-
1 продувочное отверстие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > продувочное отверстие
-
2 продувочное отверстие
blowoff, air bleed holeАнгло-русский словарь технических терминов > продувочное отверстие
-
3 blowdown port
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > blowdown port
-
4 scavenge port
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > scavenge port
-
5 air bleed hole
-
6 blowoff
-
7 blowoff
-
8 admission port
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > admission port
-
9 bleed port
-
10 air bleed hole
-
11 air bleed hole
English-Russian dictionary on nuclear energy > air bleed hole
-
12 blowoff
-
13 admission port
2) Морской термин: впускное отверстие (в машине)4) Железнодорожный термин: впускное отверстие (окно)5) Автомобильный термин: впускной канал, продувочное окно6) Нефть: впускное окно, впускное отверстие, продувочное отверстие7) Макаров: входная прорезь, впускное окно (топки) -
14 admission port
1) впускное окно, впускное отверстие* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > admission port
-
15 vent hole
1) Общая лексика: отверстие для сброса2) Техника: продувочное отверстие3) Автомобильный термин: вентиляционное отверстие, вентиляционный канал, отверстие, отдушина4) Горное дело: вентиляционная скважина, отверстие в передней головке бурильного молотка, отверстие для переднего выхлопа (устраняющее аэрацию промывочной воды)5) Лесоводство: выпускное отверстие (в бочке для выхода воздуха, что облегчает последующее выливание жидкости)6) Металлургия: отверстие для выпуска воздуха, отверстие для выпуска газов7) Космонавтика: вентиляционный люк, дренажное [выходное] отверстие, окно сброса8) Пищевая промышленность: отверстие для удаления воздуха -
16 eduction port
1) Морской термин: выпускное отверстие2) Военный термин: продувочное окно3) Автомобильный термин: продувочное отверстие -
17 induction port
1) Автомобильный термин: впускное окно, впускное отверстие всасывающее отверстие, впускной канал, продувочное отверстие2) Нефть: впускное отверстие3) Макаров: впускной канал (двс) -
18 induction port
= intake port впускной канал; впускное окно; впускное отверстие* * ** * * -
19 induction port
впускное отверстие; всасывающее отверстие; продувочное отверстие; впускной канал -
20 air bleed hole
1) Техника: окно отбора воздуха2) Автомобильный термин: отверстие для выпуска воздуха, продувочное отверстие
См. также в других словарях:
продувочное отверстие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN admission port … Справочник технического переводчика
ПРОДУВОЧНЫЙ — ПРОДУВОЧНЫЙ, продувочная, продувочное (тех.). Служащий для продувки. Продувной клапан. Продувочное отверстие. Продувочные краны в котлах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова