэлектроцентраль
теплоэлектроцентраль ж, энерготехнологическая ТЭЦ, отпускающая потребителям кроме электроэнергии и теплоты также и продукты термической переработки топливаHeizkraftwerk n, energotechnologischesРусско-немецкий словарь по энергетике > энерготехнологическая теплоэлектроцентраль
См. также в других словарях:
продукты вторичной переработки макаронных изделий [макаронного теста] — Технологические отходы макаронных изделий [макаронного теста], не потерявшие своих питательных свойств и отвечающие критериям безопасности, подготовленные для повторного использования в производстве. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные… … Справочник технического переводчика
ГОСТ 27894.0-88: Торф и продукты его переработки для сельского хозяйства. Общие требования к методам анализа — Терминология ГОСТ 27894.0 88: Торф и продукты его переработки для сельского хозяйства. Общие требования к методам анализа оригинал документа: 1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН Министерством топливной промышленности РСФСР Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты переработки зерна — мука, крупа, хлебобулочные и макаронные изделия, комбикорма, побочные продукты переработки зерна. Понятия зерно и продукты переработки зерна далее по тексту настоящего Федерального закона именуются как зерно и продукты его переработки ;...… … Официальная терминология
Продукты — вещества в виде соединений, сплавов и изделий, содержащие ядерные материалы. Характеризуются химическим составом (формулой), физической формой (газообразные, жидкие, твердые, металлические, порошкообразные и т.д.), местом в технологическом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты переработки фруктов (овощей, грибов) — продукты из фруктов (овощей, грибов) с добавлением или без добавления пищевых продуктов растительного, животного, микробиологического или минерального происхождения, подготовленные в соответствии с установленной технологией, консервированные… … Официальная терминология
продукты переработки фруктов [овощей, грибов] — Продукты из фруктов [овощей, грибов] с добавлением или без добавления пищевых продуктов растительного, животного, микробиологического или минерального происхождения, подготовленные в соответствии с установленной технологией, консервированные… … Справочник технического переводчика
Продукты переработки товаров — Продукты переработки означают все изделия, образовавшиеся из проведения операций переработки... Источник: РЕГЛАМЕНТ СОВЕТА (ЕЭС) N 2913/92, УЧРЕЖДАЮЩИЙ ТАМОЖЕННЫЙ КОДЕКС СООБЩЕСТВА … Официальная терминология
Продукты переработки минерального сырья, содержащего драгметаллы — продукты переработки минерального сырья концентраты, шлиховые золото и платина, сплав Доре, катодный металл и цинковые осадки... Источник: Постановление Правительства РФ от 01.12.1998 N 1419 (ред. от 08.05.2002) Об утверждении Порядка совершения… … Официальная терминология
Продукты питания — Содержание 1 Пища живых организмов 2 Пища в жизни человека 3 Пищевые продукты … Википедия
продукты переработки осадков сточных вод — 3.2 продукты переработки осадков сточных вод: Осадки, переработанные биотехнологическими, физико химическими методами, методами термической сушки и сжигания и другими методами, отвечающие требованиям настоящего стандарта и имеющие товарный вид.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продукты переработки ягод , плодов , овощей и картофеля , в том числе консервированные (кроме соковой продукции из фруктов и овощей) — 4.13.2 Продукты переработки ягод , плодов , овощей и картофеля , в том числе консервированные (кроме соковой продукции из фруктов и овощей) : наименование продукта; наименование и местонахождение изготовителя [юридический адрес, включая страну, и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации