-
61 garendeformācija
▪ Terminiru деформация продольная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, DzEzru продольная деформацияMašB, BūVPru дефоpмация пpодольнаяETB -
62 design strain
compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
-
63 breaking strain
compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
English-Russian dictionary on nuclear energy > breaking strain
-
64 plain strain
compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
-
65 ultimate strain
compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
English-Russian dictionary on nuclear energy > ultimate strain
-
66 elastic strain
compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
The English-Russian dictionary general scientific > elastic strain
-
67 linear strain
compression strain — сжимающее усилие; деформация сжатия
The English-Russian dictionary general scientific > linear strain
-
68 centerline deformation
Строительство: деформация по оси, продольная деформация, деформация вдоль оси (элемента), деформация по оси (элемента)Универсальный англо-русский словарь > centerline deformation
-
69 longitudinal strain
линейная деформация, осевая деформация, деформация первого рода, продольная деформация -
70 axial deformation
1) Техника: осевая деформация, продольная деформация2) Макаров: аксиальная деформация (напр., ядер) -
71 axial strain
1) Строительство: аксиальная деформация, продольная деформация2) Геофизика: осевая деформация -
72 longitudinal deformation
1) Общая лексика: линейная деформация2) Техника: осевая деформация, продольная деформацияУниверсальный англо-русский словарь > longitudinal deformation
-
73 déformation irrotationnelle
сущ.тех. невращательная деформация, продольная деформация, чисто объёмная деформацияФранцузско-русский универсальный словарь > déformation irrotationnelle
-
74 root-mean-square strain
The English-Russian dictionary general scientific > root-mean-square strain
-
75 centerline deformation
- centerline deformation
- nдеформация по [вдоль] оси (элемента), продольная деформация
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > centerline deformation
-
76 dilatational strain
1) Техника: объёмная деформация2) Геофизика: продольная деформация -
77 axial deformation
аксиальная деформация ( ядер), продольная деформация -
78 axial strain
осевая деформация, продольная деформация -
79 déformation de flambement
Французско-русский универсальный словарь > déformation de flambement
-
80 déformation linéaire
Французско-русский универсальный словарь > déformation linéaire
См. также в других словарях:
продольная деформация — Деформация металла в направл., совпад, с направл. его перемещения при деформир. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN longitudinal strain … Справочник технического переводчика
продольная деформация — [longitudinal strain] деформация металла в направлении, совпадающем с направлением его перемещения при деформировании. Смотри также: Деформация холодная деформация сосредоточенная деформация … Энциклопедический словарь по металлургии
Деформация — [deformation; strain] (от лат. deformatio искажение) 1. Изменение размеров и/или формы тела, вызанное взаимным смещением его частиц под влиянием механической нагрузки и других воздействий (термических, электрических, магнитных и др.). Деформация… … Энциклопедический словарь по металлургии
Деформация пиломатериала — покоробленность пиломатериалов при выпиловке, сушке или хранении. Она бывает: продольная по пласти искривление по длине в плоскости, перпендикулярной пласти; простая продольная по пласти один изгиб; сложная продольная по пласти несколько… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Продольная прокатка — прокатка, при которой деформация обрабатываемого изделия происходит между валками, вращающимися в противоположных направлениях и расположенными в большинстве случаев параллельно один другому. Силы трения, возникающие между поверхностью валков и… … Финансовый словарь
Продольная прокатка — прокатка, при которой деформация обрабатываемого изделия происходит между валками, вращающимися в противоположных направлениях и расположенными в большинстве случаев параллельно один другому. Силы трения, возникающие между поверхностью валков и… … Википедия
Продольная и поперечная бумага — возникновение терминов связано с различием свойств листа печатной бумаги в зависимости от направления ее волокон. Продольным (машинным) считается такое направление бумаги, которое соответствует направлению движения бумажной массы в… … Реклама и полиграфия
ДЕФОРМАЦИЯ ПРОДОЛЬНАЯ — [longitudinal strain] деформация металла в направлении, совпадающем с направлением его перемещения при деформировании … Металлургический словарь
холодная деформация — [cold deformation] пластическая деформация, при которой происходит упрочнение и отсутствует разупрочнение. Если деформационное упрочнение сопровождеформация возвратом, то говорят о неполной холодной деформации или теплой деформации. Деформацию… … Энциклопедический словарь по металлургии
поперечная деформация — [lateral strain] деформация металла в направлении, перпендикулярном направлению его перемещения при деформировании. Смотри также: Деформация холодная деформация сосредоточенная деформация … Энциклопедический словарь по металлургии
однородная деформация — [homogeneous strain] при которой главные оси имеют одинаковое направление во всех точках тела и не меняются в ходе деформации. При однородной деформации отсутствуют сдвиги, т.е. все параллельные прямые и плоскости сохраняют свою параллельность… … Энциклопедический словарь по металлургии