-
61 longitudinal grade
- longitudinal grade
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > longitudinal grade
-
62 effective runway gradient
- effective runway gradient
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > effective runway gradient
-
63 effective runway gradient
Строительство: максимальный продольный уклон ВПП (по осевой линии)Универсальный англо-русский словарь > effective runway gradient
-
64 end-slope
Горное дело: продольный уклон (шлюза) -
65 head fall
1) Геология: падение напора2) Автомобильный термин: продольный уклон (напр. дороги) -
66 longitude inclination
Дорожное дело: продольный уклон (дороги) -
67 longitudinal fall
Техника: продольный уклон -
68 top rake
1) Техника: верхний наклон2) Автомобильный термин: продольный уклон, угол продольного уклона -
69 maintain at grade
/vt/ поддерживать продольный уклон -
70 maintain at grade
поддерживать продольный уклон: сохранять линию продольного профиля -
71 steep grade
-
72 head fall
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > head fall
-
73 maintain at grade
/vi/ поддерживать продольный уклонАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > maintain at grade
-
74 effective runway gradient
Англо-русский строительный словарь > effective runway gradient
-
75 inclination
1) продольный уклон; наклон; скат; склонение2) угол наклона•- inclination of roof - variable inclination* * *1. наклон; угол наклона2. отклонение (напр. оси проходческого щита от осевой линии тоннеля) в вертикальной плоскости- boom inclination
- jib inclination
- slope inclination -
76 back rake
главная задняя поверхность (резца); передний угол (резца); угол заострения; продольный уклон -
77 top rake
верхний наклон; продольный уклон; угол продольного уклона -
78 maintain
1. v поддерживать, сохранятьto maintain an open mind — быть непредубеждённым, сохранять объективность; придерживаться широких взглядов
to maintain heat — поддерживать тепло; поддерживать температуру
you maintain a dangerous position — ты стоишь на опасной позиции, ты придерживаешься опасной точки зрения
2. v содержатьmaintain L-support for 2 sec. — держать угол в упоре 2 сек.
3. v защищать, отстаиватьmaintain rights — отстаивать права; защищать права
4. v юр. поддерживать одну из тяжущихся сторон5. v сохранять, удерживатьto maintain hold of — сохранять в своих руках; держать под контролем
6. v обслуживать; содержать в хорошем состоянии7. v книжн. утверждать, настаивать, уверятьto maintain that … — утверждать, что …; придерживаться того мнения, что …
Синонимический ряд:1. affirm (verb) affirm; allege; argue; assert; claim; contend; declare; defend; insist; justify; say; vindicate; warrant2. conserve (verb) conserve; keep; repair3. gird (verb) gird; provide for; sustain4. persevere (verb) continue; keep up; persevere; preserve; provide; retain; save; stay with5. state (verb) asseverate; aver; avouch; avow; state6. support (verb) carry; hold; support; upholdАнтонимический ряд:abandon; denounce; deny; depart; desert; discard; discontinue; disdain; forsake; leave; quit; refuse; reject -
79 head fall
падение напора, продольный уклон -
80 maintain
поддерживать; обслуживать; обеспечивать; содержать; осуществлять (технический) уход; ремонтировать; эксплуатировать
См. также в других словарях:
продольный уклон — задний уклон — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы задний уклон EN back slope … Справочник технического переводчика
продольный уклон — 3.30 продольный уклон : Уклон поверхности, параллельный направлению движения. Источник: СП 136.13330.2012: Здания и сооружения. Общие положения проектирования с учетом доступности для маломобильных групп населения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
продольный уклон рабочей площадки — βпр Угол между горизонтальной плоскостью и плоскостью рабочей площадки, на которую устанавливают подъемник, измеренный в продольном направлении. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее Обобщающие термины параметры и … Справочник технического переводчика
продольный уклон рабочей площадки bпр — 184 продольный уклон рабочей площадки bпр Угол между горизонтальной плоскостью и плоскостью рабочей площадки, на которую устанавливают подъемник, измеренный в продольном направлении Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный преодолеваемый продольный уклон — Максимальный уклон, выраженный в процентах, который может преодолеть машина в продольном направлении при сохранении нормальных рабочих условий для всех составных частей. [ГОСТ 29194 91 (ИСО 6747 88)] Тематики тракторы Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
преодолеваемый продольный уклон — Iпр Максимальный угол, который может преодолевать подъемник при движении в продольном (по ходу движения) направлении Iпр. [ГОСТ Р 52064 2003] Тематики подъемно транспортное оборуд. прочее … Справочник технического переводчика
преодолеваемый продольный уклон Iпр — 186 преодолеваемый продольный уклон Iпр Максимальный угол, который может преодолевать подъемник при движении в продольном (по ходу движения) направлении Iпр Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уклон реки — Уклон реки отношение падения реки (или другого водотока) на каком либо её участке к длине этого участка. Уклон реки выражается в промилле или процентах, а также как величина падения на длину участка. Для горных рек и водопадов иногда… … Википедия
Уклон (реки) — Уклон реки отношение падения реки (или другого водотока) на каком либо её участке к длине этого участка. Уклон реки выражается в промилле или процентах, а также как величина падения на длину участка. Для горных рек и водопадов иногда… … Википедия
УКЛОН ПРОДОЛЬНЫЙ — уклон, придаваемый сооружениям, конструкциям или их элементам в продольном направлении (Болгарский язык; Български) надлъжен уклон (Чешский язык; Čeština) podélný sklon (Немецкий язык; Deutsch) Längsneigung; Längsgefälle (Венгерский язык; Magyar) … Строительный словарь
уклон продольный — Уклон, придаваемый сооружениям, конструкциям или их элементам в продольном направлении [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN longitudinal gradient DE LängsgefälleLängsneigung FR déclivité… … Справочник технического переводчика